Добрый вйечйер, дами и господа. Менйа зовут Зиад Фазах. Я говорйу по-русски атень хорощо. Я училься по русский язык за три месйа́ца. Я никогда не был в России. Я никогда не щёл там. Я никогда не поехал в Москву. Мнагие люди спрашива́ли менйа: как ты учился по русский язык? Я отвечал им: это божестве́ный даро́т бога. Дйествите́льно, я ужйе участвовал в многих язы́кових програмих на телевиде́нья. Когда я быль в моей стра́нйе в Лива́нйе, я встрйечалсйа многих русских, с которыми я говориль, да́вно. Я мог быль практи́ковать в моей стра́нйе за три месйа́ца. Многие люди спрашива́ли менйа: невозможно говорить по-русски за три месйа́ца. Я скажу, я скажу, я сказал: это божестве́ный даро́т бога. До свидэнья. До свиданье, до свиданья.
А теперь Гринь запишет то же самое в собственном исполнении по-арабски, выложит, а мы поржем. ;)
Цитата: ali_hoseyn от декабря 16, 2011, 16:27
А теперь Гринь запишет то же самое в собственном исполнении по-арабски, выложит, а мы поржем. ;)
? Я не заявлял, что владею арабским. И не писал учебников по нему.
(http://how-to-learn-any-language.com/images/ziad-fazah/DSC00670.JPG)
Ох ты ж лол ;D
Вот напр. представляясь полиглотом, он на одном из своих учебников перечисляет и русский:
(http://how-to-learn-any-language.com/images/ziad-fazah/DSC00700.JPG)
Хомячки уже пофапивают.
http://activelang.blogspot.com/2011/07/59.html
http://vampires-hunter.clan.su/publ/3-1-0-114
http://inyazservice.narod.ru/poligloty_spravka.html
Ещё один псевдополиглот, что ли?
Объясните, в чём эпикфейл во втором видео?
Цитата: dagege от декабря 16, 2011, 17:09
Объясните, в чём эпикфейл во втором видео?
Финка сказала на финском: «Во всём мире на финском говорит 5 миллионов человек. Как вы наверное знаете, финский, шведский и саами являются официальными языками Финляндии».
На что «полиглот» перевёл ведущим: «она спросила меня, насколько сложно изучать языки типа финского, ведь у них чуждое происхождение, и каково это изучать язык другой культуры?»
Затем русский спросил «какой сегодня день недели». Зиад Фазах переспросил «какой?», напоминая Равшана и Джумшута, затем сказал ведущим (на испанском) что это хорватский, и что он не говорил на нём 20 лет, поэтому не может ответить, но мог бы ответить, если бы повторил язык заранее перед передачей.
Потом появился китаец, и спросил: «Я задам вам простой вопрос. На земле есть только одна рукотворная вещь, которую можно видеть из космоса. Что это?» Полиглот перевёл ведущим, якобы китаец спросил: «Где вы изучали китайский?»
Потом гречанка спросила «как долго вы собираетесь оставаться в Чили», на что он ничё опять не смог ответить.
А что такое спросил индус?
ндям-с
В общем, в топку такую полиглоссию. 8-)
Цитата: Алексей Гринь от декабря 16, 2011, 17:47
Цитата: dagege от декабря 16, 2011, 17:09
Объясните, в чём эпикфейл во втором видео?
Финка сказала на финском: «Во всём мире на финском говорит 5 миллионов человек. Как вы наверное знаете, финский, шведский и саами являются официальными языками Финляндии».
На что «полиглот» перевёл ведущим: «она спросила меня, насколько сложно изучать языки типа финского, ведь у них чуждое происхождение, и каково это изучать язык другой культуры?»
Затем русский спросил «какой сегодня день недели». Зиад Фазах переспросил «какой?», напоминая Равшана и Джумшута, затем сказал ведущим (на испанском) что это хорватский, и что он не говорил на нём 20 лет, поэтому не может ответить, но мог бы ответить, если бы повторил язык заранее перед передачей.
Потом появился китаец, и спросил: «Я задам вам простой вопрос. На земле есть только одна рукотворная вещь, которую можно видеть из космоса. Что это?» Полиглот перевёл ведущим, якобы китаец спросил: «Где вы изучали китайский?»
Потом гречанка спросила «как долго вы собираетесь оставаться в Чили», на что он ничё опять не смог ответить.
короче, чувак ноль-и-глот.
На UniLang его имя — локальный мем, сродни ругательству. :)
Цитата: LOSTaz от декабря 16, 2011, 21:58
UniLang
Что-то я до сих пор не уяснил, кто на UniLang Cesare M.? :???
На том же сайте познакомился с другим таким гиперполиглотом, список языков которого приложу в виде пруфпиков.
"Владеет" в том числе русским.
Наша переписка
Цитата: ЯПривет! Как дела?
Судя по тем постам, что я видел, тебе следует сменить уровень владения русским с свободного на средний. Я ни в коем случае не хочу задеть тебя, но нужно быть объективным, чтобы в последствии суметь достичь желаемого.
Цитата: ОнПривет, все нормально, мои щеки опухли.
Также, я писал эти пости в прошлом. Я сейчас свободно говорю по-русски.
Also, I want to let you know that in the past I have caused a lot of problems on YouTube and on two language forums because I did some stupid things to prove to people my language abilities. I had a YouTube channel before and made very bad language videos in which I was speaking too fast, etc. One stupid thing I did was asking people to make videos about me on YouTube, which was just so stupid of me. And thinking back, I am laughing because I was so naive back then. I also harassed people with messages, which again was stupid of me. And on the forums, posting millions of posts harassing people to believe my claims in which I do not do anymore, and I hope that when I have kids, that I am able to tell them what I did, and for them to not do what I did in terms of asking people to make videos about me, etc. I hope to become a responsible parent It was also because of my autism/anxiety which caused a little effect, but mostly because of naiveness on my part. So I have been criticized a lot in YouTube and in both of these forums before. However some trolls have also posted things that were lies about me, but anyway, back to the point. You see, I never ever use autism as a crutch. At least now, whenever I start to do something wrong on the internet, I think twice. So but now, all those problems are over for me. Just so you'll know whenever someone comes up to you and says bad things about me. But I do honestly know those languages, and now I don't care if one person doesn't believe me or not because I believe in myself. I just made some stupid msitakes to prove my abilities. I just wanted to let you know that.
Цитата: ЯОтчего опухли???
Сможешь написать этот текст по-русски? Хотя бы часть, дабы развеять мои сомнения...
Цитата: ОнПотому что у меня был операция зуба мудрости.
Я повелел много проблемы на Ютуб, здесь, и на другой форуме. Я сделал много ошибок чтобы доказать мои способности. У меня был канал на Ютуб, и говорил очень плохо и очень быстро в моим видео на разных языках, а тоже писал много сообщений, чтобы заставить людей поверить мои претензи. Но все сейчас кончено. Тоже, у меня есть аутизм, и я был немного наивный, но я сейчас изменился. Я говорил русском на 3 года.
Наконец, я не перфектно говорю по-русски, но я свободно говорю на языку.
Спасибо.
Toivo, :yes:
Он вроде даже на Youtube знаменитостью был.
chezrocksall
Цитата: LOSTaz от декабря 16, 2011, 22:30
Toivo, :yes:
Он вроде даже на Youtube знаменитостью был.
chezrocksall
ЦитироватьЭтот канал недоступен, потому что пользователь удалил свой аккаунт.
:(
Цитата: Cesare M. от
Наконец, я не перфектно говорю по-русски, но я свободно говорю на языку.
Раз
носители понимают, значит
русский знает. ::) :D
Прямо человек-гугетранслейт :)
http://www.youtube.com/user/idislikechezrocksall (http://www.youtube.com/user/idislikechezrocksall)
:)
Раз встретил полиглота, который утверждал, что владеет швейцарским. А на вопрос о владении бельгийским ответил тоже утвердительно.
Цитата: Leo от декабря 16, 2011, 23:23
Раз встретил полиглота, который утверждал, что владеет швейцарским.
Швейцарский диалект таки отличается от хохдойча.
Цитата: Алексей Гринь от декабря 16, 2011, 23:50
Куча швейцарских диалектов таки отличается от хохдойча.
Fxd. :eat:
Может, всеми сразу владеет?
Цитата: Алексей Гринь от декабря 16, 2011, 16:19
это божестве́ный даро́т бога
Вы как-то на болгарский манер записали. Я думаю, он всё-таки имел в виду «дар от бога».
Цитата: Demetrius от декабря 16, 2011, 23:56
Я думаю, он всё-таки имел в виду «дар от бога».
Так слышится. Ну пусть будет
дар о́тбога.
Цитата: Алексей Гринь от декабря 16, 2011, 23:55
Может, всеми сразу владеет?
ЦитироватьBaseldeutsch | Berndeutsch | Berner Oberländisch | Bündnerdeutsch | Märchlerdeutsch | Senslerdeutsch | Solothurner Dialekt | St.-Galler-Deutsch | Urnerdeutsch | Walliserdeutsch | Zürichdeutsch
:???
Цитата: Toivo от декабря 17, 2011, 00:02
:???
«Немецкий» это тоже куча малосвязанных германских диалектов, с Высоким Немецким во главе. Может, он знает диалект столицы.
Цитата: Алексей Гринь от декабря 16, 2011, 23:50
Цитата: Leo от декабря 16, 2011, 23:23
Раз встретил полиглота, который утверждал, что владеет швейцарским.
Швейцарский диалект таки отличается от хохдойча.
Нет. Как оказалось, со швейцарцами и бельгийцами он общался, произнося молдавские слова на французский лад. :)
Наша Feruza все равно круче :smoke:
Цитата: LOSTaz от декабря 16, 2011, 22:30
hyperpolyglot-2.png
Какой любопытный чувашский флаг.
Цитата: Oleg Grom от декабря 16, 2011, 22:49
Прямо человек-гугетранслейт :)
Человек-гуглотранслэйт добрался до меня и пытается убедить, что свободно владеет русским языком. :tss:
Он уже у меня в скайпе. :) Правда, пока что-то не хочется с ним общаться...