Можете привести?
В русском нет ротацизма.
р < л:
ёрзать < ёлзать (ср. елозить)
парисАдник 'палисадник' (Деулино)
ума решился (Человек-паук 27:40) (ГП7 60 9:00) /лишился/
рИзбън 'Лисбон' (р одноударное) (Mentalist S02E22 19:00)
возможно хиреть < хилеть (Даль)
возможно сЕрен 'иней' ~ южнослав. слана 'иней' (Мейе 37/)
укр. "харашати" = рос. "кастрировать" по відношенню до поросят (ou77 Украинский без наворотов (http://lingvoforum.net/index.php/topic,19727.msg386988.html#msg386988)) < холощать?
На обратный переход знаю только один пример: коваль, Ковальчук < *коварь?
За это спасиб.
Цитата: Alone Coder от мая 2, 2012, 17:19
ёрзать < ёлзать (ср. елозить)
Фасмер пишет, что «сомнительна связь с
ёлзать».
Всё остальное — окказионализмы.