Лингвофорум

Лингвоблоги => Byulent => Личные блоги => Блоги => Byulent: Пралицкология => Тема начата: Byulent от июня 7, 2012, 19:46

Название: Топонимия Пралицы
Отправлено: Byulent от июня 7, 2012, 19:46
Города:
Пралица (Pralica)
Лисец над Важелкой (Liśěc nad Wažełkou)
Лисец Малый (Liśěc Mały)
Гай (Haj)
Млынковицы (Młynkowice)
Еленицы (Jelenice)
Гнездин (Hnězdźin, гнезд. Gnězdźin)
Новая Пралица (Nowa Pralica)
...
Реки:
Важелка (Wažełka)
Лисава (Lisawa)
...


Помогаем придумать новые названия на основе славянских когнатов. Пока что таковые замечены только в обоих Лисцах, Гае и Лисаве.
Название: Топонимия Пралицы
Отправлено: Ion Borș от июня 7, 2012, 21:33
Цитата: Byulent от июня  7, 2012, 19:46
Пралица (Pralica)
Паралица - пламенная (сгоревшая от пожара). Пара - пламя.
Родственность в болгарском (părlja), сербо-хорватском (prljiti) и в славяно-румынском (примеры молд. сёл: Пырлица, Пыржота).