Опрос
Вопрос:
знакомо ли вам это слово?
Вариант 1: да (знаю его значение)
голосов: 52
Вариант 2: нет
голосов: 5
Вариант 3: слышал, но не знаю, что оно означает
голосов: 10
сабж
внезапно, оказалось, что многие совершенно не знают его.
палка
Большая палка.
Хотя не уверена, что когда-либо слышала его. Скорее, я это слово знаю их книг/фильмов.
Длинная палка, грубо говоря. Жердь, по-нашему.
Цитата: I. G. от февраля 25, 2012, 11:48
Хотя не уверена, что когда-либо слышала его. Скорее, я это слово знаю их книг/фильмов.
:+1:
Толстая палка, бревно. У нас часто говорят "дать по башке дрыном".
Цитата: watchmaker от февраля 25, 2012, 12:12
Толстая палка, бревно. У нас часто говорят "дать по башке дрыном".
Бревно в моем восприятии явно как минимум толще...
в детстве раньше слышал "дрыном отх*ярить" - за плохое поведение)))))
тут ситуация такая возникла, говорю человеку: "возьми дрын". Он: "что что такое дрын?" Я удивился. Рядом еще несколько человек тоже никто не знал. Потом один сказал "вроде бы это палка". Уж грешным делом подумал, не из украинского ли это языка, что россияне не знают.
Да, я с ним тоже в школе познакомился, где нас нередко грозились "пороть дрыном". Нас же (по крайней мере мужскую часть класса) это обещание весьма веселило, поскольку то же слово было и расхожим эвфемизмом для срамного уда 8-)
Цитата: Алалах от февраля 25, 2012, 13:12
тут ситуация такая возникла, говорю человеку: "возьми дрын". Он: "что что такое дрын?" Я удивился. Рядом еще несколько человек тоже никто не знал. Потом один сказал "вроде бы это палка". Уж грешным делом подумал, не из украинского ли это языка, что россияне не знают.
У меня оно вызывает какие-то не то украинские, не то южнорусские ассоциации.
У нас довольно часто употребляли это слово и по контексту я воспринимаю дрын как увесистую палку.
Слово где-то слышала, но точно значения не знала, пока тут не прочитала. У нас так не говорят. Впрочем, я в деревне не жила и у нас дрыном по башке не давали.
Это :fp: ;D
Цитата: Awwal12 от
Длинная палка, грубо говоря. Жердь, по-нашему.
ага..
«вытяну дрыном вдоль хребта»
Известно из литературы.
У нас в ходу был вариант "дрына", ж.р, толстая, увесистая палка, которой можно кого-нибудь отлупасить
Цитата: Драгана от февраля 25, 2012, 16:23
Впрочем, я в деревне не жила и у нас дрыном по башке не давали.
Я тоже в деревне никогда не жил, но для Харькова, где я живу с рождения, "дрын" - вполне обычное слово. Сейчас, я не попадаю в ситуации, где оно могло бы прозвучать, но в 70-х мы, мальчишки, совершенно непринужденно его употребляли, обозначая им именно палку, которой можно было бы кого-нибудь отдубасить. Лично в моем понимании "дрын" представляет собой ветку (жердь) диаметром в три сантиметра и длиной 120-150 см.
я услышал это слово впервые от жены в прошлом году, она была очень удивлена, что я его не знаю. мы с ней из одного города.
Слова устаревают от редкого употребления.
Трубачёв сокрушался, что не добавил его в Фасмера.
Ибо это ж точный когнат греческого δρῦς.
Дрын - это дровина, чтобы луснуть по кумполу.
Слово "дрын" встречал исключительно в литературе. В разговоре ни разу не попадалось; правда, пару раз слышал слово "дрюк", означавшее то же самое.
Цитата: Awwal12 от февраля 25, 2012, 12:19
Бревно в моем восприятии явно как минимум толще...
Естественно. Дрын - это тонкая палка.
Цитата: Alexi84 от марта 25, 2012, 16:04
Слово "дрын" встречал исключительно в литературе
Странно. Это очень нелитературное слово.
Цитата: jvarg от марта 25, 2012, 16:11
Странно. Это очень нелитературное слово.
Литература (художественная) вовсе необязательно содержит в себе лишь так наз. "литературный" язык.
у нас широко употребимо,дрын палка метра полтора
Цитата: jvarg от марта 25, 2012, 16:11
Цитата: Awwal12 от февраля 25, 2012, 12:19
Бревно в моем восприятии явно как минимум толще...
Естественно. Дрын - это тонкая палка.
Дрын - двуручная палка, тоже самое штахетина.
Цитата: jvarg от марта 25, 2012, 16:11
Странно. Это очень нелитературное слово.
С чего бы это?
Цитировать
Большой толковый словарь Кузнецова
ДРЫН, -а; м. Разг.
Большая суковатая палка.
А разговорный стиль не выходит за пределы литературно-языковой нормы.
Цитата: alant от мая 13, 2013, 13:30
тоже самое штахетина.
Штакетина (деталь штакетника) — не суковатая палка, а уже обработанная, притом определенной формы (в сущности, рейка):
(http://images.tiu.ru/3073171_w640_h640_derev_zab_shtahetnik.jpg)
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 14:40
Цитата: jvarg от марта 25, 2012, 16:11
Странно. Это очень нелитературное слово.
С чего бы это?
Цитировать
Большой толковый словарь Кузнецова
ДРЫН, -а; м. Разг.
Большая суковатая палка.
Цитата: alant от мая 13, 2013, 13:30
тоже самое штахетина.
Штакетина (деталь штакетника) — не суковатая палка, а уже обработанная, притом определенной формы:
(http://images.tiu.ru/3073171_w640_h640_derev_zab_shtahetnik.jpg)
Дрын и штакетина имеют общее назначение, а не происхождение.
Будете из больших суковатых палок забор строить? :no:
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 14:50
Будете из больших суковатых палок забор строить? :no:
Нет, восстанавливать справедливость (коротким способом). :)
Дрин товстий відносно, дрючок трохи кривий, тонкий.
Дрын - достаточно большая палка, которая поэтому может служить достаточно серьезным оружием.
Просто "палка" - то же самое, но без уточнения размеров. Впрочем, при надлежащем обращении даже совсем небольшая палка может быть серьезным оружием, но у нас в России эти искусством мало кто владеет.
Бревно - слишком большое, чтобы быть оружием.
Кол - прямой заостренный дрын.
Дрючок - в пассивном словаре, точного значения даже и не знаю. Кажется, кривая палка.
Цитата: Солохин от мая 13, 2013, 15:27
Дрын - достаточно большая палка, которая поэтому может служить достаточно серьезным оружием.
Просто "палка" - то же самое, но без уточнения размеров. Впрочем, при надлежащем обращении даже совсем небольшая палка может быть серьезным оружием, но у нас в России эти искусством мало кто владеет.
Бревно - слишком большое, чтобы быть оружием.
Кол - прямой заостренный дрын.
Дрючок - в пассивном словаре, точного значения даже и не знаю. Кажется, кривая палка.
Дрючок видится кривым из-за сходного звучания с крючком.
Похоже, что так!
Цитата: Bhudh от марта 4, 2012, 19:49
Трубачёв сокрушался, что не добавил его в Фасмера.
Ибо это ж точный когнат греческого δρῦς.
Точный?
Цитата: Alexi84 от марта 25, 2012, 16:04
пару раз слышал слово "дрюк",
Цитата: SIVERION от марта 25, 2012, 17:39
у нас широко употребимо, дрын палка метра полтора
а у нас широко употребимы славянское
друк (столб) и латинское
пар (palus - столб)
неудачно проголосовал да ;D - имел ввиду
дрын звукоподражание (трактору)
Цитата: Алалах от февраля 25, 2012, 11:30
сабж
внезапно, оказалось, что многие совершенно не знают его.
Достаточно часто слышу и с детства знаю несколько значений этого слова : палка, человек высокого роста, половой орган большого " размера" , оглобля, шест или любая палка непонятного назначения.
У нас дрын — «большая дубина», а также «елда».
Цитата: Алалах от февраля 25, 2012, 11:30
сабж
внезапно, оказалось, что многие совершенно не знают его.
Кого смотря спрашивать.
Я со словом "дрын" знаком начиная со старших классов (то есть, где-то с 7-го класса), ровно с того момента, как в поле зрения появились ролевики, а также просто толкинисты. Сам я никогда ни к ролевикам, ни к толкинистам не относился, но по известным причинам всё школьное окружение в 7-11 классах было пропитано толкинизмом и ролевиками. Соответственно, в их жаргоне дрын - любая палка или единица игрового оружия, используемая для фехтования. Ну или, конечно, для реального устрашения или побиения реального, не игрового, противника, если таковой появится.
А вот в знаменитом ролике "гопники vs панки" ( http://www.youtube.com/watch?v=H9NgNMY4plI , осторожно - там кучи нецензурной лексики ), где как раз палка используется для устрашения, кажется, главный герой употребляет слово "дрына" в женском роде. Вот такого варианта я в оффлайне не слышал, у нас был только "дрын" (мн.ч. строго "дрыны́").
Цитата: злой от февраля 26, 2012, 08:33
У нас в ходу был вариант "дрына", ж.р, толстая, увесистая палка, которой можно кого-нибудь отлупасить
У нас равнозначно употребляются и дрын и дрына в значениях "увесистая палка, жердь" и переносном "высокий (о человеке)".
Цитата: alant от мая 13, 2013, 14:57
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 14:50
Будете из больших суковатых палок забор строить? :no:
Нет, восстанавливать справедливость (коротким способом). :)
И штакетиной? Кстати, а что Вы имели в виду под "двуручной" палкой?
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 21:33
Цитата: alant от мая 13, 2013, 14:57
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 14:50
Будете из больших суковатых палок забор строить? :no:
Нет, восстанавливать справедливость (коротким способом). :)
И штакетиной? Кстати, а что Вы имели в виду под "двуручной" палкой?
Тяжела для одной руки. Бог создал людей, а мистер
Кольт Дрын уравнял их в правах :)
Во время массовой драки, чрезвычайно удобно воспользоваться ближайшим забором. И выломав штакетину дать по горбу.
Вообще-то "двуручный" — значит, с двумя ручками:
(http://www.zubr.ru/photo.php?id=327&type=resize&w=400&h=213)
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 21:43
Вообще-то "двуручный" — значит, с двумя ручками:
(http://www.zubr.ru/photo.php?id=327&type=resize&w=400&h=213)
Двуручный меч - значит для двух рук:
мечи.http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20120703145161/elderscrolls/ru/images/c/ca/Двуручный_меч_из_драконьей_кости.png
Цитата: alant от мая 13, 2013, 21:44
Двуручный меч - значит для двух рук:
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 21:43
Вообще-то "двуручный" — значит, с двумя ручками:
(https://downloader.disk.yandex.ru/preview/90c033f0a9d7985ba80f04aa899deba0/mpfs/vjXEfr3IbdMzTBbpufLR4VxDv-bCvdxaduFLyWXW5VNWfhV8iHl3SO31CVSoX1bVm1d0bRUGX_ksQn11b7MBqg%3D%3D?uid=0&filename=GladiusDuplex2.png&disposition=inline&hash=&limit=0&content_type=image%2Fpng&size=XL&crop=0)
Цитата: Wolliger Mensch от мая 13, 2013, 22:58
Цитата: alant от мая 13, 2013, 21:44
Двуручный меч - значит для двух рук:
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 21:43
Вообще-то "двуручный" — значит, с двумя ручками:
(https://downloader.disk.yandex.ru/preview/90c033f0a9d7985ba80f04aa899deba0/mpfs/vjXEfr3IbdMzTBbpufLR4VxDv-bCvdxaduFLyWXW5VNWfhV8iHl3SO31CVSoX1bVm1d0bRUGX_ksQn11b7MBqg%3D%3D?uid=0&filename=GladiusDuplex2.png&disposition=inline&hash=&limit=0&content_type=image%2Fpng&size=XL&crop=0)
Это общий предок пилы и меча?
двурушники
Дрыном по хребту. :yes: ;D
Такое ощущение, что где-то слышал когда-то или встречал, ассоциации с дощечкой и деревом возникли (хотя не уверен, что не из-за созвучности определенной), но в целом слово мне явно чуждое.
Цитата: Rwseg от мая 13, 2013, 23:08
Дрыном по хребту. :yes: ;D
Вообще, в оригинале было не по хребту, ну ладно. ;D
Забавно, однако, голосование выглядит: 58 человек за день проголосовало! А в голосовалках о фильмах, помнится, буквально единицы по каждой позиции... :what:
Да, со словом в значении «палка-инструмент» знаком.
Внезапно, слышал (и даже не раз) в качестве формы множественного числа «дры́нья».
Ещё слышал «дрынчик» в значении «велосипед», но совершенно не представляю, какие семантические связи могли привести к подобному сдвигу. Скорей «дрынчик» — вариация на тему «драндулета».
ЦитироватьЗабавно, однако, голосование выглядит: 58 человек за день проголосовало!
Apart:
(глядит на дату создания темы) Февраль 25, 2012, 13:30Как странно... Не знал, что сегодня 26 февраля 2012 года.
О, на дату-то я и не посмотрела: тема ведь всплыла вчера. Страшно раскаиваюсь!!!
Впрочем, голосовалка по фильмам тоже еще времен новогодних каникул, не такой уж и свежак. А по продолжительности голосования, видимо, и тут и там периоды сопоставимые, т. е. по-любому популярность дрына превосходит популярность мирового кинематографа. ;) Тем более что утреннее 58 уже выросло до 110. 8-)
Интересно, возможно ли заимств. из лит.жем. dranga - толстая жердь ?
Цитата: rashid.djaubaev от мая 14, 2013, 11:20
Интересно, возможно ли заимств. из лит.жем. dranga - толстая жердь ?
Эта
dranga в литовском считается полонизмом (пол.
drąg).
Цитата: Wolliger Mensch от мая 13, 2013, 16:25Точный?
С точностью до суффикса.
Ступень корня та же.
:eat:
Цитата: From_Odessa от мая 13, 2013, 23:13ассоциации с дощечкой и деревом возникли
Дык, однокоренной
дереву же.
Цитата: Алалах от февраля 25, 2012, 11:30
сабж
:o :o : :fp:
ЦитироватьДРЫН
Дать (задать) дрына кому. Горьк., Кар. Избить, наказать побоями кого-л. БалСок, 32; СРГК 2, 113.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Есть ещё
дрынь-дрынь - звукоподорожное
Цитата: Margot от мая 13, 2013, 21:43
Вообще-то "двуручный" — значит, с двумя ручками:
(http://www.zubr.ru/photo.php?id=327&type=resize&w=400&h=213)
или
(http://virmus.ri.lv/image/riki/slimests.jpg)