Опрос
Вопрос:
Как вы называете копировальную бумагу (carbon paper)?
Вариант 1: Копировальная бумага
голосов: 2
Вариант 2: Копировка
голосов: 2
Вариант 3: Копирка
голосов: 17
Вариант 4: Карбонка
голосов: 0
Вариант 5: Угольная бумага
голосов: 0
Вариант 6: По-другому (напишите)
голосов: 0
В Рязани - копиро́вка. В словарях не отражено, Википедия не знает.
Цитата: Alone Coder от В словарях не отражено, Википедия не знает.
А куда же ведёт интервика с (wiki/en) Carbon paper (http://en.wikipedia.org/wiki/Carbon_paper%E2%81%88)⁈
На "копировальную бумагу".
Зпт копирку. Так везде и называлась, и выражение «под копирку» тому свидетель.
Цитата: Alone Coder от В словарях не отражено
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=копирка&all=x (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%EA%EE%EF%E8%F0%EA%E0&all=x)
Ваша копировка (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%EA%EE%EF%E8%F0%EE%E2%EA%E0&all=x) тоже есть, но в меньшем колве.
Цитата: Bhudh от февраля 15, 2012, 08:26
Зпт копирку. Так везде и называлась, и выражение «под копирку» тому свидетель.
Как "олдфаг" заставший данное явление, подтверждаю. :yes:
Можно подумать, я не застаʌ...
Можно подумать, я не застаʌ...
А вот Кодер не застал. :tss: :P
Это вы, похоже, не застали копировку, потому и называете её копиркой (явно ожеговский мокроступ). :smoke:
Ой, не смешите! Придумали какую-то копировку, явно по созвучию с какой-то водкой...
копировка
Либо копирка, либо (официально-научно) копировальная бумага. Остальных вариантов не слышал.
Говорю только "копирка". "Копировка" у меня ассоциируется скорее с самим процессом изготовления копий, а слово "карбонка" впервые увидел в этой теме.