Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Искандер => Тема начата: Искандер от мая 18, 2012, 18:45

Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 18, 2012, 18:45
Увод
Језикот се би ста међе језићи заходане и пъвђењне и се преа си јакъ ђерџаван във Тиранскъ Књежъствъ. Наво се ста във роботе и не има еще ни речника не ни граматићи.
Залише ћиљка реч:
Брама = ворота
Ж/П = железан пут
Река = река
Леко = легко
Закопа = шахта
Станица = станция
Въран = черный
Ћрван = красный
Крван = кровавый
Крао = царь
Кралева = царица
Вода = озеро
Повестък = сигнал, знак.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Devorator linguarum от мая 18, 2012, 18:58
Тиранско Књежъство има главън град във Арнавутскъ Тиранъ?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Morumbar от мая 19, 2012, 07:49
Это как болгарский?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: iopq от мая 19, 2012, 08:30
Цитата: Morumbar от мая 19, 2012, 07:49
Это как болгарский?
сербский со швой и
*c = Ћ
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 12:55
Цитата: Devorator linguarum от мая 18, 2012, 18:58
Тиранско Књежъство има главън град във Арнавутскъ Тиранъ?
Има престол във Тиране, але не Арнавутске.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 12:56
Цитата: iopq от мая 19, 2012, 08:30
сербский со швой и
*c = Ћ
Сербский слишком сложен для меня, потому оттенок болгарского неизбежен.
Ть тоже в  Ћ, только не знаю везде ли.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:02
Цитата: Искандер от мая 18, 2012, 18:45
роботе
заимствование из восточнославянских? :o
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:03
Цитата: iopq от мая 19, 2012, 08:30
c = Ћ
причем не всякое ц. по третьей палатализации ц (ср. станица).
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:07
Цитата: Искандер от мая 18, 2012, 18:45
Наво
что это?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Andrei N от мая 19, 2012, 13:08
Не понимаю что это и для чего...
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:11
Цитата: Искандер от мая 18, 2012, 18:45
пъвђењне и се преа си
понял только "и"
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 13:14
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:02
заимствование из восточнославянских? :o
Так получилось, что многоуважаемый автор — носитель восточнославянского языка

Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:03
причем не всякое ц. по третьей палатализации ц (ср. станица).
Ну вот. Теперь придётся следить.

Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:07
что это?
Теперь. Сейчас.

Цитата: Andrei N от мая 19, 2012, 13:08
Не понимаю что это и для чего...
Ехал в электричке, не мах със що заjећми
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 13:15
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:11
понял только "и"
..южные и собой представляет из себя//себе (я не знаю пока)...
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:17
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 13:14
многоуважаемый автор — носитель восточнославянского языка
но на вашем восточнославянском пишется работа :what: т.е. по-южнославянски
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 13:18
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:17
но на вашем восточнославянском пишется работа :what: т.е. по-южнославянски
ну в некоторых языках к югу от Карпат таки там О
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Devorator linguarum от мая 19, 2012, 13:22
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 12:55
Цитата: Devorator linguarum от мая 18, 2012, 18:58
Тиранско Књежъство има главън град във Арнавутскъ Тиранъ?
Има престол във Тиране, але не Арнавутске.
А тиранъ на престолъ го има?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Morumbar от мая 19, 2012, 16:33
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:02
Цитата: Искандер от мая 18, 2012, 18:45
роботе
заимствование из восточнославянских? :o

Откуда в современном русском рОбота?

P.S. В современном русском огромное количество слов южнославянских  :'( И от них хрѣнъ избавишься теперь...
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Andrei N от мая 19, 2012, 16:35
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 13:14
Ехал в электричке, не мах със що заjећми
А как будет использоваться? Для каких нужд? Для каких целей?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 17:18
Цитата: Andrei N от мая 19, 2012, 16:35
А как будет использоваться? Для каких нужд? Для каких целей?
Ну для начала можно обсудить на ЛФ несколько вопросов, связанных със славянской филологией, югославосрачем, болгаромакедоносрачем, хохлосрачем, хохлогеями, геями... ну ка обечно се быва то на форотом.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 17:34
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 17:18
обечно
что-то ваша говорка начинает велесову книгу напоминать
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 17:50
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 17:34
что-то ваша говорка начинает велесову книгу напоминать
Ну тк. И то и то — славянский конланг же.

А что плохо с "обечно"?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Sudarshana от мая 19, 2012, 17:52
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 17:50
А что плохо с "обечно"?
нерегулярность рефлексов *ы:
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 17:18
обечно се быва
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 17:55
"Быва" убить к чертям.
Буквы Ы вообще не планировалось.

Глагольные парадигмы надо проработать.
Для этого нужна электричка.
Это будет в будний день.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: iopq от мая 19, 2012, 18:29
Цитата: Sudarshana от мая 19, 2012, 13:03
Цитата: iopq от мая 19, 2012, 08:30
c = Ћ
причем не всякое ц. по третьей палатализации ц (ср. станица).
црвен > Ћрвен

робота взято сразу из болгарского (где взято из восточнославянского)
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Poirot от мая 19, 2012, 18:33
Цитата: Искандер от мая 19, 2012, 12:56
Сербский слишком сложен для меня
почему?
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от мая 19, 2012, 18:38
Цитата: Poirot от мая 19, 2012, 18:33
почему?
Я ж бездырь от лингвистики.

А вообще, касательно замечания Шу про рефлексы: вы сопостовляли рефлексы ПИЕ фонем в моём другом конланге? Вот где starĉatava cupleba
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Искандер от июля 13, 2012, 21:19
башта - башня
баштан - огород

так то.
Название: Језик словенъск тиранъска изводу (језик наутваренън)
Отправлено: Byulent от июля 13, 2012, 21:24
Цитата: Morumbar от мая 19, 2012, 16:33
P.S. В современном русском огромное количество слов южнославянских  :'( И от них хрѣнъ избавишься теперь...
Ну, не знаю, я предлагал реформу лексики, но сторонники финноугорского происхождения русских задушили её.