Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Тема начата: Freshwind от мая 17, 2006, 20:32

Название: Contract
Отправлено: Freshwind от мая 17, 2006, 20:32
Друзья!
Не могли бы Вы помочь мне с точным юридическим переводом следующих словосочетаний и предложений:
fee-set
irrevocable pay order
equity position(s)
transaction codes
express permission
deal-by-deal manner

In witness whereof:The parties hereto have executed and delivered those covenants by mutual agreement the day and year first written above.All faxes are considered original,legal and binding.

Заранее спасибо