Меня интересует вопрос, может ли зависимое предложение, стоящее перед главным, считаться обособленным.
Ведь оно выделяется в английском запятой именно в этом случае (а не после главного), поскольку отрывается от глагола главного предложения и приобретает определенную синтаксическую самостоятельность.
Например, As I came to the edge of the woods, I heard thrust music. (I heard it when/in what case? - as I came to ...).
Почему такой случай не разбирается? Если обособленными являются только отдельные члены предложения, как тогда объяснить употребление запятой?
Можно ли говорить про обособленные (обстоятельственные) придаточные предложения?