Лингвофорум

Голосованiе до 10.ѴI.2012

Итальянский.

Выбирал между испанским и итальянским, и после некоторых размышлений проголосовал за итальянский.

Интересно, что на данный момент за французский язык проголосовал всего один человек. И я догадываюсь, кто это... ;)

Цитата: Alexi84 от
Интересно, что на данный момент за французский язык проголосовал всего один человек. И я догадываюсь, кто это... ;)

Боюсь, ошибаетесь  ::)

Намёк понял. :) Возможно, тот человек даже не заходил в эту тему, и она ему совершенно безразлична...

Португальский, мы любим тебя, вперёд, вперёд, юхуу :green:
:up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:
Para sempre!!!

Сиськи в студию!!!
Arriva! :D :UU: :E: :smoke: 8-) :P ;up:

С такой рекламной команией победитель очевиден ;D

Колебался между португальским и румынским, но выбрал португальский.

По-моему, понятие "окситанский" включает в себя провансальский и гасконский. Нет?

из всего этого ɣаўна набора языков выбрал португальский, как единственный нормальный :)

добавленъ Нормандскiй языкъ - языкъ Господъ, отобравшихъ Англiю у Саксовъ. Кто голосовалъ-бы за него, прошу дать знать.

Да, прошу смотрѣть, справѣдливъ-ли списокъ, а то V.'у весь сей новодѣлъ глубоко безразличенъ. Говорятъ, где-то, можетъ быть, если не врутъ, есть какiя-то Францiя, Буртукалiя или ещё какая, тамъ говорятъ на невѣсть какой смѣси изъ латинскихъ и германскихъ словъ - это я къ тому, что V. ни разу не знатокъ сiихъ языковъ.. окситанскiй? провансальскiй? одно и то-же? да вотъ у нихъ и есть нуль голосовъ на троихъ, и чортъ съ ними..

Цитата: Versteher от июня  4, 2012, 15:46
Да, прошу смотреть, справедлив ли список, а то V.'у весь сей новодел глубоко безразличен.

Даже français? ::)

да, и Француцкiй тоже..

Цитата: cetsalcoatle от июня  3, 2012, 22:04
С такой рекламной команией победитель очевиден ;D

А ведь и впрямь - португальский резко вырвался вперёд! :) Реклама сработала?

La lengua castellana es la mejor lengua en el mundo. ¿Por qué sólo yo he votado? >(

Цитата: cetsalcoatle от июня  3, 2012, 22:03
Португальский, мы любим тебя, вперёд, вперёд, юхуу :green:
:up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:
Para sempre!!!

Сиськи в студию!!!
Arriva! :D :UU: :E: :smoke: 8-) :P ;up:

:smoke: :smoke: :smoke:

Цитата: Штудент от июня  4, 2012, 16:14
La lengua castellana es la mejor lengua en el mundo. ¿Por qué sólo yo he votado?

因为这门语言非常坏。
顺便说，世界上最好的语言是普通话。

Цитата: Juuurgen от июня  4, 2012, 16:23
因为这门语言非常坏。
顺便说，世界上最好的语言是普通话。

La lengua china es un limo abatido. :eat:

Цитата: Juuurgen от июня  4, 2012, 16:37

Offtop

Цитата: Штудент от июня  4, 2012, 16:34
un limo abatido

гугля нормально не переводит, что это значит?

УГ.

Цитата: Штудент от июня  4, 2012, 16:34
La lengua china es un limo abatido.

Цитата: Штудент от июня  4, 2012, 16:38
УГ.

像西班牙语一样。 :P

Цитата: Versteher от июня  4, 2012, 15:46
Да, прошу смотрѣть, справѣдливъ-ли списокъ, а то V.'у весь сей новодѣлъ глубоко
безразличенъ.

Трудно писать на латинском, не зная ни один романский...

В любом случае - такие страны как Италия, Франция, Испания которые сейчас говорят на романских языках - ведь именно они когда-то говорили на античном латинском языке.

Итальянский уже имеет меньше голосов чем португальский.

Жаль.

Итальянский должен быть первый.

Трудно писать на латинском, не зная ни один романский...

quoth Alexandra A;

спорное утвержденiе, прошу обосновать

Цитата: Versteher от июня  4, 2012, 17:37
Трудно писать на латинском, не зная ни один романский...

quoth Alexandra A;

спорное утвержденiе, прошу обосновать

Латинский - слишком трудный язык. И к тому же огромное число текстов - это чисто литературный язык с рассказом о событиях, например. Или поэзия - ну это вообще не годиться.

Не зная романские языки - не можешь чувствовать, как вообще люди в этих странах общаются. Как строят фразы...

Я просто говорю что вижу. Вот, уважаемый Квас - он знает французский и итальянский, как минимум. Знаком с этими языками. И видно, как он пишет на латинском. Да, он старается походить на классиков. На латынь. Но видно, что он "чувствует" язык.

Ну про меня - я конечно пишу на латыни с помощью синтаксиса находящегося под сильным влиянием ронмаских и английского. Но меня по крайней мере можно понять, надеюсь. Когда я пишу на латыни.

А теперь я ещё и видела как можно писать (пытаться писать) на латыни, не будучи знаком ни с одним романским языком (не так ли?) Сразу видно...

Цитата: Штудент от июня  4, 2012, 16:18

Цитата: cetsalcoatle от июня  3, 2012, 22:03
Португальский, мы любим тебя, вперёд, вперёд, юхуу :green:
:up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up: :up:
Para sempre!!!

Сиськи в студию!!!
Arriva! :D :UU: :E: :smoke: 8-) :P ;up:

:smoke: :smoke: :smoke:

Не, официальный гимн португальского вот))

Как вариант

Минздрав предупреждал :P

мнѣ почему-то вѣрится, что мышленiе Римлянъ сильно отличается онаго нынѣшнихъ Романскихъ людей.
Вѣдь Древнеаглицкiй - совершенно не сравнимъ съ Аглицкимъ новымъ.

Не знаю, читать хорошихъ Римскихъ писателей; понимать, что именно они хотятъ сказать; запоминать; повторять - и будетъ Латынь. зачѣмъ тутъ Французскiй и прочая?

Зачем себя ограничивать?

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 19:28
Не знаю, читать хорошихъ Римскихъ писателей; понимать, что именно они хотятъ
сказать; запоминать; повторять - и будетъ Латынь. зачѣмъ тутъ Французскiй и
прочая?

Очень полезно.

Хотя бы познакомиться с языком и прочитать несколько несложных текстов на итальянском, французском, или испанском.

Цитата: Wulfila от июня  5, 2012, 19:32
Зачем себя ограничивать?

Закрывать себе доступ в мир в котором родилась латынь, и развивалась как живой язык 2 тысячелетия назад.

а зачѣмъ-зачѣмъ?

но какая польза, кромѣ сходства словъ отъ Рускаго, чтенiю Старослава?

Я-бы съ вящимъ усердiемъ попробовалъ-бы Умбрскiй или Сабинскiй текстъ.. нѣтъ, но правда - зачѣмъ тутъ Романскiе языки, какая отъ нихъ польза тщащему познанiя Латыни?

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 19:35
Я-бы съ вящимъ усердiемъ попробовалъ-бы Умбрскiй или Сабинскiй текстъ.. нѣтъ, но
правда - зачѣмъ тутъ Романскiе языки, какая отъ нихъ польза тщащему познанiя
Латыни?

Не будет знания латыни без романских.

но было-же оно, скажемъ, у Г-на Цезаря, и безъ всякихъ Романскихъ языковъ..

:)

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 19:43
но было-же оно, скажемъ, у Г-на Цезаря, и безъ всякихъ Романскихъ языковъ..

:)

Римляне не обращались друг к другу словом *господин*.

У Цезаря это - родной язык.

А я, къ сожаленiю, или къ счастiю - и не Римлянинъ.

Всё равно не убѣждёнъ никакъ. Если строй языка сильно измѣнился, то какая польза отъ нихъ?

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 20:05
Всё равно не убѣждёнъ никакъ. Если строй языка сильно измѣнился, то какая польза
отъ нихъ?

Строй языка не изменился на 100 процентов.

Латынь - это слишком сложный язык в плане синтаксиса. Классическая латынь. Не зная романские - всё равно не "почувствуешь" латынь по-настоящему.

Средневековую латынь, я так понимаю - Вы не читаете. А для многих из тех кто писал средневековой латынью - один из романских языков был родной.

Я когда-то посмотрела в Ваш профиль. Там указано много языков.

Но я сразу увидела - бросилось в глаза - не указан ни один романский.

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 20:05
Если строй языка сильно измѣнился, то какая польза отъ нихъ?

Большая.
И потом, падежи может и упали, зато глагол в целом сохранился.

Цитата: Штудент от июня  5, 2012, 20:11

Цитата: Versteher от июня  5, 2012, 20:05
Если строй языка сильно измѣнился, то какая польза отъ нихъ?

Большая.
И потом, падежи может и упали, зато глагол в целом сохранился.

Да я больше про синтаксис.

Versteher, мы общались с Вами в теме общения на латыни ещё с зимы 2010-1.

Честно скажу: Вы не знакомы с синтаксисом романских языков.  Говорю прямо - но эта мысль у меня появилась ещё тогда, полтора года назад.

Вообще.

Романские языки мне не приходилось конечно изучать по-настоящему (итальянский чуть-чуть изучала, французский - вообще немного знакома с грамматикой...)

Но.

Я сначала учила современные тексты на валлийском - и потом переходила к средневековому языку и древнему (языку Тёмных Веков).

Если бы я хотела знать древнегреческий - сначала бы прошла 5-10 уроков новогреческого. Хотя бы. Для знакомства.

Хотела бы учить дренвеирландский - прошла бы сначала чуть-чуть новоирландский.

Средневѣковую Латынь - хочу-не-хочу - постоянно встрѣчаю у Учёныхъ Мужей разныхъ времёнъ и странъ. Сравнивая её съ оной Г-дъ Геллiя и Тацита [писателей, чью Латынь я иногда понималъ], вижу разницу. Примѣрно какъ между Нѣмецкимъ времёнъ Г-на Шиллера и современнымъ Аглицкимъ. То есть между цивилизованнымъ, но крѣпко и ясно связаннымъ со своими корнями языкомъ огромной выразительной силы - и просто наборомъ выученныхъ непонятыхъ словъ, годнымъ просто разсказать что было, безъ изъисковъ.


Enshallah со временемъ будетъ ещё больше, но Романскiе - пока внѣ намѣренiя.

Поелику - возвращаясь къ вопросу - зачѣмъ они? 

ЦитироватьИтальянскiй 5 (27.8%)

Итальянский набегает? :o
Не позволю! >(
Basta!!!

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:31

ЦитироватьИтальянскiй 5 (27.8%)

Итальянский набегает? :o
Не позволю! >(
Basta!!!

Si, ¡basta sufrirlo! :UU:

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:31
Итальянский набегает? :o
Не позволю! >(
Basta!!!

не, из романских португеш однозначно.
он хотя бы звучит красиво

Удивительно, что за испанский язык отдан всего один голос. Я предполагал, что он будет одним из лидеров голосования.

Цитата: Juuurgen от июня  5, 2012, 20:35

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:31
Итальянский набегает? :o
Не позволю! >(
Basta!!!

не, из романских португеш однозначно.
он хотя бы звучит красиво

:UU:

Цитата: Alexi84 от июня  5, 2012, 20:36
Удивительно, что за испанский язык отдан всего один голос. Я предполагал, что он будет одним из лидеров голосования.

Ну, что поделать.. :scl:

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:38
:UU:

mas eu não falo português e não vou estudar

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:38

Цитата: Alexi84 от июня  5, 2012, 20:36Удивительно, что за испанский язык отдан всего один голос. Я предполагал, что он будет одним из лидеров голосования.

Ну, что поделать..

это же прекрасно

Цитата: Alexi84 от июня  5, 2012, 20:36
Удивительно, что за испанский язык отдан всего один голос. Я предполагал, что он будет одним из лидеров голосования.

И тот мой.

Цитата: Juuurgen от июня  5, 2012, 20:41

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:38
:UU:

mas eu não falo português e não vou estudar

:yes: Você fala bem e você estudava :smoke:
Fxd

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:47
Você fala bem e você estudava

5 уроков по Жебет не считаются.

Цитата: Juuurgen от июня  5, 2012, 20:50

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:47
Você fala bem e você estudava

5 уроков по Жебет не считаются.

Вы даже знаете кто такая Жебет - всё не отвертеться вам. :smoke:
Только если не ошибаюсь Жебет/Кузнецова..

Ну тогда мои 7 уроков по Хуан Шуин и Задоенко тоже не считаются ;)

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:58
Вы даже знаете кто такая Жебет - всё не отвертеться вам.

Конечно. У меня дома стоит "Португальский для начинающих" (зелененькая) и португальский для старших курсов (желтенькая).

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:58
Только если не ошибаюсь Жебет/Кузнецова..

да.

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:58
Ну тогда мои 7 уроков по Хуан Шуин и Задоенко тоже не считаются

那，你会说点儿汉语吧？

FORZA ITALIA !!!

Цитата: Juuurgen от июня  5, 2012, 21:11

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 20:58
Ну тогда мои 7 уроков по Хуан Шуин и Задоенко тоже не считаются

那，你会说点儿汉语吧？

Я глифы даже не учил, юзал своих сокурсников с отделения китайского, они озвучивают, а я пиньинькой записываю, впрочем даже это было давно и неправда, так что.. :donno:

Цитата: Alexandra A от июня  5, 2012, 22:17
FORZA ITALIA !!!

Viva Brasil !!! Ordem & Progresso !!!

Цитата: Juuurgen от июня  5, 2012, 22:46

Offtop

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 22:45
Я глифы даже не учил, юзал своих сокурсников с отделения китайского, они озвучивают, а я пиньинькой записываю, впрочем даже это было давно и неправда, так что..

Ну, на португальском я с вами не смогу. Он у меня ограничивается уровнем A casa do José e do Paulo.

Ладно, давайте на русском :UU:

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 22:54
Ладно, давайте на русском

Хотя, если вы сделаете уроки португеша...

Сделаю, если вам интересно :)

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 09:59
Сделаю, если вам интересно

Можно фонетику опустить.

Похоже, языки-победители голосования уже определились...

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 10:04

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 09:59
Сделаю, если вам интересно

Можно фонетику опустить.

А если у кого потом возникнут вопросы, вклинивать фонетику в конец?

Цитата: Alexi84 от июня  6, 2012, 13:54
Похоже, языки-победители голосования уже определились...

Ну ещё три дня :) Вдруг испанский и французский вырвутся вперёд? :)

Цитата: cetsalcoatle от июня  5, 2012, 22:52

Цитата: Alexandra A от июня  5, 2012, 22:17
FORZA ITALIA !!!

Viva Brasil !!! Ordem & Progresso !!!

¡Viva España, una, grande, libra! ¡No pasarán! :smoke:

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:28
А если у кого потом возникнут вопросы, вклинивать фонетику в конец?

por que? тогда можно сделать отдельный воодный урок

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:30
Вдруг испанский

не дай боже

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:30
Вдруг испанский и французский вырвутся вперёд?

Лишь бы не французский... :)

Цитата: Alexi84 от июня  6, 2012, 15:50

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:30
Вдруг испанский и французский вырвутся вперёд?

Лишь бы не французский... :)

:+1:
:UU:

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:30
Ну ещё три дня Вдруг испанский и французский вырвутся вперёд?

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 15:45

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:30
Вдруг испанский

не дай боже

Цитата: Alexi84 от июня  6, 2012, 15:50
Лишь бы не французский... :)

В единстве сила! ;up:

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 15:43

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 15:28
А если у кого потом возникнут вопросы, вклинивать фонетику в конец?

por que? тогда можно сделать отдельный воодный урок

Ок :yes:

Если в play off выходят по два участника из группы - я довольна пока результатами.

А я нет :( Тут ещё румынский, французский и испанский пока на пятки наступают :(
Нужно принять превентивно-карательные меры

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:04
Нужно принять превентивно-карательные меры

应该写葡萄牙语课！

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:04
А я нет :( Тут ещё румынский, французский и испанский пока на пятки наступают :(
Нужно принять превентивно-карательные меры

Я имела в виду что если остануться нынешние цифры.

Я в любом случае не могу ничего сделать - я дала одно очко итальянскому, и всё.

Остаётся только надеятся что другие не будут забивать голы.

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 16:06

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:04
Нужно принять превентивно-карательные меры

应该写葡萄牙语课！

Нет, Juuurgen, китаизации не будет! :P

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:13
Нет, Juuurgen, китаизации не будет!

я что-то написал про китаизацию?
она будет.

Цитата: Alexandra A от июня  6, 2012, 16:09

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:04
А я нет :( Тут ещё румынский, французский и испанский пока на пятки наступают :(
Нужно принять превентивно-карательные меры

Я имела в виду что если остануться нынешние цифры.

Я в любом случае не могу ничего сделать - я дала одно очко итальянскому, и всё.

Остаётся только надеятся что другие не будут забивать голы.

Меня в принципе ничья устраивает per che io capisco l'Italiano un po :UU:

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 16:14

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:13
Нет, Juuurgen, китаизации не будет!

я что-то написал про китаизацию?
она будет.

А что вы написали? :what:

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:15
per che io capisco l'Italiano un po

ma la lingua cinese è bellissima!

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:16
А что вы написали?

кнопка Translate для чего придумана?

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 16:18

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:16
А что вы написали?

кнопка Translate для чего придумана?

Ух ты! Работает :=

ну дык что?

Румынский.

Цитата: Juuurgen от июня  6, 2012, 16:18

Цитата: cetsalcoatle от июня  6, 2012, 16:15
per che io capisco l'Italiano un po

ma la lingua cinese è bellissima!

Si, sicuro! ;)
Ха-ха, а с итальянского не переводит :D

Похоже, здесь уже всё решено и ничего не изменится. Голосование заканчивается совсем скоро...
И результаты меня вполне устраивают. :)

Итальянскiй и Португальскiй идутъ далее; жеребiй покажетъ, кто какъ первый, кто какъ второй.

По жеребiю первый - Португальскiй; второй - Итальянскiй

Цитата: Versteher от июня 10, 2012, 15:22
Итальянскiй и Португальскiй идутъ далее; жеребiй покажетъ, кто какъ первый, кто какъ второй.

Могло быть хуже...

Я пока всегда голосовала за победителя.

Английский, валлийский, латинский, итальянский.

Выбирать Аглицкiй - какъ самый изъ Германскихъ - не слыханно, возможно именно Вашъ Голосъ совершилъ огромную несправѣдливость, что среди прошедшихъ не нашлось Нѣмецкаго.

Цитата: Versteher от июня 10, 2012, 15:34
Выбирать Аглицкiй - какъ самый изъ Германскихъ - не слыханно, возможно именно Вашъ Голосъ совершилъ огромную несправѣдливость, что среди прошедшихъ не нашлось Нѣмецкаго.

И какой я должна по-Вашему выбрать?

Нѣмецкiй, Древнесѣверный, Исландскiй, Древнеаглицкiй [хвала Аллаху, хоть онъ прошолъ].

То есть - я з ы к ъ, а не выродившееся ублюдочное средство общенiя.

Цитата: Versteher от июня 10, 2012, 15:40
Нѣмецкiй, Древнесѣверный, Исландскiй, Древнеаглицкiй [хвала Аллаху, хоть онъ прошолъ].

За древнеанглийский проголосовала бы.

Но думала что у него нет шансов. (То что он прошёл - очень хорошо.)

Остальные языки не относятся непосредственно к Британии.

Цитата: Versteher от июня 10, 2012, 15:25
первый - Португальскiй

Ура!

Цитата: Juuurgen от июня 10, 2012, 16:18

Цитата: Versteher от июня 10, 2012, 15:25
первый - Португальскiй

Ура!

Oba! :UU: