Опрос
Вопрос:
Как вы произносите выражение "точки над i"?
Вариант 1: надʔи
голосов: 13
Вариант 2: нады
голосов: 5
Вариант 3: нади
голосов: 1
Вариант 4: над'и
голосов: 3
Вариант 5: натʔи
голосов: 4
Вариант 6: надjи
голосов: 0
ʔ - гортанная смычка.
я говорю "точки над jo"
Неужели есть люди, которые различают [ди] и [ды] в РЯ? О_О
Для меня [надʔи] и [нады] одинаково нормальны, но скажу (и слышу) скорее второе (хотя сам, кажется, это выражение ни разу в жизни не употреблял). Аналогично "Вася учится в Б классе, а Петя - в А" могу и с гортанной смычкой и без нее (но лучше, кажется, с ней).
ʔ скорее для более медленной и рафинированной речи характерно.
У меня украинский [и].
Первый вариант.
Д твердое, и - не ы, между ними, видимо, смычка есть. Ну и да, и слегка сдвигается к "украинскому", но все же это не ы явно.
Цитата: Sudarshana от февраля 11, 2012, 13:48
Неужели есть люди, которые различают [ди] и [ды] в РЯ?
Прекрасно различаю. Да, в русском языке даже не знаю, где такое "ди" с твердым д может встречаться, разве что на стыке слов. И чтобы не переходило в ы, как в словах подыграть, отыскать. Но в других языках четко воспринимаю и сама могу легко сказать.
Цитата: Sudarshana от февраля 11, 2012, 13:48
Неужели есть люди, которые различают [ди] и [ды] в РЯ? О_О
По мне так,
над и и
*нады могут звучать по разному.
ЦитироватьНо в других языках четко воспринимаю и сама могу легко сказать
Я про РЯ спрашивал)
ЦитироватьДа, в русском языке даже не знаю, где такое "ди" с твердым д может встречаться, разве что на стыке слов
Да в том и дело, что на стыке у нас [ы]: "к Ире" произносится "[кЫ]ре".
Вполне вероятно, по-моему, лениво потерять смычку, и получить не-ы после твёрдого согласного в данном случае.
Ah, à moins de ça
А, ну если так.
Не говорю это.
Но если было бы надо, сказал бы, наверно, [нады].
Кажется, ещё слышал такие варианты:
Добавил.
первый вар-т