Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Общаемся на разных языках => Тема начата: Fobee от февраля 1, 2012, 11:59

Название: Linkokave splek (noje)
Отправлено: Fobee от февраля 1, 2012, 11:59
Nel nizled et, vo mis linkokave splekat splegv kjœnt.
МФА: [Nɛl niθ'lɛd ɛt, fo mis linkɐ'kavɪ 'splɛkɘt splɛxv kjœnt]
Перевод: Эта тема [есть], где [они] могут общаться на леводубавском языке.

Van zã nelogismak vendelvolte, avelgeste, da plysåont [r], [ʀ],  [ʁ] og [ɾ] tœnut [l] saodak.
МФА: [fan θu: nɪlɐ'хismak fɪndɪl'foltɪ, 'avɘlhɪstɪ, dɐ plisõ:nt ..., ..., ..., ox ... tœnut ... sõdɘk]
Перевод: Если вы хотите использовать неологизмы, не забудьте, что звуки  [r], [ʀ],  [ʁ] и [ɾ] превращаются в звук [l].