Лингвофорум

Ну!
Начало здесь: «Незнайка на Луне» (http://lingvoforum.net/index.php/msg=1118529.html#msg1118529)

Цитата: Nekto от декабря 17, 2011, 22:25
Ну!

"Сказки народов мира"
и почему-то "Тимур и его команда" Гайдара   :o
чо-та как-то на ночь  :-[ больше ничё не вспоминается  :'(

Цитата: Alone Coder от декабря 17, 2011, 22:07
Генрих Вальк нарисовал годные иллюстрации же.

вот: http://www.zin.ru/animalia/coleoptera/rus/anderse1.htm
вот это - годные иллюстрации к "Дюймовочке"!
1926 год, десу!
(http://www.zin.ru/animalia/coleoptera/IMAGES/Vinogradov/Ander02.jpg)

еще "до купы": Дюймовочки (http://kidpix.livejournal.com/394517.html)

В 6-м классе прочел "Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима". Наверное это Кун автор. Культовая книга.
Тогда же прочел "Спартак" Джованьоли. Книга может и не культовая, но произвела сильное впечатление.
Завтра буду дальше вспоминать.

Цитата: Nekto от декабря 17, 2011, 23:08
В 6-м классе

Микола Трублаїні "Лахтак" і "Шхуна Колумб" - запомнились, врезались.
Потом - Зощенко и Ильф с Петровым :)

Незнайка, Чебурашка и еще книги Успенского (сборник был, там и Колобки,и Маша Филипенко), Астрид Линдгрен со своим Карлсоном, Пеппи, разбойницей Рони и прочими, Волшебник Изумрудного города с продолжением в виде Урфина Джюса, подземных королей итп...

Из не таких известных - Лев Давыдычев, про балбеса Ивана Семенова, про агента Ых-000, про бывшего попа-футболиста дядю Колю... Владимир Арго - не помню название, как переехавший в другой район мальчик приехал в старый двор... Эрих Кестнер - Эмиль и сыщики... Майн Рид- В дебрях Борнео... Ну те же Робинзон и Жюль Верн, конечно. Сборник бурятских сказок. Русские народные сказки. Чуковский - От 2 до 5, забавно было, что дети выдают. Железников - Чудак из 6Б и прочие (этой дома не было, в библиотеке брала), а также какая-то книга про синюю ворону, перетаскивающая мальчика в другие миры и про одноглазого дрозда. Попозже и до сих пор - Владислав Крапивин, нравится очень.

Цитата: Драгана от декабря 18, 2011, 11:44
Чуковский - От 2 до 5, забавно было, что дети выдают.

Тоже читал. И из Майн Рида что-то читал, но оно все не культовое.  :)

"Баранкин возвращается" (или "Возвращение Баранкина"?). С тех пор не могу найти эту книжку, хотя нашёл две других из серии.

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2011, 13:51
"Баранкин возвращается"

Это разве не мультик? В любом случае что-то не культовое.  :)

Нет, не мультик. Мультик был по "Баранкин, будь человеком!".

Давайте вспоминать культовые книги! Вот например советский "Ходжа Насредин"... его читал мой товарищ по 6-му классу (кстати он еще рекомендовал мне и "Незнайку на Луне")... это культовая книга или нет?

"Вовка Грушин и другие", "Незнайка" и т.п. Любил я совковые пионерские повести. Ну а помимо этого уже классе в 1-3 был "Хоббит", "Хранители". Тоже детская литература. Правда потом перечитывал, переосмыслял.

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2011, 13:51
"Баранкин возвращается" (или "Возвращение Баранкина"?). С тех пор не могу найти эту книжку, хотя нашёл две других из серии.

Читала "Баранкин, будь человеком!". Не знаю, насколько культовая, но у нас в семье это выражение (шутливое) прижилось.
А так - "Волшебник Изумрудного города", Виталий Бианки, повести и рассказы, рассказы Пришвина, "Приключения Чипполино", "Золотой ключик". "Приключения Незнайки", "Незнайка в Солнечном городе" и рассказы Носова. "Хижина дяди Тома".

Цитата: maristo от декабря 18, 2011, 13:56
Ну а помимо этого уже классе в 1-3 был "Хоббит", "Хранители".

Хоббит появился на самом исходе Совка. Хотя совок-несовок...

Цитата: Nekto от декабря 18, 2011, 13:58

Цитата: maristo от декабря 18, 2011, 13:56
Ну а помимо этого уже классе в 1-3 был "Хоббит", "Хранители".

Хоббит появился на самом исходе Совка.

У меня 3-й класс был в 1996 где-то.

Ну-да, ну-да, одним совком ограничиваться нельзя.

Цитата: Драгана от декабря 18, 2011, 11:44
книга про синюю ворону, перетаскивающая мальчика в другие миры

Книга незаслуженно забытого Радия Погодина. Был еще и фильм по ней...

"Ущелье белых духов" Валентина Новикова - все зачитывались.

Цитата: Nekto от декабря 18, 2011, 13:58

Цитата: maristo от декабря 18, 2011, 13:56
Ну а помимо этого уже классе в 1-3 был "Хоббит", "Хранители".

Хоббит появился на самом исходе Совка. Хотя совок-несовок...

В 1976 году, вообще-то.

И я читал именно это самое первое издание.

Цитата: Alone Coder от декабря 18, 2011, 14:04
"Ущелье белых духов" Валентина Новикова - все зачитывались.

Первый раз слышу.
А вообще я мало в детстве читал худлита. На худлит и гуманитариев смотрел свысока.
А вот в последнее время то ли головой повредился, то ли переоценка ценностей произошла, сам превратился в гуманитария.

Сначала Жюль Верн и (почему-то по времени после него) "Волшебник Изумрудного города" с продолжениями. Большое впечатление произвел в свое время "Орел девятого легиона" (по которому недавно сделали фильм), до сих пор считаю это самой лучшей historical fiction.

Кстати, на днях только проглотил одну детскую книжку, которая мне раньше не попалась. К.Сергиенко, "Увези нас, Пегас!" Нда... мозги набекрень прочно ставит. Паропанк, инфантицид и в конце особо извращенное самоубийство основных героев. :uzhos: Издавалось в 1979 г.

"Старик Хоттабыч", "Приключения капитана Врунгеля" (даже на английском видел!).

Детская фантастика - Дмитрий Емец, Брюс Ковил, и не совсем детские Чапек и Азимов(уже попозже).

"Понедельник начинается в субботу" (брали у меня читать).

Цитата: Hellerick от декабря 18, 2011, 14:08
И я читал именно это самое первое издание.

Перевода А. А. Грузберга?

А мне больше по душе кистямуровский перевод ВК.

"Волшебник Изумрудного города" очень меня впечатлил. Особенно понравилась 4-ая часть, про "огненного бога марранов"...
"Незнайка" - вся серия супер.
А еще вспоминаю, что нашел в конце семидесятых на чердаке бабушкиного дома папины школьные учебники и детские книги. Замечательную книжку Носова "Дневник Коли Синицына", о том, как пионеры решили школьную пасеку организовать - просто запо́ем читал, несколько раз. И все выпуски "ЮТ", которые нашел, за 1956-1960 гг.

Жюль Верн однозначно.

До сих пор коробит, когда словом «культовый» обозначают «популярный», а тем более, «любимый», при том что наиболее его точное секулярное значение — «быдломассовый». В Нашем детстве «культовых» книг не было, были дефицитные. :srch: :)

Еще у меня была "Лесная газета" Бианки. Да, и Хоттабыч. И Житков "Что я видел", про Алешу-Почемучку. Маугли... Джанни Родари - Джельсомино в стране лгунов и что-то еще про упавший с неба торт. Еще помню из раннего, у нас культового - сказка "Мешок яблок", про папу-зайца.

У меня ещё были всякие "Водители фрегатов", "Сказки народов западной Африки" про паучка Ананси и т.п.

Я мало помню свои детские впечатления от книг.
Сильнейшее впечатление, запомнившееся надолго, было от книги «Украденный смех».
Сильно впечатлила также «Холодное сердце».
Про «Незнайку» ничего не читал (хотя читал что-то другое Носова, впечатлений не помню).
«Волшебник изумрудного города» понравился, когда читал, но, очевидно, не всколыхнуло, как предыдущие, раз впечатления быстро забылись.
«Маугли» понравилась. Только читал, фильм не видел. «Чиполлино» — так, интересно... грустно... но ничего запоминающегося. «Хоттабыча» не читал и не смотрел. «Приключения капитана Врунгеля» не читал; мультфильм очень понравился.
«Приключения Тома Сойера» понравились. Особенно впечатлил фрагмент про пещеру :)
Ну и дальше, подростковый возраст, «Алые паруса», «Бегущая по волнам»...

---

Жена много раз перечитывала «Хижину дяди Тома», а мне она как-то вообще не попалась.

Сергей Козлов,
Крапивин,
"Шёл по городу волшебник" Юрий Томин
"Там вдали, за рекой" Юрий Коринец

Еще куча книжек, которые были в поселковой библиотеке и названия которых я уже не помню...

Взял я вот этот списочек (http://sovschola.ru/journal/article/rekomendatelnyi-spisok-literatury-dlya-chteniya-pri-obuchenii-v-shkole), и вычеркнул в нём всё, что не читал, и ещё как минимум десяток книг, которые я не уверен, что читал, а также все стихи и короткие рассказы.
Осталось вот что:
Н.В. Гоголь. «Вечера на хуторе близ Диканьки»
А.П. Гайдар. «Тимур и его команда»
А.М. Волков. 1. «Волшебник Изумрудного города»
Кир Булычев. «Лиловый шар»
Джером К. Джером. «Трое в лодке, не считая собаки»
Р.Киплинг. «Маугли»
М.Сервантес. «Дон-Кихот»
А.Сент-Экзюпери. «Маленький принц»
Дж.Свифт. «Путешествие Гулливера»
М.Твен. «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекельберри Финна»,
А.С. Пушкин. «Дубровский»
Л.Н. Толстой. «Детство», «Отрочество», «Юность»
Б.И. Полевой. «Повесть о настоящем человеке»
Л.Касиль. «Кондуит и Швамбрания»
Д.Ф. Купер. «Последний из могикан», «Зверобой»
Э.Л. Войнич. «Овод»
А.Р. Беляев. «Человек-амфибия», «Голова профессора Доуэля»
Г.Уэллс. «Человек-невидимка»
Ф.М. Достоевский. «Преступление и наказание»
И.С. Тургенев. «Отцы и дети»
Л.Н. Толстой. «Война и мир» (до конца не дочитал)
• «Крейцерова соната», «Отец Сергий» читал уже в Израиле. Впечатление сильнейшее.
Н.Г. Чернышевский. «Что делать?»
В.В. Быков. «Альпийская баллада»

Синим отметил книги, которые впечатлили и я и сейчас что-то из них помню.
Серым — наоборот, вряд ли что-то бы изменилось, если б я их не прочёл.
Остальные — в какой-то мере помню впечатление, но не сюжет.

Нескольких десятков прочитанных в детстве книг нет в этом списке — часть из-за неуверенности, а части в нём и не было.

Цитата: mnashe от декабря 19, 2011, 09:39
Приключения капитана Врунгеля» не читал; мультфильм очень понравился.

Мультфильм не по книге.

Цитата: mnashe от декабря 19, 2011, 09:39
«Алые паруса»

Эту книгу надо сжечь.

Ещё вспомнила:
Вильгельм Гауф "Сказки".
Серая Сова (Вэши Куоннезина) «Саджо и её бобры» (история индейской девочки)
«Иван меньшой разумом большой» - русские народные сказки
Кун "Мифы Древней Греции"

Ещё была книжечка "Легенды Крыма", купленная в Коктебеле в Крыму.
Там была и легенда в изложении Горького.

Плутарх. «Знаменитые греки и Знаменитые римляне» (адаптация)
Жорж Санд. «Консуэло»
Виктор Гюго. «Собор Парижской Богоматери», «Человек, который смеётся», «Отверженные»
Лион Фейхтвангер. «Безобразная герцогиня»
Конан-Дойль. «Рассказы о Шерлоке Холмсе»
А. Толстой. «Гиперболоид инженера Гарина». «Аэлита»
А. Беляев. «Человек-амфибия»
Г. Уэллс. «Человек-невидимка»

Куча всякой фантастики, сказки народов мира.

Цитата: Alone Coder от декабря 19, 2011, 11:05

Цитата: mnashe от декабря 19, 2011, 09:39
«Алые паруса»

Эту книгу надо сжечь.

:E:

Цитата: Alone Coder от декабря 19, 2011, 11:05
Эту книгу надо сжечь.

Сейчас я во многом согласен с этим.
Тогда, прочитав «Алые паруса», я стал читать и другие его книги... две или три, не помню... А потом попалась «Дорога никуда». Она меня потрясла не меньше, чем «Алые паруса», только наоборот — исключительно тягостное впечатление. Больше я Грина не захотел читать, и его «Алые паруса» воспринял как побег от тяжёлой жизни в мир иллюзий.

Цитата: Hironda от декабря 19, 2011, 11:09
«Саджо и её бобры» (история индейской девочки)

Читал, но совершенно не помню.
В какой-то мере запомнилась «The incredible journey», прочитанная на адаптированном для школьников английском.

(http://img545.imageshack.us/img545/8467/238047.jpg)
:)

Цитата: mnashe от декабря 19, 2011, 11:23

Цитата: Hironda от декабря 19, 2011, 11:09«Саджо и её бобры» (история индейской девочки)

Читал, но совершенно не помню.

Я тоже практически не помню. Только имена бобров: Чикени и Чилеви.

Гофмана забыли.

"Волшебник страны Оз". Много раз зачитывался. Также детская Библия на якутском и сборник древнегреческих легенд.

Цитата: I. G. от декабря 18, 2011, 14:27

Цитата: Hellerick от декабря 18, 2011, 14:08
И я читал именно это самое первое издание.

Перевода А. А. Грузберга?

Рахмановой.

Можете, например, глянуть, как там выглядела карта Средиземья (http://xn--80aag2amhhbl5c). Я потом, когда увидел «настоящую» карту, долго не мог сориентироваться.

Сегодня случайно наткнулся в шкафу на старый сборник сказок братьев Гримм - и сразу вспомнил про эту тему. Это была действительно культовая книга! Больше сотни сказок... Конечно, Шарля Перро или Ханса Кристиана Андерсена я тоже читал не без удовольствия, но с братьями Гримм они сравниться не могли.
Ещё мне очень запомнились сказки Дональда Биссета, Туве Янсон (особенно "Муми-тролль и комета"), Марчелло Арджилли ("Десять городов"), Эно Рауда (книги о накситраллях).
Из советских книг могу отметить Андрея Некрасова ("Приключения капитана Врунгеля") и Николая Носова (все книги про Незнайку).

Цитата: Alexi84 от июля 19, 2013, 21:35Из советских книг могу отметить Андрея Некрасова ("Приключения капитана Врунгеля") и Николая Носова (все книги про Незнайку).

Волкова ещё вспомнить надо. Урфином Джюсом все зачитывались.

Цитата: Bhudh от июля 19, 2013, 21:43
Волкова ещё вспомнить надо. Урфином Джюсом все зачитывались.

Мне понравились первые две книги - "Волшебник изумрудного города" и "Урфин Джюс и его деревянные солдаты". Но чем дальше, тем мне становилось скучнее. "Семь подземных королей" и "Огненного бога марранов" я ещё осилил, хотя и без особого удовольствия, а две последние книги серии читать не стал.

В детстве зачитывался Жюль Верном.

амхарские сказки

:fp:
Имя Жюль в русском языке склоняется!

Цитата: Bhudh от июля 19, 2013, 21:57
:fp:
Имя Жюль в русском языке склоняется!

а Эркюль?

В детстве прочитал книги Жюля Верна, Александра Дюма, Александра Беляева, Александра Грина, Клайва Льюиса, Урсулы Ле Гуин, Георга Борна, Артура Конан Дойла и много-много других.

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:05
Клайва Льюиса, Урсулы Ле Гуин, Георга Борна,

таких не знаю

Цитата: Poirot от июля 19, 2013, 22:09

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:05
Клайва Льюиса, Урсулы Ле Гуин, Георга Борна,

таких не знаю

Льюис - это про Нарнию и льва Аслана.
Ле Гуин - это про Средиземноморье.
Борн - это Тайны Мадридского двора и др.

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:05
Клайва Льюиса

Кучу раз перечитывал первые пять частей "Нарнии", кроме "Мальчик и его конь".

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:05
Урсулы Ле Гуин

Первая часть более-менее понравилась, остальные - совсем нет.

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:13
Ле Гуин - это про Средиземноморье.

Земноморье, конечно.

Цитата: Poirot от июля 19, 2013, 22:04а Эркюль?

Естественно.

В моём детстве не было книг. :smoke:

Цитата: Timiriliev от июля 19, 2013, 23:35
В моём детстве не было книг. :smoke:

Опять, Квазимодо, из Нотр-Дама в интернет-клуб отправился! :negozhe:

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:05
Александра Беляева,

кстати, этим автором в детстве зачитывался. жаль, что в библиотеке только пара книг была.

У меня в детстве в первую тройку входили:
Н. Чуковский "Водители фрегатов" (о плаваниях в Океанию Кука и др.),
С. Снегов "Люди как боги" (сов. фантастика),
Толкиен (особенно первый том "Хранители"- последующие тома вышли, когда я сам уже вышел из детского возраста).

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.

(http://i.livelib.ru/boocover/1000444943/l/a0b5/Leonid_Solovev__Povest_o_Hodzhe_Nasreddine.jpg)

Я про конец 70-х - начало 80-х, если что.
Времена Крапивина, однозначно.
Том Сойер, Электроник, Алиса...
Г. Мелвилл "Тайпи", "Ому"...

Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Трилогия про Незнайку, Мумми-Троль, Мэри Поппинс, тетралогия про Т. Сойера, различные советские детские приключения, много разных научно-популярных книг. Научную фантастику начал читать в четвертом классе, сразу взрослую (детской не было), не всё понимал, иногда вообще ничего не понимал, но было интересно. Детективы стал читать с пятого класса, опять же, взрослые, за неимением детских

Почти читал все книги, упомянутые тут форумчанами, плюс еще мильярд всяких. Каких-то особо культовых нет, точнее их очень много, так что смысла перечислять нет. Да, я очень люблю читать. :)

Цитата: antic от июля 24, 2013, 11:29
Научную фантастику начал читать в четвертом классе, сразу взрослую (детской не было), не всё понимал, иногда вообще ничего не понимал, но было интересно.

Да, я тоже научную фантастику начал лет в девять читать. Любимыми книгами были "Трудно быть богом" Стругацких, "Час Быка" Ефремова, "Обмен разумов" Шекли, "Все живое" Саймака, "Магелланово Облако" и "Звездные дневники" Лема.

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:13
Ле Гуин - это про Средиземноморье.

Земноморье же.

я что-то не пойму - тема о детстве, а все пишут о подростковых книгах, 12+ как минимум

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:08
я что-то не пойму - тема о детстве, а все пишут о подростковых книгах, 12+ как минимум

У всех раннее половое созревание было :D

Цитата: Poirot от июля 19, 2013, 21:57
амхарские сказки

:uzhos: Внезапно! ::)

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:08
я что-то не пойму - тема о детстве, а все пишут о подростковых книгах, 12+ как минимум

Вопрос в том, что считать детством, когда оно начинается и когда кончается. По меркам взрослого, 12-15 — еще слегка детство. Впрочем, то, что пригодно для чтения в 12, в большинстве случаев читается и в 20.

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Г. Мелвилл "Тайпи", "Ому"...

Цитата: Damaskin от июля 24, 2013, 12:05
Да, я тоже научную фантастику начал лет в девять читать. Любимыми книгами были "Трудно быть богом" Стругацких, "Час Быка" Ефремова, "Обмен разумов" Шекли, "Все живое" Саймака, "Магелланово Облако" и "Звездные дневники" Лема.

Мда, как-то сложновато должно быть для ребячьих умов в 10-12 лет...

Цитата: Python от июля 24, 2013, 12:24

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:08
я что-то не пойму - тема о детстве, а все пишут о подростковых книгах, 12+ как минимум

Вопрос в том, что считать детством, когда оно начинается и когда кончается. По меркам взрослого, 12-15 — еще слегка детство. Впрочем, то, что пригодно для чтения в 12, в большинстве случаев читается и в 20.

Ну, извини, советская фантастика - это 14+.
Были, правда, совсем детские вещи вроде "Завтра утром, за чаем" С. Вольфа.
А Каверин, при всем уважении - очень многослойная проза, эзопово письмо, один "Салфет вашей милости" и весь эпизод чего стоит...

Цитата: Mechtatel от июля 24, 2013, 12:36

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Г. Мелвилл "Тайпи", "Ому"...

Мда, как-то сложновато должно быть для ребячьих умов в 10-12 лет...

Я в 8 лет прочла кришнаистскую брошуру из тех, что распространяли тогда втихаря. Иллюстрации, которые сейчас в "Гите как она есть", там тоже были, например эта (http://www.aria-yoga.narod.ru/brahman.files/brah.jpg). Можно сказать, брошюрка нашла меня сама, т. к. родители были далеки от любой религии, включая православие.

А в 11 лет - "Аргонавтика" Аполлония Родосского, и вообще вся подборка (http://fb2books.net/369-aleksandrijskaja_poehzija.html). Ой, какая там классная лирика. (Нашла в школьной билиотеке, и поскольку уже тогда значилась в списке книжных червей, мне эту книгу выдали на дом).

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:38
Ну, извини, советская фантастика - это 14+.
Были, правда, совсем детские вещи вроде "Завтра утром, за чаем" С. Вольфа.
А Каверин, при всем уважении - очень многослойная проза, эзопово письмо, один "Салфет вашей милости" и весь эпизод чего стоит...

Чисто детской фантастики тоже было немало. У меня была книга с повестями "33 марта", "Голубые люди розовой земли" и "Чёрный свет". Автора не помню  :( В возрасте 8-10 лет читалось на ура.

Цитата: Geoalex от июля 24, 2013, 12:50

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:38
Ну, извини, советская фантастика - это 14+.
Были, правда, совсем детские вещи вроде "Завтра утром, за чаем" С. Вольфа.
А Каверин, при всем уважении - очень многослойная проза, эзопово письмо, один "Салфет вашей милости" и весь эпизод чего стоит...

Чисто детской фантастики тоже было немало. У меня была книга с повестями "33 марта", "Голубые люди розовой земли" и "Чёрный свет". Автора не помню  :( В возрасте 8-10 лет читалось на ура.

Ну, Гуревич, Ларионова. И еще рассказы типа этого, как его... "ешь, это норква" (http://biblioteka.org.ua/book.php?id=112101189&p=24)... хороший рассказ, между прочим.

Цитата: Alenarys от июля 24, 2013, 12:11

Цитата: Poirot от июля 19, 2013, 21:57
амхарские сказки

:uzhos: Внезапно! ::)

а еще был трехтомник западноукраинских сказок, со словарями диалектизмов
и "Малахитовая шкатулка", тоже со словарями
и сборник сказок народов Крайнего Севера (ваще бомба!)

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:57
и сборник сказок народов Крайнего Севера (ваще бомба!)

У меня был сборник нанайских сказок. Очень даже ничего.

Цитата: Geoalex от июля 24, 2013, 13:04

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:57
и сборник сказок народов Крайнего Севера (ваще бомба!)

У меня был сборник нанайских сказок. Очень даже ничего.

пыталась гуглить, и только сейчас до меня дошло, что мой сборник был на украинском.

Стара, стара, забывать стала...  :donno:

Вот он, этот сборник, "Казки Чукотки" (http://chytanka.com.ua/ebooks/index.php?action=search_show_list&author_name=%CA%EE%F0%FF%F6%FC%EA%E0+%ED%E0%F0%EE%E4%ED%E0+%EA%E0%E7%EA%E0%2C%0D%0A%D7%F3%EA%EE%F2%F1%FC%EA%E0+%ED%E0%F0%EE%E4%ED%E0+%EA%E0%E7%EA%E0%2C%0D%0A%C5%F1%EA%B3%EC%EE%F1%FC%EA%E0+%ED%E0%F0%EE%E4%ED%E0+%EA%E0%E7%EA%E0%2C%0D%0A%CA%E0%E7%EA%E8+%ED%E0%F0%EE%E4%B3%E2+%D1%D0%D1%D0), нашла по картинке.

Еще, конечно, "Витязь в тигровой шкуре" и "Шах-наме". А позже, уже лет в 12 - 13 удалось раздобыть в библиотеке "Беовульфа", "Старшую Эдду" и "Песнь о Нибелунгах". Все лето учитывался. Сейчас ничего из этого перечитывать не могу  :(

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:57
и сборник сказок народов Крайнего Севера

Тоже в детстве читал (у меня был большой фолиант).
А вот если бы не прочитал, так бы и не знал, что такое Чукотка (хотя она тогда входила в состав Магаданской обл.)
Зато, когда потом, в сознательном возрасте приехал туда работать, в принципе, уже знал, куда приехал

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Не у него случайно был рассказ про двух мальчиков, которые жили в лесу в вигваме, охотились с луком итп, в индейцев играли в ощем?

Цитата: Реп Репыч от июля 24, 2013, 13:25

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Не у него случайно был рассказ про двух мальчиков, которые жили в лесу в вигваме, охотились с луком итп, в индейцев играли в ощем?

Эта книга (http://www.lib.ru/NATUR/SETONTOMPSON/dikari.txt) или нет? Я не читала, нагуглила только что.

Цитата: Python от июля 24, 2013, 12:08

Цитата: Лукас от июля 19, 2013, 22:13
Ле Гуин - это про Средиземноморье.

Земноморье же.

Я потом ниже новым сообщением уточнил.

Да, именно он. Кажется это был единственный рассказ, который меня заинтересовал в книге, его и прочитал.

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 12:57
и сборник сказок народов Крайнего Севера (ваще бомба!)

У меня были "Башкирские богатырские сказки", "Грузинские сказки" (большущий сборник), "Белорусские сказки" и "Французские сказки". Ну и, разумеется, русские.
И ещё были "Сказки друзей" - сказки социалистических стран, по несколько сказок из каждой страны (особенно запомнились польские и венгерские). Жаль, что эта книга не сохранилась.

Цитата: Damaskin от июля 24, 2013, 13:19
Еще, конечно, "Витязь в тигровой шкуре" и "Шах-наме". А позже, уже лет в 12 - 13 удалось раздобыть в библиотеке "Беовульфа", "Старшую Эдду" и "Песнь о Нибелунгах". Все лето учитывался. Сейчас ничего из этого перечитывать не могу  :(

У нас в доме были книги "Витязь в тигровой шкуре", "Лачплесис" и "Урал-батыр". Но ни то, ни другое, ни третье в детстве меня не интересовало. Я пару раз заглянул в эти книги, многого не понял и разочаровался.

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Помню, помню...Лобо, домино, красная шейка.

Цитата: heckfy от июля 24, 2013, 16:13

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Помню, помню...Лобо, домино, красная шейка.

нашла эту книжку на пункте сбора макулатуры.
старую, подклеенную, но страницы все.
кто мог ее на макулатуру сдать - ума не приложу.

Цитата: heckfy от июля 24, 2013, 16:13

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Помню, помню...Лобо, домино, красная шейка.

Мне тоже нравилась.

Лет в 12 произвела неизгладимое впечатление на неокрепшую детскую психику «Рукопись, найденная в Сарагосе», похищенная "на почитать" у мамы с журнального столика (мама в библиотеке брала). ;D Перечитывал уже после 30 (учитывая, что ни названия, ни автора я в детстве не запомнил, а по описанию никто из знакомых книгу не узнавал, опознать и найти книгу было практически невозможно); разумеется, такого впечатления книга уже не произвела.

Цитата: Lodur от июля 24, 2013, 17:44
Лет в 12 произвела неизгладимое впечатление на неокрепшую детскую психику «Рукопись, найденная в Сарагосе», похищенная "на почитать" у мамы с журнального столика (мама в библиотеке брала). ;D Перечитывал уже после 30 (учитывая, что ни названия, ни автора я в детстве не запомнил, а по описанию никто из знакомых книгу не узнавал, опознать и найти книгу было практически невозможно); разумеется, такого впечатления книга уже не произвела.

У меня и сейчас это одна из любимых книг. Первый раз читал лет в 12, последний - тоже после тридцати.

Цитата: heckfy от июля 24, 2013, 16:13

Цитата: bellachiara от июля 24, 2013, 11:20
Ну и, если кто помнит, был такой Сетон-Томпсон, "Рассказы о животных".

Помню, помню...Лобо, домино, красная шейка.

Я вообще любил в детстве книги о животных. Кроме Сетон-Томпсона - "Белый клык", романы Кервуда, ну и книги Джеральда Даррелла, разумеется. Был еще советский писатель-натуралист, Сладков. Его тоже читал с удовольствием.

Недавно невзначай вспомнил, что в детстве (это было в начале и середине 80х гг. прошлого века) среди многих у меня была одна примечательная книга с картинками, а именно пересказ известной арабской сказки об Аладдине и его волшебной лампе. Потом книжка куда-то пропала, как это часто бывает с книгами, сопровождавшими нас в детстве, но в памяти остались иллюстрации. И вот интернет дал возможность найти информацию об этой книге и вновь увидеть те картинки, которые меня в детстве очаровывали и пугали. Оказалось, что их автор - советский художник-иллюстратор Александр Кошкин. Это меня даже немного удивило. Я предполагал, что автором является скорее выходец из мусульманских народов - настолько точно, со знанием культуры мусульманских стран, с использованием традиций и стиля восточной живописи выполнены иллюстрации. Возможно, именно эта книга впервые пробудила мой интерес к изобразительному искусству мусульманского Востока, который часто давал о себе знать позднее, да и по сей день о себе напоминает (впрочем, в детстве у меня был ещё сборник Хайяма с прекрасными персидскими миниатюрами).
Оказалось, что не только на меня производила впечатление эта книга, эти картинки. Вот, к примеру, рассказ некой девушки :
Я не буду выкладывать здесь отдельные картинки, а лучше дам ссылку на страницу, где они приведены полностью:
http://www.fairyroom.ru/?p=27565

Цитата: Mechtatel от декабря 22, 2016, 05:32
Я не буду выкладывать здесь отдельные картинки, а лучше дам ссылку на страницу, где они приведены полностью:
http://www.fairyroom.ru/?p=27565

Да, отличные иллюстрации.

Иллюстрации отличные, но я не почувствовал в них что-то родное. Не восточные они. Это на уровне ощущений, не могу объяснить. Слишком объемные что ли. И реалистичные, наверное.

Цитата: true от декабря 22, 2016, 06:09
Иллюстрации отличные, но я не почувствовал в них что-то родное. Не восточные они. Это на уровне ощущений, не могу объяснить. Слишком объемные что ли. И реалистичные, наверное.

Мне тоже эти иллюстрации не кажутся восточными. На мой взгляд они вполне европейские. Вот эта (http://img-fotki.yandex.ru/get/9827/157060903.258/0_1381be_7dbc2c73_orig.jpg), например, похоже под влиянием Босха нарисована.

На фон обратите внимание:
(http://www.fairyroom.ru/wp-content/uploads/2014/06/p0057.jpg)
И возьмём что-нибудь из старых персидских миниатюр
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%B4_%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8,_%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%81_%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC.jpg/275px-%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%B4_%D0%93%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8,_%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9_%D1%81_%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC.jpg)
(http://gallery.sufism.ru/albums/userpics/10022/normal_Nizami_-_Khusraw_discovers_Shirin_bathing_in_a_pool.jpg)
Манера изображения растительности та же.
Но в целом, конечно, сама техника живописца западная.

Цитата: Mechtatel от декабря 22, 2016, 08:12
Но в целом, конечно, сама техника живописца западная.

Вот в том-то и дело. Отдельные детали погоды не делают. Как раз при сравнении с настоящими персами это особенно заметно.

У меня, кажется, была другая книжка с иллюстрациями в том же стиле. Тоже какие-то среднеазиатские сказки.

Персидский стиль обыграл Уильямс в мультфильме "Вор и сапожник": https://m.youtube.com/watch?v=fJry5ReXZVM