Лингвофорум

Теоретический раздел => Уральские языки => Финно-угорские языки => Тема начата: Dana от декабря 7, 2011, 17:32

Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Dana от декабря 7, 2011, 17:32
Интересует мнение прежде всего людей, которые никогда не сталкивались с удмуртским языком и мало о нём знают, а также карелов, эстонцев и суоми.
Ещё бы узнать мнение европейцев и американцев...
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Toivo от декабря 7, 2011, 17:52
Цитата: Dana от декабря  7, 2011, 17:32
Интересует мнение прежде всего людей, которые никогда не сталкивались с удмуртским языком и мало о нём знают
Как русский.
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Dana от декабря 7, 2011, 18:11
Неожиданно.
И даже палатальные не смущают?
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Toivo от декабря 7, 2011, 18:17
Цитата: Dana от декабря  7, 2011, 18:11
Неожиданно.
И даже палатальные не смущают?
Нет. В целом вполне воспринмается как слегка шепелявый русский. Только ничего не понятно... ;D
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Awwal12 от декабря 7, 2011, 18:27
Цитата: Toivo от декабря  7, 2011, 18:17
Нет. В целом вполне воспринмается как слегка шепелявый русский.
+1. Как слегка шепелявый окающий русский. А когда при этом в удмуртскую речь вплетаются русские фразы, получается вообще лютый майндфак.
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Borovik от декабря 7, 2011, 18:32
Цитата: Awwal12 от декабря  7, 2011, 18:27
Цитата: Toivo от декабря  7, 2011, 18:17
Нет. В целом вполне воспринмается как слегка шепелявый русский.
Как слегка шепелявый окающий русский.
Присоединяюсь
Название: Звучание удмуртского языка
Отправлено: Gramotianin от января 17, 2012, 14:51
Для меня он звучит как тюркский, много согласных и их непривычных сочетаний с "ы".