Гы, Искандер, Вы мне на той фотке напомнили Джеффри: http://www.youtube.com/watch?v=r1DdBkuOgsg, http://www.youtube.com/watch?v=-fUN70JSCFU&feature=related :D
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:12
Гы, Искандер, Вы мне на той фотке напомнили Джеффри:
Oh-Rly!?
There's nothing allied.
Yes, I've shaved my beard. Yes, I've different ears. But my eyes smaller and my mandibula is much more many bigger.
И вообще, что это за ужас?
О, реквестрирую фотку без бороды. И да, Александр, отрастите себе уже локоны, я Вам говорил.
Искандер, носы похожи.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:22
I've different ears.
:'(
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:22
But my eyes smaller and my mandibula is much more many bigger.
:'(
Цитата: ali_hoseyn от марта 1, 2012, 17:23
О, реквестрирую фотку без бороды. И да, Александр, отрастите себе уже локоны, я Вам говорил.
Локоны уже были же да.
А фотка пока есть единственная только у одной девушки. Она мне её не копирует. И вообще это группа секретности и допуск нужны.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:27Локоны уже были же да.
Это лучший вариант, чем с усами или аля кавказский мачо.
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:28
:'(
What's wrong with that one? Нет, честно, неправильно разве?
Grammarnazying?
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:24
Искандер, носы похожи.
Это вам показалось же.
Хотя ладно. Вроде это даже лестно.
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:29
Нет, честно, неправильно разве?
you ought not to use those Internet meme-words..
the only possible way of expressing the idea in a grammatically correct way is to write: stop correcting others' mistakes.
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:31
you ought not to use those Internet meme-words..
Why? Only because I'm not a native speaker? :-\
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:26
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:22I've different ears.
:'(
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:22But my eyes smaller and my mandibula is much more many bigger.
:'(
Wouldn't you correct me instead!?
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:31
ought not to use
тут уж моя очередь браться за розовый платочек.
Искандер, I thought you'd written it like that on purpose. You should've written: "I have/I've got different ears", "my eyes are smaller" and "is much bigger".
Блее! Я ж забыл поставить серию Глее качаться.
Искандер, с усами и бородой все нормально. К форме черепа они идут. Имхо.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:35
Я ж забыл поставить серию Глее качаться
Yeap. A Glee episode twice a day - and your English will be as good as mine!
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:32
Why? Only because I'm not a native speaker?
because it's Newspeak.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:32
Wouldn't you correct me instead!?
I have different ears
My eyes are smaller and my mandibula is (much) bigger/larger.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:33
тут уж моя очередь браться за розовый платочек.
It's impossible for you to correct my grammar.
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:34
Искандер, I thought you'd written iЦитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:34
you'd written it like that on purpose.
You should've written: "I have/I've got different ears", "my eyes are smaller" and "is much bigger".
me should или had?
А последнее же итак понятно, что изоткуда
Про глаза понятно, косякнув. А про got — дословно это то самое "у мя ушы разныи" или не?
Цитата: Awwal12 от марта 1, 2012, 17:36
Искандер, с усами и бородой все нормально. К форме черепа они идут. Имхо.
Я в курсе, но это не значит, что мне нельзя кардинально побриться.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:39
me should или had?
А последнее же итак понятно, что изоткуда
Про глаза понятно, косякнув. А про got — дословно это то самое "у мя ушы разныи" или не?
???
следуй моим исправлениям и будет тебе радость.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:39
А про got — дословно это то самое "у мя ушы разныи" или не?
You just can't use the "'ve" form unless it's an auxiliary verb.
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:38
It's impossible for you to correct my grammar.
с грэмой то всё ничего, но очень уж похоже на "I have been being had"
Цитата: Sudarshana от марта 1, 2012, 17:41
You just can't use the "'ve" form unless it's an auxiliary verb.
ну если не вдаваться в стилистику вариантов английского, то достаточно написать: I have small ears
Цитата: Chocolate от марта 1, 2012, 17:41
???
Там you'd стоит, а под этим 'd может много чего скрываться.
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:43
Там you'd стоит, а под этим 'd может много чего скрываться.
I meant "had".
Цитата: Искандер от марта 1, 2012, 17:41
но очень уж похоже на
ought no to do smth = formal style