У меня такой вопрос. Является ли английский язык угрозой для романских языков? Насколько мне известно, германские языки больше подвержены "английской болезни". Причиной этому может быть значительная схожесть английского словаря с романскими языками (всё-таки там более половины слов - франко-латинские корни). В то же время в разных романских отношение к англицизмам тоже различается - к примеру, испанский и французский более консервативны по сравнению с итальянским и португальским. Насчёт румынского не знаю. Что вы думаете по этому поводу?