И все прочее, что бывает кустарным - почему оно именно кустарное? Откуда это пошло?
Это от
кустарь «тот, кто занимается производством на дому; ремесленник».
Цитата: Vasmer's Etymological Dictionary
WORD: куста́рь
GENERAL: куста́рный про́мысел. Заимств. из ср.-нж.-нем. kunster, kunstener "знаток искусства, ремесла" (Ш.--Л. 3, 599) или нов.-в.-н. kunster, künster (с ХV в.; см. Гримм 5, 2691); аналогично см. Горяев 1 (Доп. 2, 21), Преобр. (I, 420 и сл.), которые считают исходным нов.-в.-н. Künstler "художник, мастер своего дела". Упомянутое ср.-нж.-нем. слово широко распространено в сканд. языках; см. Фальк--Торп 595.
То есть, это никак не связано с "кустом", что ли?! И изначально имело нейтральный оттенок?
А кто сказал, что сейчас оттенок не нейтрален?
Цитата: sasza от декабря 25, 2011, 06:33
А кто сказал, что сейчас оттенок не нейтрален?
Я лично всегда сталкивался с тем, что это слово обозначает производство в обход тех или иных технологических условий, производство (изготовление) не при помощи всех необходимых средств и материалов, а с использованием тех, которые ест; производство (изготовление) нелегальным образом. И поэтому сие слово, когда я с ним сталкивался, всегда несло на себе налет отношения к объекту, как к чему-то не совсем качественному, не совсем полноценному, оттенок, если не негативности оценки, то... скажем так, сомнительности.
Все-таки того, что можно однозначно нейтральностью, там, по-моему, не было (я имею в виду именно те ситуации, в которых я с сим словом сталкивался).
Цитата: From_Odessa от декабря 25, 2011, 03:51
И изначально имело нейтральный оттенок?
Изначально да.
Ожегов ещё фиксирует нейтральное основное значение.
Цитата: Dana от декабря 25, 2011, 07:01
Ожегов ещё фиксирует нейтральное основное значение.
А, кстати, какое?
Цитата: From_Odessa от декабря 25, 2011, 06:41
Все-таки того, что можно однозначно нейтральностью, там, по-моему, не было (я имею в виду именно те ситуации, в которых я с сим словом сталкивался).
Моё восприятие этого термина вполне соответствует его описанию в Википедии: (wiki/ru) Кустарное_производство (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE). Ничего негативного в нём не вижу.
Цитата: sasza от декабря 25, 2011, 07:06
Моё восприятие этого термина вполне соответствует его описанию в Википедии: (wiki/ru) Кустарное_производство. Ничего негативного в нём не вижу.
В таком значении - да.
Значит, то ли Вы одно из исключений, то ли я сталкивался с редким случаем, то ли есть и то, и то в современном русском языке (возможно, как-то зависит от региона, может, никак). Хотелось бы послушать других лингвофорумчан. Мне показалось, что у Даны представления об этом слове схожи с моими.
"Кустарный" часто употребляется с негативной коннотацией (особ. ср. "кустарщина"), хот в принципе таковой от природы не несет.
Цитата: Awwal12 от декабря 25, 2011, 09:18
"Кустарный" часто употребляется с негативной коннотацией (особ. ср. "кустарщина"), хот в принципе таковой от природы не несет.
А этимология? Может от каста?
Цитата: starrats от декабря 28, 2011, 13:44
Цитата: Awwal12 от декабря 25, 2011, 09:18
"Кустарный" часто употребляется с негативной коннотацией (особ. ср. "кустарщина"), хот в принципе таковой от природы не несет.
А этимология? Может от каста?
"Каста" - это вообще португальское слово, в современном значении - не ранее XVII века. В хинди такого слова нет, есть варны и джати.
А может от kost - цена (в латинском кажется)
Я встречал в обоих значениях, как нейтральном, так и негативном.
А «кунст-камера» родственно kunster, kunstener?