Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Романские и др. италийские языки => Тема начата: Ivanspbru от января 6, 2006, 19:25

Название: Гетский и сарматский языки
Отправлено: Ivanspbru от января 6, 2006, 19:25
Не уверен, что пишу в тот форум :donno:, но поскольку речь идет об Овидии - рискну.

Дело вот в чем - мне попадались упоминания о том, что Овидий слагал поэмы на гетском и сарматском (более того - одну из них он вроде бы даже отправлял Августу), но они до нас не дошли. Еслия ничего не путаю, сам Овидий про эти поэмы ничего не говорил - не считая упоминания, что он МОЖЕТ слагать по гетски и по сарматски (то есть может в принципе, но не обязательно слагает :yes:). Отсюда вопрос - на самом ли деле он писал поэмы на этих языках, и откуда о них есть информация?

Заранее большое спасибо
Название: Re: Гетский и сарматский языки
Отправлено: Сергей Бадмаев от января 8, 2006, 11:16
Об этом пишет Овидий в "Письмах с Понта" (IV, 13) - что он написал по-гетски стихи об апофеозе Августа. Стихи эти до нас не дошли.
Название: Re: Гетский и сарматский языки
Отправлено: Ivanspbru от января 8, 2006, 11:45
Спасибо большое