Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Загальне спілкування => Тема начата: LUTS от июня 22, 2012, 22:55

Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 22, 2012, 22:55
ЦитироватьСтаття в німецькій газеті Bild am Sonntag, в якій Україну назвали "країною повій", викликала обурення серед українців у Німеччині. Про це повідомляє Укрінформ.
"Я не уявляю, як кореспондент Bild am Sonntag може робити таке ототожнення після спілкування тільки з однією українською повією", - прокоментувала статтю на прохання агентства голова Центральної спілки українців у Німеччині (ЦСУН) Людмила Млош.

За її словами, німецьке видання образило своїм висловлюванням всіх українців. "Прочитавши таку жахливу статтю, людина, яка ніколи не була в Україні, може повірити, що тільки таким чином "виживають" українки", - додала вона.

Онлайн-версія статті під назвою Справи повій нині погані: українські повії скаржаться на конкуренцію у фан-зонах була опублікована на сайті Bild 16 червня. Стаття ґрунтується на нібито бесіді кореспондента з однією повією і стверджує, що в Україні 100 тис. жінок продають своє тіло за гроші.

Посольство України у ФРН, як повідомили агентству українські дипломати, зараз розглядає можливість офіційної реакції на вищезгадану публікацію.

Офіційно відреагувати на образу планує і ЦСУН. Отримати коментар від видавництва Axel Springer поки не вдалося.

ЦитироватьЯк повідомлялося, польська радіостанція Eska Rock сьогодні в своєму ефірі перепросила громадянок України за непристойні жарти, які минулого тижня озвучили двоє її ведучих в одній із ранкових програм.

Польських журналістів, які некоректно висловлювалися про українок в ефірі радіо "Еска", МЗС України змушує публічно вибачитися, інформує "Українська правда".

Як відомо, двоє польських журналістів Куба Воєвудський та Міхал Фігурський 12 червня дозволили собі непристойні жарти про українок в ефірі радіостанції Eska Rock. Минулої доби, 21 червня, низка організацій та приватних осіб подали заяву до прокуратури про підозру у вчиненні злочину представниками польських ЗМІ.

Автори подання відзначили, що вислови журналістів, котрі прозвучали у програмі "Wojewodzki Figurski Poranny WF" "не лише перейшли межу доброго смаку, особистої культури чи сатиричного формату", але повинні стати предметом розслідування польських державних органів влади, передає інформагентство "УНІАН".

У поданні автори наводять розшифровку частини запису цієї програми:

"Воєвудський: А знаєш, що я вчора зробив після матчу з Україною?

Фігурський: Що?

Воєвудський: Я вчинив як справжній поляк...

Фігурський: Ти копнув собаку?

Воєвудський: Ні, я вигнав свою українку (сміх)

Фігурський (сміх): А то добра ідея (сміх). Мені це ще не прийшло в голову. Знаєш що? Я зі злості сьогодні їй не заплачу.

Воєвудський: Знаєш що, а я заберу свою назад, заберу її гроші та знову вижену (сміх)

Фігурський: Скажу тобі, що якби моя була хоча б трохи симпатичніша, то я би її ще зґвалтував.

Воєвудський: Е-е.. я не знаю, як моя виглядає, бо вона весь час на колінах (сміх)".
>(
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 00:43
Найбільше бісить те, що диму без вогню не буває. За рахунок чого існує країна, що перебуває в хронічній економічній кризі, живе на всьому імпортному, нічого толком не виробляє, має відкриті кордони з усіх сторін, не має плантацій снодійного маку і не живе за законами шаріату? Якщо врахувати ще й де-факто напівлегальний статус проституції (повністю легальної для клієнтів, особливо іноземних, і з лише адміністративною відповідальністю для повій) й роздуту індустрію «саун» і «масажних салонів», нема нічого дивного в тому, що нас бачать саме так. Європейці можуть їздити на Україну без віз — гадаю, тих із них, хто займається тут підприємницькою діяльністю, відносно мало, тих, хто їде милуватись маловідомими пам'ятками архітектури — ще менше. Лишаються секс-туристи, які є одним із наших головних інвесторів — поряд із торгівлею зброєю й наркотиками, проституція є однією з найприбутковіших галузей будь-якої економіки. Гірше всього, що деякі наші політики теж це розуміють і всерйоз обговорюють такі ідеї, як почати будувати борделі, де працівниці будуть працювати легально, їх регулярно перевірятимуть на венеричні захворювання, митимуть і годуватимуть, і все буде якісно й на європейському рівні. Зрозуміло, що своїх рідних у ролі цих працівниць Кличко та його однодумці бачити б не хотіли.
Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 23, 2012, 00:56
ми таке вже проходили у XIX ст. в місті, яке є матір'ю міст руських тоді царив такий самий порок і разврат як у Парижі
http://www.interesniy.kiev.ua/zhizn-v-kieve/razvlecheniya-i-otdyh-kievlyan/prostitutsiya-v-kieve/
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 01:06
Вважаєте, що так і має бути?
Название: Країна повій
Отправлено: nivtirB от июня 23, 2012, 01:12
Цитата: LUTS от июня 22, 2012, 22:55
в Україні 100 тис. жінок продають своє тіло за гроші.

Самое печальное, что за гроши́.
Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 23, 2012, 01:14
Думаю, що цифри завищені. І не думаю, що кількість повій тій самій Польщі чи наприклад Чехії є меншою.
Бісить те, що все висвітлюється так, ніби кожна наша жінка мріє потрапити закордон, щоб працювати повією.
Название: Країна повій
Отправлено: nivtirB от июня 23, 2012, 01:15
Цитата: LUTS от июня 23, 2012, 01:14
І не думаю, що кількість повій тій самій Польщі чи наприклад Чехії є меншою.

Это так, только чешки и польки в Германии и они гораздо дороже. (В самой Польше или Чехии не знаю).
Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 23, 2012, 01:19
Цитата: nivtirB от июня 23, 2012, 01:15
Это так, только чешки и польки в Германии и они гораздо дороже. (В самой Польше или Чехии не знаю).
Працівники з країн ЄС і в цій сфері заробляють більше.
Название: Країна повій
Отправлено: nivtirB от июня 23, 2012, 01:22
В любом случае, официальные протесты против публикации в бульварной газете, по-моему, неуместны.
Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 23, 2012, 01:26
Цитата: nivtirB от июня 23, 2012, 01:22
В любом случае, официальные протесты против публикации в бульварной газете, по-моему, неуместны.
Спочатку в бульварній. Якщо не відреагувати, то подібні публікації з'являться і в більш поважних виданнях.
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 01:26
Якщо ваша дружина переспить із іншим чоловіком за гроші, якою має бути сума, щоб вас це влаштовувало? Питання зарплати українських працівниць — проблема того ж порядку.
Название: Країна повій
Отправлено: nivtirB от июня 23, 2012, 01:45
Вот эта статья. Кто понимает по-немецки, может ознакомиться.

Просмотрел. По-моему, в ней нет ничего оскорбительного, кроме одного (первого) предложения текста статьи: Украина - страна проституток. Но для Бильда такие пассажи обычны.

Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 23, 2012, 10:06
Цитата: Python от июня 23, 2012, 01:06
Вважаєте, що так і має бути?

вважаю, що люди мають в будь-якому випадку відноситись один до одного по-людські. насиллям ці проблеми точно не вирішиш і самі проблеми швидше за все вічні. хоч додаткові робочі місця і ріст моральності, які б могли частково зменшити масштаби даного явища - нашому суспільству точно не завадять. :donno:
Название: Країна повій
Отправлено: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:10
Эх, дожить бы до такого дня, когда на Украине и в России будут "работать" европейские проститутки...
Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 23, 2012, 10:13
Цитата: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:10
Эх, дожить бы до такого дня

а європейці хіба не люди? хіба їх це не буде зачіпати?  в даному випадку вважаю, це не європейці винуваті, це наша проблема, а якщо брати по великому рахунку - всього планетарного суспільства. і якщо є така проблема - про неї варто писати статті, обговорювати і щось робити, але обговорювати і робити у відповідній, корректній формі. :???
Название: Країна повій
Отправлено: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:33
Цитата: serge-kazak от июня 23, 2012, 10:13
а європейці хіба не люди? хіба їх це не буде зачіпати?  в даному випадку
вважаю, це не європейці винуваті
Я никого не обвиняю. С чего вы взяли? Я имею в виду, дожить бы до такого дня, когда наши страны будут не беднее Европы.
Название: Країна повій
Отправлено: Lodur от июня 23, 2012, 10:36
Цитата: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:33Я имею в виду, дожить бы до такого дня, когда наши страны будут не беднее Европы.
Чехия и Венгрия - Европа?
Название: Країна повій
Отправлено: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:57
Цитата: Lodur от июня 23, 2012, 10:36
Чехия и Венгрия - Европа?
Коль украинские проститутки туда едут, а не наоборот, стало быть - Европа.
Название: Країна повій
Отправлено: Lodur от июня 23, 2012, 11:02
Цитата: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 10:57
Цитата: Lodur от июня 23, 2012, 10:36
Чехия и Венгрия - Европа?
Коль украинские проститутки туда едут, а не наоборот, стало быть - Европа.
Зато в европейско-американском порно просто засилье представительниц именно этих стран. Такое впечатление, что все другие европейки вымерли. (Ну, немецкое порно не в счёт, ибо "вещь в себе").
Название: Країна повій
Отправлено: RockyRaccoon от июня 23, 2012, 11:11
Цитата: Lodur от июня 23, 2012, 11:02
Зато в европейско-американском порно просто засилье представительниц именно этих
стран. Такое впечатление, что все другие европейки вымерли. (Ну, немецкое порно
не в счёт, ибо "вещь в себе").
У них прямо-таки иерархическая лестница какая-то существует по странам.
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 11:11
Цитата: serge-kazak от июня 23, 2012, 10:06
хоч додаткові робочі місця і ріст моральності, які б могли частково зменшити масштаби даного явища - нашому суспільству точно не завадять. :donno:
Моральності в старі часи було не менше, ніж сьогодні — але Ви ж самі бачите, який ефект це давало тоді.

Щодо робочих місць. Зрозуміло, що бюджетні робочі місця без економічного підґрунтя не дадуть бажаного ефекту: все, що робиться для галочки, робиться самі знаєте як.  Доки робота в сфері сексуальних послуг буде на порядок вигіднішою, ніж звичайна робота для низькокваліфікованої робітниці (а так буде завжди), доти ця проблема існуватиме. Справді дасть якийсь ефект лише зменшення числа клієнтів (наприклад, шляхом закриття кордонів, введення кримінальної відповідльності для клієнтів тощо), а також скорочення соціального розриву між багатими й бідними, економічний розвиток провінційних міст і сіл — проституція є лише способом вторинного перерозподілу прибутків, а не виробництвом корисного продукту, тому потребу в такому перерозподілі слід звести до мінімуму.
Название: Країна повій
Отправлено: cetsalcoatle от июня 23, 2012, 11:20
У мэнэ нэма слов.. :o
Жах, да и тилькы :(
Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 23, 2012, 13:11
Цитата: nivtirB от июня 23, 2012, 01:22
В любом случае, официальные протесты против публикации в бульварной газете, по-моему, неуместны.
До речі, вся Європа відреагувала на публікацію в тернопільській бульварній газеті
http://3oko.com.ua/ternopilska-hazeta-maje-studentiv-z-afryky-za-mavp.html/
Название: Країна повій
Отправлено: Nekto от июня 23, 2012, 14:29
Польська прокуратура взялася за скандальний радіокоментар:
http://news.yandex.ua/yandsearch?cl4url=podrobnosti.ua/podrobnosti/2012/06/22/843454.html&cat=0&lang=uk (http://news.yandex.ua/yandsearch?cl4url=podrobnosti.ua%2Fpodrobnosti%2F2012%2F06%2F22%2F843454.html&cat=0&lang=uk)
Название: Країна повій
Отправлено: LUTS от июня 23, 2012, 14:37
Взагалі, як можна про будь-яких жінок таке в ефірі говорити? Це в Польщі нормально?  :fp:
Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 23, 2012, 23:30
Цитата: Python от июня 23, 2012, 11:11
Цитата: serge-kazak от июня 23, 2012, 10:06
хоч додаткові робочі місця і ріст моральності, які б могли частково зменшити масштаби даного явища - нашому суспільству точно не завадять. :donno:
Моральності в старі часи було не менше, ніж сьогодні — але Ви ж самі бачите, який ефект це давало тоді.
Моральності ніколи не вистачає, це вічна проблема, пов'язана з гріховною природою людини. :donno:

Цитировать
Щодо робочих місць. Зрозуміло, що бюджетні робочі місця без економічного підґрунтя не дадуть бажаного ефекту: все, що робиться для галочки, робиться самі знаєте як.  Доки робота в сфері сексуальних послуг буде на порядок вигіднішою, ніж звичайна робота для низькокваліфікованої робітниці (а так буде завжди), доти ця проблема існуватиме.
Ви мабуть мене не правильно зрозуміли. Мались на увазі не дії влади, а зміни в суспільстві, до яких варто рухатись. Стосовно роботи - ким працювати це особистий вибір кожного, одні підуть у цю сферу без великих вагань, а інших і величезними благами не заманиш.
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 23:55
ЦитироватьСтосовно роботи - ким працювати це особистий вибір кожного, одні підуть у цю сферу без великих вагань, а інших і величезними благами не заманиш.
...Треті б ніколи не пішли на панель, якби мали інший спосіб прогодуватися. Четвертим не пощастило з батьками-алкоголіками й суспільством, яке не допомогло дівчинці стати на правильний шлях. П'яті випадково познайомились із порядним чоловіком, що виявився сутенером і успішно промив їм мізки... Але сумарна їх кількість залежить від економічних факторів, а не від особистого вибору. Зрештою, всі ми працюємо не на тій роботі, про яку мріяли в дитинстві.
ЦитироватьМоральності ніколи не вистачає, це вічна проблема, пов'язана з гріховною природою людини.
Скажімо так, моральності нема — є лише співвідношення цинізму й лицемірства. Різниця в тому, що тоді вважалось нормою зберігати цноту до шлюбу, нині ж це сприймається майже як патологія.
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 23, 2012, 23:59
ЦитироватьМались на увазі не дії влади, а зміни в суспільстві, до яких варто рухатись.
Питання в тому, нащо нам така влада, коли позитивні суспільні зрушення робляться не завдяки, а всупереч її зусиллям?
Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 24, 2012, 11:36
Цитата: Python от июня 23, 2012, 23:55
так, моральності нема
для мене моральність - це обмеження, які добровільно приймає або відкидає людина, в т.ч. пануючий у спільноті звичай. іншими словами - ярмо, яке добровільно бере на себе козак (громадянин), щоб йому самому і спільноті в цілому жилось добре.
Название: Країна повій
Отправлено: serge-kazak от июня 24, 2012, 11:39
Цитата: Python от июня 23, 2012, 23:59
Питання в тому, нащо нам така влада, коли позитивні суспільні зрушення робляться не завдяки, а всупереч її зусиллям?
таке є, але щоб заслужити гарну владу треба навчитись жити навіть при поганій. наше суспільство розвратила радянська епоха, коли людей учили надіятись виключно на партію правлячих отаманів і не учили покладатись на власну ініціативу (бути самому отаманом), навіть всупереч волі (точніше свавіллю) правлячих. щоб жити у суспільстві  побудованому на ідеї "всі козаки - отамани" (громадянське суспільство), треба жити по цьому закону, а не чекати поки хтось його нав'яже силою (бо цей закон силою заставити виконувати неможливо, щоб управляти суспільством у складі громади таких же як вона, людина сама має спершу відчути себе козаком, отаманом, повноправним громадянином). той, хто не має власної ініціативи буде виконувати чужу. і нашого сабжу це теж стосується.
Название: Країна повій
Отправлено: svidomit132 от июня 25, 2012, 12:50
Коли поляки напиваються і починають щось погане казати про українців, допомагає просте запитання- Dlaczego wszystkie polskie kobiety są shkaradnе? 8-)

Ефект гарантований-вже ніхто нічого говорити більше не хоче.

А загалом всі ці європейці тупо нам заздрять, і користуючись своїми стереотипами
на кшталт : гарна значить курва, поширюють це на всіх українських жінок бо вони насправді гарніші за німкень або інших європейок.
Название: Країна повій
Отправлено: Python от июня 25, 2012, 12:58
Цитата: svidomit132 от июня 25, 2012, 12:50
shkaradnе
Хіба в польській буває sh? І як насправді пишеться це слово?
Название: Країна повій
Отправлено: svidomit132 от июня 25, 2012, 13:07
Цитата: Python от июня 25, 2012, 12:58
Цитата: svidomit132 от июня 25, 2012, 12:50
shkaradnе
Хіба в польській буває sh? І як насправді пишеться це слово?
Гугл перекладач затупив  ;D
sz там має бути
Название: Країна повій
Отправлено: Lodur от июня 25, 2012, 13:07
Цитата: Python от июня 25, 2012, 12:58І як насправді пишеться це слово?
http://pl.wiktionary.org/wiki/szkaradny