Лингвофорум

Теоретический раздел => Семитские и другие афразийские языки => Арабский язык => Тема начата: Synax от апреля 16, 2006, 22:55

Название: Падежи
Отправлено: Synax от апреля 16, 2006, 22:55
В "ивритском" учебнике очень не понятно объяснены падежу(это связано  с отсутствием падежей в иврите), и поэтому я бы хотел понят аналогию с русским языком, что там в конце добавляется и когда...
Заранее спасибо!
Название: Re: Падежи
Отправлено: andrushka_il от апреля 16, 2006, 23:37
<a href="http://he.wikibooks.org/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA:%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%93_%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99">смотри тут</a>

Название: Re: Падежи
Отправлено: Synax от апреля 17, 2006, 11:56
Ну у меня тоже через никуд софи но там блин муса яшир сомех нисмах, ведь можно просто сказать:
Именительный - в конце .....
Родительный - в конце ....
Винительный - в конце ...
Или в арабском тоже нет такого яркого выделения падежей?
Название: Re: Падежи
Отправлено: Synax от апреля 18, 2006, 10:01
Ты не мог бы дать такую же ссылку, только по русски?
Или на крайняк сам объяснить?
Название: Падежи
Отправлено: Hombre от апреля 22, 2006, 15:41
Именительный падеж: -у
Родительный падеж: -и
Винительный падеж: -а

Но в разговорном языке все падежные окончания убираются.
Название: Падежи
Отправлено: yuditsky от апреля 23, 2006, 15:47
Точнее:
Все косвенные падежи: -и.
Название: Re: Падежи
Отправлено: Synax от апреля 23, 2006, 21:40
А что с
-ин
-ан
-ун
Это тоже самое когда нету артикля?
Название: Падежи
Отправлено: yuditsky от апреля 23, 2006, 22:11
 :yes: Когда имя не определено . Имена собственные тоже обычно не требуют н в конце.
Название: Re: Падежи
Отправлено: Synax от апреля 23, 2006, 22:54
Спасибо!
Название: Падежи
Отправлено: Fossegrim от мая 1, 2006, 09:22
Если обобщить, то это выглядит так:

Именительный: неопред.состояние - ун, определённое - у
Родительный: неопред. - ин, опред - и
Винительный: неопред. - ан, опред - а

Выпадение -н, при присоединении определенного артикля -аль, называется РЕДУКЦИЕЙ ТАНВИННЫХ ОКОНЧАНИЙ. (Танвинные оконч. - ун, ин и ан)

С падежами очень мало сложностей, гораздо меньше, чем скажем с масдарами или разбитым множественным числом.... родительный падеж всегда идет после любых предлогов - это одно из немногих жестких правил арабского языка.... Также родительный падеж характерен для идафы (см. ивритский смихут) Короче, если кому-то надо расширить и углУбить - связывайтесь или спрашивайте здесь....Удачи!
Название: Re: Падежи
Отправлено: Hombre от мая 1, 2006, 10:00
Fossegrim, можешь объяснить, что такое масдар? Я учебник так и не понял: он обладает и свойством именных частей речи и свойствами глаголов. Это как?
Название: Падежи
Отправлено: Fossegrim от мая 2, 2006, 03:23
Hombre

Могу... По определению масдар - это имя глагольное. Именно так, не просто ОТГЛАГОЛЬНОЕ существительное, а именно особая часть речи, обладающая, в зависимости от роли в предложении, свойствами глагола или свойствами имени.

Я лучше перечислю свойства... Итак, глагольные:

-- Обозначают действие (вернее, являются его описанием)
-- Обладают свойствами переходности\непереходности*
-- Масдары переходных глаголов, как и их личные формы УПРАВЛЯЮТ ПАДЕЖАМИ: прямопереходные - винительным (без предлога), косвеннопереходные - родительным (с предлогом).

НО! Не имеют категории лица и времени.

Свойства имени:

-- имеет род
-- число
-- изменяется по падежам
-- принимает определённый артикль -аль

Если есть вопросы по конкретным примерам употребления - скажите.
Название: Re: Падежи
Отправлено: Hombre от мая 3, 2006, 08:14
Fossegrim, тебе не будет трудно написать хотя бы пару-тройку примеров использования масдара? А то никак в голове не укладывается.
Мин фадляк))))
Название: Re: Падежи
Отправлено: yuditsky от мая 3, 2006, 12:37
Чтобы вам было лучше понять, он похож на английский герундий и т.п.
Название: Re: Падежи
Отправлено: Hombre от мая 3, 2006, 22:13
yuditsky, уже лучше)