Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => Dana => Тема начата: Dana от сентября 25, 2011, 20:43

Название: Моя эрзянская латиница
Отправлено: Dana от сентября 25, 2011, 20:43
По мотивам темы dagege.

Erźań keľ — sovavtovi suomiń-ravoń taradonteń suomi-ugrań keleń semijań gruppanť peľksenteń, Uraloń keleń semijanteń. Erźań keľse kortyť erźań lomanť.
Erźań keleń gajttneń śormadovoms sajeviť ruzoń/kirillićań 33 teškst-bukvat.
Название: Моя эрзянская латиница
Отправлено: autolyk от сентября 25, 2011, 20:56
Цитата: Dana от сентября 25, 2011, 20:43
gruppanť, lomanť, gajttneń
Grupańť, lomańť, gajťťńeń. Мелочь, а правил чтения меньше нужно знать.   
Название: Моя эрзянская латиница
Отправлено: Awwal12 от сентября 25, 2011, 21:06
Цитата: autolyk от сентября 25, 2011, 20:56
Цитата: Dana от сентября 25, 2011, 20:43
gruppanť, lomanť, gajttneń
Grupańť, lomańť, gajťťńeń. Мелочь, а правил чтения меньше нужно знать.
Лишняя диакритика.  :( У эрзянина в таких случаях нет потребности знать правила чтения. У него есть потребность максимально экономно что-л. записать с возможностью дальнейшего адекватного прочтения.
Название: Моя эрзянская латиница
Отправлено: autolyk от сентября 25, 2011, 21:11
Цитата: Awwal12 от сентября 25, 2011, 21:06
Лишняя диакритика.  :(
Куда деваться, чешский тоже сплошная диакритика. :(
Название: Моя эрзянская латиница
Отправлено: DarkMax2 от октября 21, 2011, 12:01
А почему латиница? :)