Из какого языка слово "бейдой" ? носитель утверждает что язык не похож на соседние языки, говорит что жители его села называют язык хвайнинским по названию местности...
Всё вроде бы ясно, но может есть какие-то более точные данные.
Вероятнее всего, это — хвайнийский говор инхокваринского языка (традиционно рассматривается диалектом хваршинского языка).
Да у них там в каждом селе свой язык...
Цитата: jvarg от января 16, 2012, 04:45
Да у них там в каждом селе свой язык...
Дагестан дэсу :)
Спасибо :)
Мне пришла такая смска (сохранена орфография автора):
Ярусойс эхшъм юрий эшт.ния рьишо туго ны шо.
ЩО ЦЕ??? :o
Цитата: Gwyddon от февраля 2, 2012, 13:32
Мне пришла такая смска (сохранена орфография автора):
Ярусойс эхшъм юрий эшт.ния рьишо туго ны шо.
ЩО ЦЕ??? :o
Советовался с другом - знатоком чеченского и немного других кавказских, он говорит, что такого языка точно нет.
Слова не гуглятся.
Моё предположение выглядит так: некий житель Северного Кавказа, вероятно носитель какого-то нахско-дагестанского языка, в нетрезвом состояния попытался сообщить своему другу на родном диалекте с ошибками и сокращениями о каких-то приключениях абхаза по имени Юрий Эшт(?)ния и неких русских (ярусойс). Остальное совсем непонятно.
Цитата: Gwyddon от февраля 2, 2012, 13:32
Мне пришла такая смска (сохранена орфография автора):
Ярусойс эхшъм юрий эшт.ния рьишо туго ны шо.
ЩО ЦЕ??? :o
я люблю приколоться над друзьями. так берешь упаковку сока "добрый", перепечатываешь с нее текст на киргизском в смс, обязательно ставишь в конце вопросительный знак и отправляешь кому-нибудь, кто не знает твой номер. профит!
Цитата: smith371 от февраля 3, 2014, 11:38
люблю приколоться над друзьями. так берешь упаковку сока "добрый", перепечатываешь с нее текст на киргизском в смс, обязательно ставишь в конце вопросительный знак и отправляешь кому-нибудь, кто не знает твой номер. профит!
Затейливо. :)
Цитата: Theo van Pruis от февраля 2, 2014, 21:09
Советовался с другом - знатоком чеченского и немного других кавказских, он говорит, что такого языка точно нет.
Чо с тваим форумом "Австронезия", достопочтимый брат? Он лег и больше не встанет? Вроде еще не тот у тебя возраст, чтоб так все плохо было. :)
Цитата: Qakin от февраля 3, 2014, 11:56
Цитата: smith371 от февраля 3, 2014, 11:38
люблю приколоться над друзьями. так берешь упаковку сока "добрый", перепечатываешь с нее текст на киргизском в смс, обязательно ставишь в конце вопросительный знак и отправляешь кому-нибудь, кто не знает твой номер. профит!
Затейливо. :)
Цитата: Theo van Pruis от февраля 2, 2014, 21:09
Советовался с другом - знатоком чеченского и немного других кавказских, он говорит, что такого языка точно нет.
Чо с тваим форумом "Австронезия", достопочтимый брат? Он лег и больше не встанет? Вроде еще не тот у тебя возраст, чтоб так все плохо было. :)
Ого, Фидель, какие люди! Приходи на http://thako.net/ Мы просто эволюционировали, как раз вчера заново открылись, ты вовремя подоспел :UU:
Какой проницательный молодой человек!