Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Романские и др. италийские языки => Тема начата: andrewsiak от января 6, 2012, 00:47

Название: Апостроф
Отправлено: andrewsiak от января 6, 2012, 00:47
Употребляется ли в испанском и португальском апостроф (как во французском и итальянском)?
Название: Апостроф
Отправлено: Joris от января 6, 2012, 01:07
Цитата: andrewsiak от января  6, 2012, 00:47
португальском
в португальском не припомню... дефисы зато есть
Название: Апостроф
Отправлено: andrewsiak от января 6, 2012, 11:30
в глагольных формах?
Название: Апостроф
Отправлено: Dana от января 6, 2012, 11:39
В португальском апостроф употребляется в ряде компаундов типа caixa-d'água, galinha-d'angola, pau-d'alho, etc.
Название: Апостроф
Отправлено: andrewsiak от января 6, 2012, 11:45
а в испанском?
Название: Апостроф
Отправлено: Dana от января 6, 2012, 11:47
В испанском апостроф вообще не встречается. Разве только в неформальном написании.