Исипхта Ра Дюминаре эскедэмус ПараНойа. Друг говорит, что это ему сказал во сне инопланетянин. Мы с ним долго искали, но перевода так и не нашли. Кто-нибудь может это перевести? Заранее спасибо.
Ну вы и приколисты! А кому ни разу в жизни непереводимая ахинея не снилась? Ваш мозг просто играет в слова, разминается перед рабочим днем, пока вы спите! Если могут сниться бредовые нереальные картинки типа розовых слонов на Красной площади, почему бы и не присниться бредовым словам?
Цитата: Драгана от декабря 16, 2011, 07:19
Ну вы и приколисты!
Ну как же? А вдруг человек избран внеземной цивилизацией для контакта? Предтавляете, какая теперь на нём ответственность! К тому же в Библии, вроде, уже описан подобный случай с приснившимися словами, которые потом кто-то перевёл.
О Великая Паранойя, да пребудет твой свет в головах неких лингвистов...
Зовите латинистов! Зовите! Даже на мой дилетантский слух это кажется началом какой нть католической молитвы или врачебного диагноза на латыни... Записанной кириллицей. Друг, интересно не врач? После сильнейшего "астродринкования" и приснилось...
Ну вы и приколисты все же=)) Это все серьезнее чем вы думаете. Был вариант, что больше всего похоже на македонский, или смесь разных мертвых языков. Если ПараНойя посмотреть с русского, то так и звучит "Пары ноя". О том как Ной собирал пары на ковчег. С греческого это звучит как "Безумие". И вы поди еще считаете себя великими лингвистами? Ха!) Никто даже не попытался перевести, все прицепились к одному слову и не знаете что еще сказать. Это реально важно. Если не знаете как это переводится, то так и скажите, и я найду РЕАЛЬНЫХ лингвистов, а не студентов - приколистов вроде вас.
Цитата: AstralDrink от декабря 15, 2011, 17:02
эскедэмус ПараНойа
экседемус - это какая-то форма глагола excedo (выходить, уходить). Что-то типа "уйди паранойя!"
Спасибо Вам!=) Приятно осознавать что есть те, кто может помочь)
Isis (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B0) Phta (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B0%D1%85) Ra (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0) Dominari (http://lingvopro.abbyyonline.com/ru/Search/la-ru/dominari) excedemus (http://lingvopro.abbyyonline.com/ru/Search/la-ru/excedemus) Paranoia (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%8F)
Цитата: Bhudh от декабря 17, 2011, 00:48
Isis (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B0) Phta (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%82%D0%B0%D1%85) Ra (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0) Dominari (http://lingvopro.abbyyonline.com/ru/Search/la-ru/dominari) excedemus (http://lingvopro.abbyyonline.com/ru/Search/la-ru/excedemus) Paranoia (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%8F)
А как читается PHTA - пхта или фта ?
Если принять, что это искажённая транслитерация древнегреческого, в котором было Πτα или Φθα, то /п͜тха/.
Phta наверное как ПТА, был такой бог в Египте. Isis - Исида тоже была богом. Ра - тоже бог. Три египетских бога. excedemus Paranoia - изгонят паранойю? А некоторые еще прикалывались, что в этом нету смысла. А вот Dominari ищу везде, но нигде найти не могу(((
Цитата: AstralDrink от декабря 16, 2011, 20:16
Ну вы и приколисты все же=)) Это все серьезнее чем вы думаете. Был вариант, что больше всего похоже на македонский, или смесь разных мертвых языков. Если ПараНойя посмотреть с русского, то так и звучит "Пары ноя". О том как Ной собирал пары на ковчег. С греческого это звучит как "Безумие". И вы поди еще считаете себя великими лингвистами? Ха!) Никто даже не попытался перевести, все прицепились к одному слову и не знаете что еще сказать. Это реально важно. Если не знаете как это переводится, то так и скажите, и я найду РЕАЛЬНЫХ лингвистов, а не студентов - приколистов вроде вас.
:fp:
Ну ищите :3
Цитата: AstralDrink от декабря 15, 2011, 17:02
Исипхта Ра Дюминаре эскедэмус ПараНойа. Друг говорит, что это ему сказал во сне инопланетянин.
Прямо так со всеми заглавными буквами сказал? ::)
Цитироватьнереальные картинки типа розовых слонов на Красной площади
Розовые слоны никак не противоречат математической реальности и геометрии. Зря вы их в бред записали.
Цитата: AstralDrink от декабря 16, 2011, 20:16
я найду РЕАЛЬНЫХ лингвистов
Вот кто Вам поможет
Цитата: AstralDrink от декабря 16, 2011, 20:16
Был вариант, что больше всего похоже на македонский
Хахахаха! А ничего, что македонский какбэ славянский язык?
Цитата: AstralDrink от декабря 16, 2011, 20:16
Ну вы и приколисты все же=)) Это все серьезнее чем вы думаете. Был вариант, что больше всего похоже на македонский, или смесь разных мертвых языков. Если ПараНойя посмотреть с русского, то так и звучит "Пары ноя". О том как Ной собирал пары на ковчег. С греческого это звучит как "Безумие". И вы поди еще считаете себя великими лингвистами? Ха!) Никто даже не попытался перевести, все прицепились к одному слову и не знаете что еще сказать. Это реально важно. Если не знаете как это переводится, то так и скажите, и я найду РЕАЛЬНЫХ лингвистов, а не студентов - приколистов вроде вас.
А вы так уверены, что мы тут студенты? Мы уж старички с высшим образованием, большинство...
Исипхта Ра Дюминаре эскедэмус ПараНойа - а может, не дюминаре, а доминаре? Паранойя правит и властвует! В голове таких сновидцев! :D
Македонский не "какбэ" и не как-бы не славянский) Македонский это македонский, а славянская группа языков:)) Старички так себя не ведут, львенок:)) Это было одно из первых подозрений, если немного поменять и переставить буквы местами. Сейчас похоже на Древне-Греческий или Греческий. Великие Исида, Пта и Ра изгонят безумие. В этом определенно есть смысл)
Цитата: AstralDrink от А вот Dominari ищу везде, но нигде найти не могу
:fp:
А ничего, что я
ВСЕ слова[b]́[/b] ссылками (//http://) дал⁈
Цитата: AstralDrink от декабря 17, 2011, 02:30
А некоторые еще прикалывались, что в этом нету смысла.
Имея развитую фантазию, можно "перевести" любой бред сумасшедшего.
И даже пятна на Солнце. На русьскый.
Цитата: AstralDrink от декабря 15, 2011, 17:02
Исипхта Ра Дюминаре эскедэмус ПараНойа.
В пяти словах семь ошибок. :fp:
Цитата: Oleg Grom от
Цитата: Bhudh от И даже пятна на Солнце. На русьскый.
Почему деда Чу до сих пор не додумался читать роуськыи письмены на фотографиях Млечного пути и ядрах акивных галактик?
Так пошлите ему их. Прочитает.
Цитата: AstralDrink от декабря 17, 2011, 15:38
Македонский это македонский, а славянская группа языков:))
Какие ещё откровения ждут нас, великий лингвист?
АстралДринк, а вы в астрале найдите Дедушку Чу и спросите у него! Наверняка ответит!
Цитата: AstralDrink от декабря 17, 2011, 15:38
Македонский не "какбэ" и не как-бы не славянский) Македонский это македонский, а славянская группа языков:))
:D :D
1) «Как бы» пишется через дефис (вы намекали, что лучше знаете, как это пишется; в употребленеи Драганы — эрратив)
2) македонский — славянский. прямой потомок старослвянского, как и болгарский.