Привет всем,
Хочу узнать как по-старорумынски будет фраза "книги читать - просвещать свой внутренний дух". Желательно старорумынскими рунами (мне о таких рассказывали, что они есть).
Спасибо.
И там руны? Разве не старорумынская кириллица?
Какими именно "рунами"? Кириллицей? Буквами с "синайских табличек"?
Цитата: Python от июня 13, 2012, 20:04
И там руны?
Ну, у венгров были руны. Может и румыны могли их использовать?
Цитата: autolyk от июня 13, 2012, 20:17
Ну, у венгров были руны. Может и румыны могли их использовать?
Венгры, когда в Паннонии поселились, еще пользовались рунами?
Да, века до 11, емнп.
Кстати, в Трансильвании венгерские руны употреблялись чуть ли не до 18 в.
Цитата: autolyk от июня 13, 2012, 20:29
Кстати, в Трансильвании венгерские руны употреблялись чуть ли не до 18 в.
Хмъ. Ну тогда теоретически румыны тоже могли их как-то использовать. Но памятников таки не осталось.
Вы переведите на старорумынский, а я попробую изобразить это венгерскими рунами. Хотя, дождёмся ТС, может внятно объяснит, чего хочет.
Цитата: autolyk от июня 13, 2012, 21:03
Вы переведите на старорумынский, а я попробую изобразить это венгерскими рунами.
Не уверен, что это именно труъ старорумынский, но примерно так:
(http://teilnehmer.somee.com/WpfTextImage/Make.ashx?src=W3N6PTE4XVtmPU9sZCBSb21hbmlhbl3Qp9C10YLQuMyB0YDRoyDQutGKzIHRgNGG0LjQu9Gh0YAg6pmX0obMgdGB0YLQtSDQu-qZi9C80LjQvdCwzIHRgNC1INC06pmLzIHRheqZi9C76pmL0Lkg0YHRisyB6pmLINC70YrqmYvMgdC90YLRgNC40LrqmYtbL2ZdWy9zel0)
[sz=18][f=Old Romanian]Чети́рѣ къ́рцилѡр ꙗ҆́сте лꙋмина́ре дꙋ́хꙋлꙋй съ́ꙋ лъꙋ́нтрикꙋ[/f][/sz]
Всем привет!
Извините, но я ничего не понял о чем вы все тут пишите... Объясните, пожалуйста, мне о чем вы тут беседуете.
По теме можно получить ответ?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 00:15
Всем привет!
Извините, но я ничего не понял о чем вы все тут пишите... Объясните, пожалуйста, мне о чем вы тут беседуете.
По теме можно получить ответ?
:fp:
Госсподи. Что за непонятливость - не Вы ли сами просили перевода?
А где перевод? Я только увидел какие-то непонятные письмена у Oleg Grom.. неужели так писали румыны в доримское время? А как произносить те причудливые руны?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 00:15
Объясните, пожалуйста, мне о чем вы тут беседуете.
Загвоздка в том, что румынских рун не существовало — только старорумынская кириллица.
Старорумынский текст кириллицей — четырьмя постами выше.
А вот у их соседей венгров руны действительно существовали. Мне тоже непонятно, зачем старорумынский текст записывать венгерскими рунами (это совершенно разные языки) — может, Вам нужен перевод на старовенгерский, записанный венгерскими рунами?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 01:26
неужели так писали румыны в доримское время?
:fp:
Погуглите происхождение названия «румыны» — многое прояснится.
Цитата: Python от июня 14, 2012, 01:29
:fp:
Погуглите происхождение названия «румыны» — многое прояснится.
You have been successfully trolled in this thread.
Дорогие форумчане!
Я гуглу не доверяю, могли бы Вы сами мне объяснить что к чему, пожалуйста?
Мне старовенгерский не нужен, я не понимаю их наречия... оно слишком необычно и, почему-то, непохоже на румынский.
Спасибо за терпение!
Вот запись Вашей фразы по-румынски рунами:
(http://www.imageup.ru/img273/968945/romanian-runes.png)
Если у Вас есть подходящий шрифт, то вот:
ᚳᛖᛏᛁᚱᚨ᛫ᚳᚢᚱᛏᛋᛁᛚᚩᚱ᛬ᛁᚪᛋᛏᛖ᛫ᛚᚢᛗᛁᚾᚪᚱᛖ᛫ᛞᚢᚻᚢᛚᚢᛁ᛬ᛋᚢᚢ᛫ᛚᚢᚢᚾᛏᚱᛁᚳᚢ
Я весьма признателен! Я так и думал, что есть это письмо! Сегодня на берегу видел я камень, небольшой такой. На нем что-то неразборчивое было нацарапано. Завтра пойду искать его и сфотографирую. wangjhenbai, Вы, видимо, специалист, сможете оценить те странные письмена (а может это даже и остатки рунических табличек!) Еще раз большое Вам спасибо, но как это читать? Помогите мне, прошу Вас!
Извините меня пожайлуйста!!!! Я забыл, что с вами не знаком vis-à-vis, не обижайтесь на мой "привет", прошу вас!!!
Надеюсь, за эту грубость мою вы не будете меня игнорировать!!!
Доримские румыны — это явление того же порядка, что и дославянские словаки. Иными словами, не было румын до Римской Империи. О языке даков, которых считают предками румын, известно немного — свой язык они потеряли, усвоив латынь, от которой позже произошел румынский.
Цитата: wangjhenbai от июня 14, 2012, 01:52
Вот запись Вашей фразы по-румынски рунами:
Зачем румынам германские руны?..
Но ведь wangjhenbai показал нам всем существование рунического письма у румын!!!!
Я завтра Вам обязательно докажу, что есть камень на котором что-то похожее есть!!!
какой негуманный ник этот wangjhenbai
набрать такое невозможно никак
только копировать и вставить
да и то рука дрожжит и мышь шарахается от такого чуда..
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 02:06
Но ведь wangjhenbai показал нам всем существование рунического письма у румын!!!!
Помнится, я как-то подобным образом доказал существование иероглифического письма у восточных славян.
Цитата: Python от июня 14, 2012, 02:09
Помнится, я как-то подобным образом доказал существование иероглифического письма у восточных славян.
Извините, но ведь такого не могло быть. Насколько я знаю, хотя и неуверенно, иероглифы были у греков, живших в Египте.
Цитата: Wulfila от июня 14, 2012, 02:09
какой негуманный ник этот wangjhenbai
набрать такое невозможно никак
только копировать и вставить
да и то рука дрожжит и мышь шарахается от такого чуда..
Это вообще-то имя китайского поэта, 王貞白 Ван Чжэньбо (или Ван Чжэньбай).
Wang Jhenbai (или Wang Jhenbo) — это запись (уже отменённым) тайваньским пиньинем, нормальным пиньинем будет Wang Zhengbai (или -bo).
wangjhenbai, прошу Вас, помогите мне!
Хоть я и интересовался сей интереснейшей темой, но одному очень сложно найти ответы :'(
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 02:15
Цитата: Python от июня 14, 2012, 02:09
Помнится, я как-то подобным образом доказал существование иероглифического письма у восточных славян.
Извините, но ведь такого не могло быть. Насколько я знаю, хотя и неуверенно, иероглифы были у греков, живших в Египте.
現代ые 俄ие, 烏克蘭цы, 白俄羅斯ы 寫ут 字符ами, 劃定ая 西里爾ей о結束ания。 :smoke:
http://cybershamans.blogspot.com/2011/09/runele-din-cotirgasi.html
ЦитироватьПИСАНЫЙ КАМЕНЬ из Котыргашь, села возле Сучавы, расписан древними рунами, он является одним из множества уничтоженных доказательств, доказывающих факт, что письменность и руны появились на территории нашей страны.
Впрочем и Один известен в Восточно-Карпатском регионе как Годин, как и в северных странах, - и от него происходит название массива Годяну, считающегося сфятыми горами. Да, Один - это Залмоксис.
(http://4.bp.blogspot.com/-DLyYkKn8hvk/ToSUafNUXNI/AAAAAAAAGVg/5JpWWRWUtsI/s1600/310.jpg)
(http://3.bp.blogspot.com/-R3GujlV_DtQ/ToSUaPCEhwI/AAAAAAAAGVY/8nws7ad6his/s1600/110.jpg)
(http://2.bp.blogspot.com/-OzJnZESvGU4/ToSUZ9w4LtI/AAAAAAAAGVQ/D_Ft6XmDpQQ/s1600/2.jpg)
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 02:06
Но ведь wangjhenbai показал нам всем существование рунического письма у румын!!!!
:E:
Oleg Grom, на камне том были похожие знаки!!!
А кто-нибудь их уже расшифровал?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 10:36
А кто-нибудь их уже расшифровал?
Я в "румынских рунах" не силен :donno: А вообще, вам надо в болго методоговора http://lingvoforum.net/index.php/board,229.0.html Он у нас специолизд по трипоьским шумеро-румынам :)
Добрый день!!!
А метадоговор точно специалист?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 10:48
А метадоговор точно специалист?
Вообще-то он специалист по шаурмизмам, но очень широкого профиля.
Цитата: autolyk от июня 14, 2012, 10:50
Вообще-то он специалист по шаурмизмам, но очень широкого профиля.
Протомолдавский - это же и есть чистый шаурмерский.
А что это за наречие такое?
Читаю сообщения Князя Мышкина и невольно вспоминаю эпическую тему о санскрипте. Не бывает у реальных гостей такой каши в голове — разве что, ее варили специально.
Вместо того, чтобы так на меня нападать, Вы бы лучше мне объяснили что к чему!!
Цитата: Python от июня 14, 2012, 11:18
Не бывает у реальных гостей такой каши в голове — разве что, ее варили специально.
Бывает еще круче. Я за 7 сел у себя на сайте столько околорумынского бреда бреда перевидал, что теперь уже ничему не удивляюсь.
Хотя да, "румынские руны" - это что-то новенькое :)
Почему Вы не хотите мне помочь, а только издеваетесь??? :'(
Цитата: Oleg Grom от июня 14, 2012, 11:26
Хотя да, "румынские руны" - это что-то новенькое :)
Значит, греческие иероглифы в Египте уже где-то фиксировались?
http://www.scribd.com/doc/48055942/Dan-Romalo-Cronica-Geta-Apocrifa-Pe-Placi-de-Plumb
Уважаемый Князь Мышкин вот вам ссылка там найдете интересующие Вас руны , в общем развлекайтесь :green:
большое спасибо!!!
а больше нет никаких других доказательств?
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 11:50
большое спасибо!!!
а больше нет никаких других доказательств?
Доказательств собственно чего? Что румыны древнее римлян и греков?
Это надо по румынской литературе шарить 8-)
неужели западные авторы это умалчивают??
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:01
неужели западные авторы это умалчивают??
Князь вы часом не древнерумынских корней :???
(wiki/ru) Гето-даки (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%82%D0%BE-%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%B8)
Почитате для общего развития
западнорумынские корни есть.. был в восточной Румынии и ужаснулся! там почти не было католиков.
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:05
западнорумынские корни есть.. был в восточной Румынии и ужаснулся! там почти не было католиков.
А в чем ужас собственно? Православная церковь в Румынии старше католической :umnik:
У меня еще вопрос, извините, что их столько много!!
А разве до румын еще кто-то жил на территории Великой Румынии? Мне рассказывали, что румыны там древнейшее население, имевшее великую культуру.
Не так ли?
Я ж вам дал ссылку на гето-даков, не читали :???
Но там не было тех рун, которые мне показал wangjhenbai!!!
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:36
Но там не было тех рун, которые мне показал wangjhenbai!!!
Нету никаких достоверных источников потверждающих вашу смелую гипотезу о существовании некоего рунического письма у румын, а то что вам показали- мистификация 8-)
(wiki/ru) Футарк (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA)
руны скандинавские и к румынам никакого отношения не имеют
Извините, но мне кажется, что Вы мне лжете!!!
Я ведь видел камень! На камне было это написано, только я не смог понять, нужен специалист... Пока что почти все на этом форуме от меня отвернулись. :'(
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:46
Извините, но мне кажется, что Вы мне лжете!!!
Я ведь видел камень! На камне было это написано, только я не смог понять, нужен специалист... Пока что почти все на этом форуме от меня отвернулись. :'(
Ну и где изображение того что вы видели :???
Очень скоро пойду искать тот камень, Вы, пожалуйста, подождите!! Я обязательно найду и сфотографирую Вам его!
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:50
Очень скоро пойду искать тот камень, Вы, пожалуйста, подождите!! Я обязательно найду и сфотографирую Вам его!
А географическое положение искомого камня?
На берегу он, на берегу лежал он. Я просто уверен, что он принадлежит старорумынской цивилизации!
(Князь, а скажите по секрету - вы точно не притворяетесь?)
(Эх, не спугнуть бы...)
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/KM-Gallery01.jpg)
Не оно :???
Это слишком большой камень!! Там же размером с табличку должно быть.
Цитата: RockyRaccoon от июня 14, 2012, 12:54
(Князь, а скажите по секрету - вы точно не притворяетесь?)
(Эх, не спугнуть бы...)
Простите меня, но я Вас не понял...
Цитата: RockyRaccoon от июня 14, 2012, 12:54
(Князь, а скажите по секрету - вы точно не притворяетесь?)
(Эх, не спугнуть бы...)
Тихо :3tfu:
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:56
Цитата: RockyRaccoon от июня 14, 2012, 12:54
(Князь, а скажите по секрету - вы точно не притворяетесь?)
(Эх, не спугнуть бы...)
Простите меня, но я Вас не понял...
Да так... Ничё. Просто так сказал.
По теме, пожалуйста!!
Цитата: Oleg Grom от июня 14, 2012, 11:25
Цитата: Python от июня 14, 2012, 11:18
Не бывает у реальных гостей такой каши в голове — разве что, ее варили специально.
Бывает еще круче. Я за 7 сел у себя на сайте столько околорумынского бреда бреда перевидал, что теперь уже ничему не удивляюсь.
Каких сел? :what:
Цитата: RockyRaccoon от июня 14, 2012, 12:54
(Князь, а скажите по секрету - вы точно не притворяетесь?)
Вы ещё сомневаетесь?
Такого неадеквата не бывает.
Цитата: Juuurgen от июня 14, 2012, 13:05
Ой, точно.
«Князь Мышкин» — это кагбэ намекаэ.
Что намекает?
Tas jūsų kuningas Pelėnas yra garsusis batuotas Katinas.
Пожалуйста не флудите!
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 12:13
А в чем ужас собственно? Православная церковь в Румынии старше католической :umnik:
Некоторые румынские авторы утверждают, что изначально служба велась по латинскому обряду. А славяно-греческое православие вторично...
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 11:44
http://www.scribd.com/doc/48055942/Dan-Romalo-Cronica-Geta-Apocrifa-Pe-Placi-de-Plumb
Щикарно. Пополню свою коллекцию румынских фриков.
Цитата: Oleg Grom от июня 14, 2012, 14:28
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 12:13
А в чем ужас собственно? Православная церковь в Румынии старше католической :umnik:
Некоторые румынские авторы утверждают, что изначально служба велась по латинскому обряду. А славяно-греческое православие вторично...
Это от комплексов и римофильства.
Цитата: Oleg Grom от июня 14, 2012, 14:28
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 12:13
А в чем ужас собственно? Православная церковь в Румынии старше католической :umnik:
Некоторые румынские авторы утверждают, что изначально служба велась по латинскому обряду. А славяно-греческое православие вторично...
Вы бы ещё почитали их школьные учебники по истории -узнали бы очень много нового для себя :green:
Пора уже этот бред в псевду переносить.
Цитата: DarkMax2 от июня 14, 2012, 15:02
Это от комплексов и римофильства.
Но тем не менее, почти вся терминология, относящаяся к христианству - латинского происхождения.
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 15:02
Вы бы ещё почитали их школьные учебники по истории -узнали бы очень много нового для себя :green:
Ви так кажете, неначе я цих підручників не читав.
Цитата: Oleg Grom от июня 14, 2012, 15:12
Цитата: DarkMax2 от июня 14, 2012, 15:02
Это от комплексов и римофильства.
Но тем не менее, почти вся терминология, относящаяся к христианству - латинского происхождения.
Цитата: svidomit132 от июня 14, 2012, 15:02
Вы бы ещё почитали их школьные учебники по истории -узнали бы очень много нового для себя :green:
Ви так кажете, неначе я цих підручників не читав.
Тоді питання знімається :negozhe:
По теме!!
Спасибо.
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 16:59
По теме!!
Цитата: wangjhenbai от июня 14, 2012, 01:52
ᚳᛖᛏᛁᚱᚨ᛫ᚳᚢᚱᛏᛋᛁᛚᚩᚱ᛬ᛁᚪᛋᛏᛖ᛫ᛚᚢᛗᛁᚾᚪᚱᛖ᛫ᛞᚢᚻᚢᛚᚢᛁ᛬ᛋᚢᚢ᛫ᛚᚢᚢᚾᛏᚱᛁᚳᚢ
(wiki/en) Anglo-Saxon_runes#Letters (http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Saxon_runes#Letters)
А почему меня обманули? Почему на форумах так часто люди с презрением относятся к тем, кто хочет узнать? Почему сразу же отсылают к гуглям всяким? Самим не по силам объяснить интересующимся? :'(
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 12:30
А разве до румын еще кто-то жил на территории Великой Румынии? Мне рассказывали,
что румыны там древнейшее население, имевшее великую культуру.
Не так ли?
Князь, а не желаете ли вы ещё задать вопрос о старорумынской наскальной живописи, изображающей мамонтов и шерстистых носорогов?
В те времена люди не интересовались письменностью, им важнее было найти пищу и место ночлега!
Мне интересна как развивалась культура письменности проторумын 4 тысячи лет назад.
Цитата: Князь Мышкин от июня 14, 2012, 19:10
Мне интересна как развивалась культура письменности проторумын 4 тысячи лет назад.
Как у всех, видимо. До алфавита только семиты додумались. И то случайно, имхо.
Но ведь руны важнее! Символ магии, знаний, видений.. А алфавит закрывает эту связь!!
Ну, это футарк. Там всё по-другому.
Кстати, о "румынских рунах": (wiki/ru) Тэртэрийские_таблички (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8)