Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Татуировки => Тема начата: Leo от июня 15, 2012, 13:46

Опрос
Вопрос: Если бы вы вдруг решили сделать себе текстовую татуировку, какой бы вы выбрали для этого алфавит ?
Вариант 1: Латинский
Вариант 2: Кириллический
Вариант 3: Греческий
Вариант 4: Еврейский
Вариант 5: Арабский
Вариант 6: Грузинский
Вариант 7: Армянский
Вариант 8: Один из арамейских/сирийских
Вариант 9: Один из прочих семитских
Вариант 10: Один из североиндийских
Вариант 11: Один из южноиндийских
Вариант 12: Один из индокитайских/индонезийских
Вариант 13: Один из китайских иероглифических или японский (с каной или без) или корейский (с хангылем или без или только он)
Вариант 14: Старомонгольский, староуйгурский,прочие вертикальные региона
Вариант 15: Берберский
Вариант 16: Один из древних: аккадский, древнеегипетский, хеттский и т. д.
Вариант 17: Один из экзотических: ваи, чероки и т. д.
Вариант 18: Прочий (указать)
Вариант 19: Мальдивский
Вариант 20: Руническое или огамическое письмо, а также глаголица
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Leo от июня 15, 2012, 13:46
сабж
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 13:47
кетайскей, однозначно
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: maristo от июня 15, 2012, 13:49
Тенгвар
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 14:15
чем иероглифами - лучше на нормальной латинице, кириллице или на греческом алфавите.
Письменность должна быть простой и практичной.
Письменность не предназначена для украшения - она предназначена для выражения мыслей.
Умные мысли могут украшать. А буквы, которых не может читать, не могут украсить человека.

Субъективно, например, арабы придумали нормальные, практичные цифры для человечества, а вот их алфавит мог бы эволюционировать в ту же сторону упрощения и собранности линий (что-то похоже на цифр или более чётких геометрических линий в буквах.).
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 14:30
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
чем иероглифами - лучше на нормальной латинице, кириллице или на греческом алфавите.
чем иероглифы ненормальные?
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Письменность должна быть простой и практичной.
иероглифическая письменность простая и практичная
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Письменность не предназначена для украшения - она предназначена для выражения мыслей.
иероглифическая письменность предназначена для выражения мыслей
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 14:38
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 14:30
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Письменность должна быть простой и практичной.
иероглифическая письменность простая и практичная
да, простая и практична как упорядочный хаос
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 14:30
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Письменность не предназначена для украшения - она предназначена для выражения мыслей.
иероглифическая письменность предназначена для выражения мыслей
все письменности выражают мысли.
Речь об изображении этих письменностей.
Не нужны лишние хвостики, уголочки, несколько точек в одной букве, упорядочные хаотично волнистые линии, ... значительно лишины образа.
Чтобы их писать рукой (не компьютером) надо иметь дар художника.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: do50 от июня 15, 2012, 14:41
глаголица
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: maristo от июня 15, 2012, 14:43
Можно руны ещё. Очевидная вещь для тату.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 14:43
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:38
да, простая и практична как упорядочный хаос
нету там хаоса никакого
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:38
Не нужны лишние хвостики, уголочки, несколько точек в одной букве, упорядочные хаотично волнистые линии, ...
нету там лишних хвостиков и уголочков и т.п. и хаоса тоже нет
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: FA от июня 15, 2012, 14:43
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Субъективно, например, арабы придумали нормальные, практичные цифры для человечества
кто придумал ? лол-лолище!
арабы вообще ничего не придумывали, не только цифр. а вообще ничего! разве только "мусульманские науки".
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 14:49
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 14:43
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:38
да, простая и практична как упорядочный хаос
нету там хаоса никакого
Ясно, что нету хаоса в буквах. Хаос в линиях!
нафига современному человеку учиться изображать эти колючки.
Можно же упрощать.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 14:52
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:49
Хаос в линиях!
нету хаоса в линиях
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:49
Можно же упрощать.
уже упростили и так
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 14:54
Цитата: FA от июня 15, 2012, 14:43
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:15
Субъективно, например, арабы придумали нормальные, практичные цифры для человечества
кто придумал ? лол-лолище!
арабы вообще ничего не придумывали, не только цифр. а вообще ничего! разве только "мусульманские науки".
как бросили пить, стали умными, и многому научили и немусульманских европейцев.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 15:00
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 14:52
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:49
Хаос в линиях!
нету хаоса в линиях
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:49
Можно же упрощать.
уже упростили и так
лет 17 назад я выучил один японский алфавит (после того как выучил, и несколько сотен слов, перестал повторять и забросил – разахотел жить в Японии, даже в мыслях).
Одно дело запомнить расположение колючек - другое дело быть недовольным, что это колючки- иероглифы, а не латиница.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 15:02
какое отношение это имеет к хаосу?
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 15, 2012, 15:03
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 15:00не разахотел
Хорошая фраза. Как Изя, который то Иосиф, то Изяслав.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 15:04
Цитата: Bhudh от июня 15, 2012, 15:03
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 15:00не разахотел
Хорошая фраза. Как Изя, который то Иосиф, то Изяслав.
я выбирал выражение
не захотел
разхотел
(исправил)
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: FA от июня 15, 2012, 15:06
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 14:54
как бросили пить, стали умными, и многому научили и немусульманских европейцев.
согласен. и азиатов научили. но не придумали ничего, а только впитывали.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 15, 2012, 15:08
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 15:04
я выбирал выражение
не захотел
разхотел
(исправил)
расхотел. Оглушение перед глухим :).
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 15:12
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 15:02
какое отношение это имеет к хаосу?
идеальная буква: собранность линий, минимум волнений в линиях, угловые линии имеют некоторые ассоциации с геометрическими фигурами, имеют одинаковую высоту и ширину (с меньшими исключениями), ... пример латиница, совр. кириллица
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 15:13
Цитата: Bhudh от июня 15, 2012, 15:08
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 15:04
я выбирал выражение
не захотел
разхотел
(исправил)
расхотел. Оглушение перед глухим :).
Спасибо!
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Oleg Grom от июня 15, 2012, 15:33
Алфавит манускрипта Войнича.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: ostapenkovr от июня 15, 2012, 15:38
Самый красивый алфавит - еврейский.
Это я, как художник, заметил много лет назад, и свою позицию не меняю.
Правда, он смотрится стильно и торжественно на надгробиях :what:
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 15:41
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 15:12
идеальная буква: собранность линий, минимум волнений в линиях, угловые линии имеют некоторые ассоциации с геометрическими фигурами, имеют одинаковую высоту и ширину (с меньшими исключениями), ... пример латиница, совр. кириллица
иероглифы:
- собранность линий
- минимум волнений в них
- угловые линии- ассоциации с геометрическими фигурами
- одинаковая высота и ширина (идеальный квадрат)
+ эстетически красивы
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: maristo от июня 15, 2012, 16:10
Цитировать- собранность линий
- минимум волнений в них
- угловые линии- ассоциации с геометрическими фигурами
- одинаковая высота и ширина (идеальный квадрат)

объективные критерии

Цитировать+ эстетически красивы

субъективщина
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: maristo от июня 15, 2012, 16:11
Хочу татуировку с готической вязью.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Damaskin от июня 15, 2012, 16:16
тибетское письмо (не указано в списке), старомонгольское или маньчжурское, или же иероглифы майя (не знаю, куда они относятся - в "древние" или "экзотические")
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Кошак от июня 15, 2012, 16:20
Старославянский.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 16:22
Цитата: maristo от июня 15, 2012, 16:10
субъективщина
ну дык плюсик стоит же
не входит в общий список
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: FA от июня 15, 2012, 16:26
я бы сделал шрифтом Брайля. не скажу где. :) прочитать бы давал не всем.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 17:13
Цитата: Juuurgen от июня 15, 2012, 15:41
+

что красивого в приложении? - и где выше перечисленные характеристики?

Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Hellerick от июня 15, 2012, 17:17
Огам.
Буду говорить, что это не татуировка, а ожог — не так стыдно будет.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Hellerick от июня 15, 2012, 17:37
Цитата: FA от июня 15, 2012, 16:26
я бы сделал шрифтом Брайля. не скажу где. :) прочитать бы давал не всем.

Татуировка шрифтом Брайля -- это абсурд.

Брайлем нужно делать пирсинг.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Leo от июня 15, 2012, 18:27
Цитата: Damaskin от июня 15, 2012, 16:16
тибетское письмо (не указано в списке), старомонгольское или маньчжурское, или же иероглифы майя (не знаю, куда они относятся - в "древние" или "экзотические")

тибетское относим к североиндийским, по большей схожести.  Майя конечно же в древние, не употребляется ж
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 15, 2012, 18:35
Майянцами-астрологами ишшо как потребляется, правда, про тату им не знаю.

P. S. :o

(http://www.tattmight.com/albums/userpics/1/24/Aztec-Tattoo-Designs-Pictures-4.jpg)
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 15, 2012, 18:37
И это предлагают:
(http://s3.images.drive2.ru/car.journal.photos/7800/000/000/053/721/88cc82d5df0818a0-large.jpg)

Таки да, есть...
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 22:34
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 17:13
что красивого в приложении?
ベラルーシ - прекрасна, как и  白俄罗斯
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 15, 2012, 22:39
Шрифт интересный, но я его не вижу :( :( :(.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 15, 2012, 22:43
Цитата: Bhudh от июня 15, 2012, 22:39
Шрифт интересный, но я его не вижу :(
в смысле?
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 23:12
俄 - как написать эту паутину ручкой, обычным, привычным для нас размером букв, в обычном письме?
В увеличенном масштабе можно начертить.


ラ - приемлема
ベ - подойдёт
ル - выровнять, или объединить
シ - коряво
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Alexandra A от июня 15, 2012, 23:16
Латинский алфавит, конечно. Другой не может быть.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Python от июня 15, 2012, 23:19
Цитата: maristo от июня 15, 2012, 16:11
Хочу татуировку с готической вязью.
Плюсую. Готический шрифт неплохо смотрится, а если еще его занепонятнить средневековыми лигатурами и сокращениями — и вовсе идеально  ::)
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: nivtirB от июня 15, 2012, 23:25
Цитата: ostapenkovr от июня 15, 2012, 15:38
Самый красивый алфавит - еврейский.
Правда, он смотрится стильно и торжественно на надгробиях :what:

Это што, намёк?   :donno:
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: nivtirB от июня 15, 2012, 23:29
Цитата: Кошак от июня 15, 2012, 16:20
Старославянский.

Я считаю, что потомкам славян, если уж они хочут сделать себе красиво, следует прибегать именно к старославянскому, а не к китайским, еврейским, латинским или разным прочим иноземным письменам.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Python от июня 15, 2012, 23:33
Цитата: nivtirB от июня 15, 2012, 23:29
Я считаю, что потомкам славян, если уж они хочут сделать себе красиво, следует прибегать именно к старославянскому, а не к китайским, еврейским, латинским или разным прочим иноземным письменам.
Единственная проблема — стойкая ассоциация старо/церковнославянского с церковью. Т.е.. если там храмъ, это катит, а если зѣмлıaнойъ дрѧконъ — уже как-то странно.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 15, 2012, 23:38
Цитата: nivtirB от июня 15, 2012, 23:29
Цитата: Кошак от июня 15, 2012, 16:20
Старославянский.

Я считаю, что потомкам славян, если уж они хочут сделать себе красиво, следует прибегать именно к старославянскому, а не к китайским, еврейским, латинским или разным прочим иноземным письменам.
Эта мысль не дойдёт до аудитории которая чертит на себя знаки и иероглифы которых сами не смогут прочитать.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Damaskin от июня 15, 2012, 23:57
Цитата: Leo от июня 15, 2012, 18:27
тибетское относим к североиндийским, по большей схожести.  Майя конечно же в древние, не употребляется ж

Я североиндийские письменности плохо себе представляю.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 16, 2012, 00:19
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 23:12
俄 - как написать эту паутину ручкой, обычным, привычным для нас размером букв, в обычном письме?
В увеличенном масштабе можно начертить.
亻 + 我
我 уже умеют писать после первого занятия по китайскому
так что
Цитата: Ion Bors от июня 15, 2012, 23:12
ラ - приемлема
ベ - подойдёт
ル - выровнять, или объединить
シ - коряво
если вы пишете это коряво, это не значит, что другие тоже
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Damaskin от июня 16, 2012, 00:21
Мне интереснее, как обычной ручкой можно писать иероглифы майя. Но увы, здесь на этот вопрос никто не ответит.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: amdf от июня 16, 2012, 11:59
Тенгвар.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Ion Borș от июня 16, 2012, 14:36
Цитата: Juuurgen от июня 16, 2012, 00:19
если вы пишете это коряво
я смогу нарисовать иероглифы. Умею рисовать.
Просто этот иероглиф シ коряво смотрится для письменности.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 16, 2012, 15:22
Зато, как и ツ с じ, класно смотрится как смайлик.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 16, 2012, 15:57
Цитата: Bhudh от июня 16, 2012, 15:22
Зато, как и ツ с じ, класно смотрится как смайлик.
чем  シ хуже для смайлика?
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 16, 2012, 16:00
Цитата: Ion Bors от июня 16, 2012, 14:36
Просто этот иероглиф シ
это не иероглиф
Цитата: Ion Bors от июня 16, 2012, 14:36
коряво смотрится для письменности.
не хуже, чем, например "ж"
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 16, 2012, 16:01
Цитата: Juuurgen от июня 16, 2012, 15:57чем  シ хуже для смайлика?
Цитата: Bhudh от июня 16, 2012, 15:22как и ツ с じ
Не вижу, где Вы увидели «хуже» :what:.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 16, 2012, 16:07
Цитата: Bhudh от июня 16, 2012, 16:01
Не вижу, где Вы увидели «хуже» :what:.
извиняюсь, я только проснулся, не увидел "как"
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Bhudh от июня 16, 2012, 16:08
С пробуждением! :)
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Joris от июня 16, 2012, 16:55
Цитата: Bhudh от июня 16, 2012, 16:08
С пробуждением!
Спасибо :)
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Олег Колесн от января 14, 2013, 08:49
Прголосовал за: Старомонгольский, староуйгурский, прочие вертикальные региона.

Я, и многие другие люди, больше в высоту чем в ширину. Поэтому нужна именно вертикальная письменность. С горизонтальной получается негармонично, как тельняшка. Правда, если татуируемый - паралитик, и преимущественно находится в горизонтальном положении, то подойдут и горизонтальные письменности. Ну, скажем, еще на Стасе Барецком горизонтальная смотрелась бы лучше вертикальной.

Исходя из изложенного - в общем случае предпочтительны вертикальные письменности, то есть: или китайские иероглифы и кана, или бичиги.

Иероглифы и кана - отстой, они сейчас на каждом лохе, и пол-России их уже понимает.  Поэтому остаются монгольские вертикальные. Обычное исполнение я лично с грехом пополам научился разбирать, а вот с некоторыми вариантами квадратной стилизации испытываю проблемы. Так что если завернуть квадратную стилизацию староуйгурского (по старомонгольскому словарей все-таки больше), то можно попретендовать на экстремальный гламур.
Название: Самый красивый алфавит для татуировок
Отправлено: Лила от ноября 4, 2014, 21:06
Из вредности проголосовала за мальдивское письмо.