На 2012 год положение дел таково, что уж если создавать ауксланг, то ориентироваться надо на английский, испанский и китайский (в равной степени). Остальных надо просто проигнорировать. При этом, нужны вкрапления, которых нет ни в одном из трёх языков, потому что по некоторым пунктам во всех трёх нагромождена несводимая друг к другу и неупрощаемая чушь. В частности, вероятен SOV с послелогами и априорщина. Минна-сан, кто что думает?
Цитата: basta от апреля 8, 2012, 15:25
В частности, вероятен SOV с послелогами и априорщина.
нафига сов?
потому что сво везде разное и сложное.
Интернетский диалект английского шагает семимильными шагами, и зачем его мешать с испанским и китайским да еще и слова переставлять я совершенно не понимаю.
Цитата: Hellerick от апреля 8, 2012, 15:35
Интернетский диалект английского
это несерьёзно
Цитата: basta от апреля 8, 2012, 15:25
вероятен SOV с послелогами и априорщина.
Я тоже не понял про SOV. А откуда вообще мысля за послелоги?
Априорщина - смотря в какой степени.
Думаю в Восточной и Центральной Европе, в центральной Евразии скоро годным станет суржик на основе славянско-русских и тюрко-татарских языков, 400-500-1000(?) миллионов глаголящих на оном. Остальное поделят латинско-германский, общесемитский и индокитайский международный суржики (т.е. языки межнационального общения для повседневных нужд). + куча переходных, промежуточных форм - малые языки народов мира. :=
serge-kazak, :fp:
Yitzik, говорю же, СВО везде разное и по-своему сложное, а оттягивание центра словосочетания в сторону могло бы всё упростить. Это всего лишь вероятно, я даже это пока не предлагаю.
Цитата: basta от апреля 9, 2012, 17:49
СВО везде разное и по-своему сложное
Можете объяснить?
В чем разница, и чем это мешает межъязу?
Китайцы давно используют интерлингву - идеально усовершенствованный испано-английский: http://nlp.hivefire.com/articles/7322/an-interlingua-based-chinese-english-mt-system/
По-моему,пытаться замиксовать любые европейские языки с китайским=смешивать воду с бензином..Строй и логика языков чудовищно разные..Испанский с английским -вполне.
Цитата: Maksim Sagay от апреля 9, 2012, 18:04
По-моему,пытаться замиксовать любые европейские языки с китайским=смешивать воду с бензином..Строй и логика языков чудовищно разные..Испанский с английским -вполне.
просто нужно оставить один китайский
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.
Проблема в том, что даже тамошние интерлигнвисты в основном кропают евроклоны.
Цитата: Juuurgen от апреля 9, 2012, 18:08
просто нужно оставить один китайский
На самом деле все языки мира и так происходят от языка китайского типа. В некотором смысле мы все говорим на различных диалектах единой Поднебесной. :???
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 22:30
На самом деле все языки мира и так происходят от языка китайского типа. В некотором смысле мы все говорим на различных диалектах единой Поднебесной.
:fp:
все языки произошли от белорусского же
Цитата: Juuurgen от апреля 9, 2012, 22:42
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 22:30
На самом деле все языки мира и так происходят от языка китайского типа. В некотором смысле мы все говорим на различных диалектах единой Поднебесной.
:fp:
почему вы так сразу. сначала все люди говорили односложными словами (в Китае это и сейчас так до некоторой степени), это уже потом лексика начала усложняться путём соединения нескольких слов , появления внутренней (семитские), внешней (евразийские) флексий и тонов (китайские). :???
учите матчасть :E:
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 22:51
Цитата: Juuurgen от апреля 9, 2012, 22:42
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 22:30
На самом деле все языки мира и так происходят от языка китайского типа. В некотором смысле мы все говорим на различных диалектах единой Поднебесной.
:fp:
почему вы так сразу. сначала все люди говорили односложными словами (в Китае это и сейчас так до некоторой степени), это уже потом лексика начала усложняться путём соединения нескольких слов , появления внутренней (семитские), внешней (евразийские) флексий и тонов (китайские). :???
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..
Цитата: RockyRaccoon от апреля 9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..
а если - чисто логически? зачем хаоженю двусложные слова если есть односложные, особенно хаоженю уровня панны Эллочки?! ;)
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 22:58
нимен бу хао
:fp:
Цитата: RockyRaccoon от апреля 9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..
они говорили изначально современным белорусским литературным языком и писали в орфографии 2008 года.
жэсу же :)
Цитата: serge-kazak от апреля 9, 2012, 23:01
Цитата: RockyRaccoon от апреля 9, 2012, 23:00
У вас машина времени есть? А может, люди сначала говорили исключительно двусложными словами - типа мама, папа, ляля, вава, кака?..
а если - чисто логически? зачем хаоженю двусложные слова если есть односложные, особенно хаоженю уровня панны Эллочки?! ;)
Вот кстати, Эллочка говорила "хо-хо!"
Цитата: RockyRaccoon от апреля 9, 2012, 23:03
Вот кстати, Эллочка говорила "хо-хо!"
правильно - это одно слово повторенное дважды. не удивлюсь, если до появления двусложных слов хаоженям приходилось повторять свою мысль раз 10 с интонациями и экспрессивно жестикулюя, чтобы другие хаожени их поняли. :donno:
Цитата: Hellerick от апреля 9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.
https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?
Только они на нем не говорят / не пишут отчего-то, от слова совсем. Только статьи научные кропают, в огромном количестве.
Цитата: li-na от сентября 7, 2014, 16:17
Цитата: Hellerick от апреля 9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.
https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?
Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.
Цитата: Hellerick от сентября 7, 2014, 18:56
Цитата: li-na от сентября 7, 2014, 16:17
Цитата: Hellerick от апреля 9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.
https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?
Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.
Их псевдо-словарь - отвратительная поделка.
Собирал списки верхних онтологий, наткнулся на Unish. Кажется, они нагенерили переводы слов на русский и вообще большинство языков через какой-то машинный переводчик.
Цитата: Alone Coder от апреля 9, 2012, 18:00
Китайцы давно используют интерлингву - идеально усовершенствованный испано-английский: http://nlp.hivefire.com/articles/7322/an-interlingua-based-chinese-english-mt-system/
Неплохая дипломка.
Цитата: Hellerick от сентября 7, 2014, 18:56
Цитата: li-na от сентября 7, 2014, 16:17
Цитата: Hellerick от апреля 9, 2012, 18:46
Всё-таки, хотелось бы посмотреть, как бы выглядел межвспомояз, придуманный труЪ азиатом.
https://en.wikipedia.org/wiki/Unish - оно?
Какой-то он подозрительно европейский.
К сожалению, к конлангингу азиаты приступают уже нахватавшись евростереотипов.
Ну там же лексика из разных языков...
Но по грамматике может и европейский, не знаю.
Цитата: li-na от сентября 7, 2014, 19:26
Ну там же лексика из разных языков...
Но по грамматике может и европейский, не знаю.
Понавыдумывать каких попало слов я тоже могу.
Интересно именно то, как бы азиат подошел к упорядочиванию грамматики.
Заменгоф сотворил язык именно таким, какой бы показался простым среднестатистическому восточноевропейскому школяру — но вот как бы к этой задаче подошел, скажем, школяр японский?