Печать страницы - арабские идиомы со звуком [п]?

Название: арабские идиомы со звуком [п]?
Отправлено: Антиромантик от апреля 20, 2012, 00:05

Ну мальтийский меня не удивляет, но вот смотрю информацию по Оману и натолкнулся на такое слово, как пушийя.
(wiki/ru) Оман (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BD)

Название: арабские идиомы со звуком [п]?
Отправлено: Dana от апреля 20, 2012, 01:34

Арабы не делают разницу между /b/ и /p/.

Название: арабские идиомы со звуком [п]?
Отправлено: ali_hoseyn от апреля 20, 2012, 07:34

Цитата: Антиромантик от апреля 20, 2012, 00:05и натолкнулся на такое слово, как пушийя.

Персизм.

Название: арабские идиомы со звуком [п]?
Отправлено: Iskandar от апреля 20, 2012, 08:13

Соседний "сирваль" тоже?

Название: арабские идиомы со звуком [п]?
Отправлено: ali_hoseyn от апреля 20, 2012, 08:32

Да.

Лингвофорум

Теоретический раздел => Семитские и другие афразийские языки => Арабский язык => Тема начата: Антиромантик от апреля 20, 2012, 00:05