Ищу хороший, чётко читаемый арабский шрифт с огласовками и дополнительными буквами типа персидских "пэ", "жэ" етс. для употребления при дизайне веб-страницы.
http://arabic.dax.ru/tech/fonts/
Riwaj - универсальный юникодовый шрифт, содержащий в себе все харакаты и дополнительные символы абджада. Читается как образец школьной прописи, очень четко (прилагается образец в PDF - рубаи Хайяма). Правда, со знаками препинания запарка небольшая, но это решаемо.
А что за проблема в заголовке Хайяма?
У меня никаких проблем. Но догадываюсь, что могли слететь все ي и ى, так как именно заголовок набирал в раскладке для урду, а она очень капризная.
Можно рисунком показать, что там?
Да, а сам текст без проблем, я надеюсь?
Текст рубаи, вроде бы, в порядке. А заголовок прилагаю. :donno:
Мда, точно раскладка для урду подгадила. Мне еще ни один текст на урду не удалось перегнать из ворда в акробат без потерь. Только из инпэйджевой картинки получается. Поэтому и другим не советую.
Но шрифт виден, а это главное.
Раз пошла такая пьянка, то заодно прошу всех посмотреть как выглядить в объективном реале (а не в моей симплифайд-китайской винде) другой документ. Это уже не Riwaj, но из-за одного отрывка из рубаи открывать тему не хочется. Поэтому прошу за офф-топ не ругать.
Грамматическими ошибками можно пренебречь - печатал это давно, когда о фарси имел крайне смутное представление. Главное, читабельно ли в целом выглядит?
Да вроде бы все нормально и в заголовке, и в тексте. А что это за шрифт? Очень четкий и легко читаемый.
Это Farsi 1.0, но он не юникодовый фонт. Я этот отрывок рубайата настучал в Гердсузе, давно это было. Поэтому для веба этот шрифт никак не годится.
Насталик тут в соседней ветке предлагался, а вот не найдётся ли у кого-нибудь куфического шрифта?
И попутно вопрос: этим шрифтом пользовались только арабы или иранцы с тюрками тоже?
Цитата: Alessandro от декабря 22, 2006, 11:04
Насталик тут в соседней ветке предлагался, а вот не найдётся ли у кого-нибудь куфического шрифта?
И попутно вопрос: этим шрифтом пользовались только арабы или иранцы с тюрками тоже?
Без проблем.
Небольшая и неполная подборка, включающая в себя как образцы куфического шрифта, так и африканские и испанские вариации на тему.
Найду диск со шрифтами из дискотеки - опубликую все.
Куфи использовался всеми, - арабами, иранцами, тюрками, как "серьезный" хатт.
Благодарю!