Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: Versteher от января 14, 2012, 18:34

Название: О предложенiяхъ и словахъ изъ памятниковъ отреченной Русской литературы
Отправлено: Versteher от января 14, 2012, 18:34
уже бо сердце мое оляди во мнѣ гладомъ и душа моя омале..
Название: О предложенiяхъ и словахъ изъ памятниковъ отреченной Русской литературы
Отправлено: Versteher от января 19, 2012, 17:15
ещё:

что значитъ глаголъ:

и поѧша насъ англи свирепiи и гонiахоу того ради и створи нас ѡттоухжены ѡт раiа..

или, на 11й страницѣ, на 7й и 8й ея строкахъ, указанной книгѣ, поелику и сам V. сомнѣвается, правильно-ли онъ видитъ верхнiя буквы..
Название: О предложенiяхъ и словахъ изъ памятниковъ отреченной Русской литературы
Отправлено: Versteher от января 19, 2012, 17:22
ещё:

правили есть тако копати адамоу како емоу ес соужжено

кто-нибудь знаетъ, что сiе значитъ?

если что, всё на той-же 11 страницѣ, на 8й отъ конца строкѣ..
Название: О предложенiяхъ и словахъ изъ памятниковъ отреченной Русской литературы
Отправлено: Versteher от февраля 14, 2012, 15:10
ещё:

и никтоже не оутаится. зане господь въздаiай iесть. и будетъ местникъ въ днь суда великаго.

что будетъ?
Название: О предложенiяхъ и словахъ изъ памятниковъ отреченной Русской литературы
Отправлено: Versteher от февраля 14, 2012, 15:13
и ещё:

..Се уже, Нире, велихъ безаконiи на земли, къ тому не тръплю, ни понесу; се азъ мышцею въскорѣ низпоустити погубленiе велико на земли..