Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Общаемся на разных языках => Тема начата: Feruza от декабря 3, 2011, 10:52

Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 3, 2011, 10:52
Sələmi ! Kəm bill teelə de Piruziston?
Название: Piruziston teelə
Отправлено: LOSTaz от декабря 3, 2011, 11:01
Xeç kəm.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 3, 2011, 11:07
Цитата: Feruza от декабря  3, 2011, 10:52
Kəm bill teelə de Piruziston?
Перевод-
Кто знает пирузистанский язык?
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 3, 2011, 11:08
Цитата: LOSTaz от декабря  3, 2011, 11:01
Xeç kəm.
Кəm - кто в переводе,а слова Xeç нету в пируз. языке.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 3, 2011, 11:10
Teelə Piruzistonika dialekt Azerbayjanika non arxaati.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 3, 2011, 11:21
Перевод-
Пируз.язык - не азербайджанский диалект.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 4, 2011, 08:41
Цитироватьç
Такой буквы нет в пируз. языке  8-)
Название: Piruziston teelə
Отправлено: LOSTaz от декабря 4, 2011, 09:52
Я написал: ,,Никто.", - и оказался прав.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 4, 2011, 09:55
По-пируз. никто - Non kəm,а не то,что вы написали с начала .
Название: Piruziston teelə
Отправлено: LOSTaz от декабря 4, 2011, 10:02
Я какбэ не владею этим тюрко-латинско-ещёкаким-то суржиком, поэтому мой попытка написать на языке, у которого ещё не сложилась какая-нибудь структура, а всё создаётся "на ходу", простительна.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 4, 2011, 10:45
Цитироватьу которого ещё не сложилась какая-нибудь структура
Сложилась.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: LOSTaz от декабря 4, 2011, 10:49
У вас в голове-то, ясное дело, сложилась, а другим что делать?
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 4, 2011, 10:49
Учить у меня .Задавайте вопросы и я на них отвечу.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: LOSTaz от декабря 4, 2011, 10:58
Исходя из того, что о языке нам ничего не известно, вопросов будет over 9000 - лучше бы Вы сами вкратце расписали основы грамматики (грамматические категории, синтаксис и т. д.), как и все конлангеры на этом сайте.
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Feruza от декабря 5, 2011, 17:31
Здесь алфавиты
http://lingvowiki.info/w/Участник:Feruza (http://lingvowiki.info/w/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Feruza)
Как читать и все такое прочее...
Название: Piruziston teelə
Отправлено: Yitzik от декабря 5, 2011, 18:27
Что ли и себе завести микронацию?