Лингвофорум

Лингвоблоги => Личные блоги => Блоги => I_one => Тема начата: I_one от сентября 12, 2011, 12:18

Название: Вторичная консонантизация алфавитов
Отправлено: I_one от сентября 12, 2011, 12:18
Вот коптский алфавит... Вроде бы алфавит по греческим лекалам, а гласные все не всегда фиксирует... Почти как в квазиалфавитных семитских системах письма: nhētk [en.hē.tek] 'в тебе'.
Похожая консонантизация в этрусском письме. В отличие от греческого и латинского в этрусском языке ударение падает на первый слог, что приводит к полной или частичной редукции безударных гласных. Такое неполногласие вело к тому, что редуцированные звуки часто на письме не обозначались. Это выглядит как реликт консонантного письма-модели, хотя некоторые исследователи видят в таком написании слов приемы сакральных сокращений. Сравните имена богов у греков и этрусков: Аполлон>Аплу, Геракл>Херкле, Минерва>Менрва.
Из современных алфавитов, где проявляются вторичные признаки «консонантизации», интересен пример  калмыцкого кириллического письма (в слове зачастую передается только гласный первого слога, а в последующих слогах гласные выпадают или редуцируются: зе-рг храбрость, хул-сн камыш, кө-дл-мш работа,  көдл-мш-чнр рабочие Аш-тр-хн Астрахань.
Ну еще можно вспомнить ительменскую латиницу: каньчпх (научи его), спл (ветер), чкпч (ложка)...
И, как курьез, в чешском: Strč prst skrz krk – Засунь палец в рот (ясно, что здесь слогообразующие сонанты, но все-таки...
Название: Вторичная консонантизация алфавитов
Отправлено: Sudarshana от января 23, 2012, 17:27
ЦитироватьПочти как в квазиалфавитных семитских системах письма: nhētk [en.hē.tek] 'в тебе'
Ну Вы еще русский процитируйте: бодрствовать :-)
Название: Вторичная консонантизация алфавитов
Отправлено: I_one от января 24, 2012, 02:07
Цитата: Sudarshana от января 23, 2012, 17:27
ЦитироватьПочти как в квазиалфавитных семитских системах письма: nhētk [en.hē.tek] 'в тебе'
Ну Вы еще русский процитируйте: бодрствовать :-)
А что вас смутило в слове бодрствовать? Вот если бы "однако" писалось, как "днко"  :???