Лингвофорум

Лингвоблоги => Фанис => Личные блоги => Блоги => Фанис: Тюркские народы Средневековья и их языки => Тема начата: Фанис от декабря 23, 2011, 00:26

Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от декабря 23, 2011, 00:26
Интересная статья Подольного Р.:

http://turkolog.narod.ru/info/I377.htm
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от декабря 23, 2011, 00:36
С.А. Плетнева. Половцы

http://annals.xlegio.ru/step/pletneva/index.htm
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от декабря 23, 2011, 00:42
Рязань и половцы. И.А.Гагин

http://www.i-gagin.ru/content_art-4.html
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от декабря 23, 2011, 00:50
Если кто найдёт, прошу дать ссылку на эту работу Н.А.Баскакова:

Имена половцев и названия половецких племен в русских летописях //
Тюркская ономастика. Алма-Ата, 1984. Стр. 48–76.
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от декабря 23, 2011, 00:57
Вот эти работы тоже интересны, было б неплохо найти.

568. Антропонимы и этнонимы древних тюрков Восточной Европы. (Типы и
модели) // Linguistique Balcanique. XXVIII, № 4. Sofia, 1986.
569. Имена собственные гуннов, булгар, хазаров, сабиров и аваров в историче-
ских источниках // Советская Тюркология, № 4. М., 1985. Стр. 29–36.
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от ноября 8, 2012, 22:45
О самоназвании половцев и связи с тюргешами.

(Google) http://www.terrahumana.ru/arhiv/11_02/11_02_25.pdf (http://www.google.ru/url?q=http://www.terrahumana.ru/arhiv/11_02/11_02_25.pdf&sa=U&ei=txOcUJe2JrHU4QSgl4GICA&ved=0CCgQFjAH&sig2=ap79tYuftJ8Orm8xgrsMGw&usg=AFQjCNFBB3J_jv0vD3HLktRsOZeYaf4B1g)
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 2, 2013, 20:38
Половецкие вежи:
http://gumilevica.kulichki.net/AMI/ami1-455.htm
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 2, 2013, 21:48
Мы знаем, что русские летописцы, более других европейских хронистов знакомые с половцами, уже в конце XI в. четко выделили среди них «князей». К именам некоторых из них они прибавляли степной эквивалент этого русского титула — «кан» — хан: Тугоркан, Шарукан. Ханами были, очевидно, главы орд, однако следует помнить, что одновременно каждый хан был и главой куреня, поскольку этого требовала сама структура половецкого общества и его экономика: хан кочевал в рамках принятого в степях общественно-экономического членения. Следует отметить, что имена многих глав куреней оканчивались прибавлением слов «опа», «оба», «епа», происходящих от корня древнетюркского слова, обозначающего «жилище», «становище» (Урусоба, Алтунопа и др.).

http://annales.info/step/pletneva/index.htm#_Toc265180273
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 2, 2013, 21:51
Там же:
О каких половецких ханах XI в. особенно часто и с особым чувством антипатии говорится в русских летописях? О Боняке и Тугоркане. Недаром оба они прочно вошли в русский фольклор как заклятые враги русских. Боняк фигурирует в западиоукраинских сказаниях и песнях под именем Буняки Шелудивого, отрубленная голова которого катается по земле и уничтожает все живое на своем пути (Кузмичевский, 1887), а Тугоркан не раз упоминается в русских былинах, именуясь там Тугарином или Тугарином Змеевичем (Рыбаков, 1963, с. 85),

Наиболее ранние известия об этих ханах мы находим не в русской летописи, а в сочинении византийской царевны Анны Комниной, писавшей о жизни и делах своего отца — императора Алексея Комнина (Анна Комнина, с. 233-240). Она называет их Маниак и Тогортак. Академик В. Г. Васильевский считал, что отождествление этих имен с Боняком и Тугорканом не вызывает сомнений (Васильевский, 1908).
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 2, 2013, 22:00
Там же:
Итларь и Китан ни разу не названы летописцем с упоминанием титула. Отсутствует даже приставка «опа», типичная, как мы предполагаем, для глав куреней. Видимо, оба они были главами больших богатых семей — «кошевыми», принадлежавшими к знатным родам (куреням). О последнем свидетельствуют претензии Итларя и Китана на самостоятельную внешнюю политику, в частности на заключение сепаратного мира с Русью, а также пребывание в гостях при дворе князя Олега Святославича сына Итларя
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 3, 2013, 18:32
Там же:
Осторожный старый Урусоба советовал уклониться от битвы и просить мира, но младшие («уньшие», как называет их летопись) члены этой группировки, привыкшие к победоносным набегам на окраины Руси, не согласились с ним, весьма самонадеянно заявив, что собираются не только разбить пришедшие в степь войска, но и пойти после этого на Русь, захватить города. [55] «...И кто избавить ны от нас?» — вопрошали они (ПСРЛ, II, с. 254).

Навстречу русским они послали «славившегося мужеством» Алтунопу (шесть лет назад он вместе с Боняком громил венгерское войско). Это была как бы разведка боем — русские князья также выставили перед основными своими силами «заслон» смельчаков, которые и сразились с Алтунопой. Половцы были впервые разбиты на их собственной земле, Алтунопа погиб. Затем столкнулись основные силы. Русский летописец очень выразительно рассказывает о произошедшей битве. Несмотря на то что половцев было больше — «не бе перезрети их!», они испугались соединенных и уже раз победивших их русских полков, в результате чего получилось, что они ослабили натиск. «Дремахи саме и конем их не бяше спеха у ногех», — образно заключает летописец. В бою были убиты, видимо, почти все участвовавшие в битве половецкие «князья» — всего двадцать: это были Урусоба, Кочий, Яросланопа, Китанопа, Кунам, Асуп, Курътык, Ченегрепа, Сурьбарь «и прочая князи их». Кроме того, в плен был взят Белдуз, которого и привели к Святополку для решения его дальнейшей судьбы.

P.S. Просто цитирую те отрывки, в которых наибольшая концентрация имен собственных.
Название: Половцы и их язык (по материалам древнерусских летописей)
Отправлено: Фанис от февраля 3, 2013, 18:55
Этим союзником стал глава восточного (донецко-приморского) объединения — Шарукан.
....................
Убит был брат Боняка Тааз, в плен взяты хан Сугр с братьями. Едва избежал плена и «великий хан» Шарукан.
....................
Так, в январе 1107 г. Владимир, Давыд и Олег отправились в степь в кочевья «Аяпы и другого Аяпы».
....................
Олег взял за сына «Акаепиду дщерь Яневу внуку».
....................
В отдельных случаях, например у Стародуба или у Прилука, половцы бывали разгромлены, их предводители взяты в плен (ханы Асадук, Саук, братья Бегубарсовы — Осень и Сакзь) или убиты (Китан и Итларь). [64]
.................
И пустилъ есмь половечских князь лепших изъ оковъ толико: Шаруканя два брата, Багубарсовы 3, Осеня братьев 4, а всех лепших князий инехъ 100»
...............
Владимир гордится тем, что он лично взял в плен четырех «князей»: Косуся с сыном, таревского князя Азгулуя, Аклана Бурчевича. Кроме того, во время похода 1111 г. он захватил 15 «кметей молодых» и зарубил их, а также 200 «лучших мужей» половецких
................
Мы уже говорили о страшном Буняке — отрицательном герое многих западноукраинских народных песен. Несомненно, к тому же времени относится и большая часть былин о нашествии на Киев кочевых орд. В некоторых из них орды возглавляются Кудреванко-царем или Шарк-великаном. Оба имени убедительно сопоставляются академиком Б. А. Рыбаковым с Шаруканом, или ханом Шаруком (Рыбаков, 1963, с. 84). В других былинах главой обложивших Киев кочевников называется Тугарин Змеевич, которого уже давно ученые сопоставляют с Тугорканом. Таким образом, все три «великих хана», неоднократно упоминаемые летописью, фигурируют и в былинно-песенном русском наследии.