Откуда происходит эта фамилия?
Вот. Посмотрите, если фамилия связана с Болгарией..(http://i027.radikal.ru/1109/38/e7d8d040e00b.jpg)
Слов много, и ни одно не соответствует той замечательной теории, которую я выдумал лет в 10-11...
Цитата: Byulent от сентября 8, 2011, 12:29
не соответствует той замечательной теории, которую я выдумал лет в 10-11...
Ata дал хорошую ссылку - ngr. kordélla (и заимствование в др. языки).
Возможно - Корделов
продавец ленточек ...
Цитироватьленточек (kordélla) для орнаментов на одежду, шляпу, женскую причёску, etc.
профессиональная фамилия - из которой не следует национальность
Цитата: Ion Bors от сентября 8, 2011, 12:46
Цитата: Byulent от сентября 8, 2011, 12:29
не соответствует той замечательной теории, которую я выдумал лет в 10-11...
Ata дал хорошую ссылку - ngr. kordélla (и заимствование в др. языки).
Возможно - Корделов продавец ленточек для орнаментов на одежду, шляпу, женскую причёску, etc.
Нет, дело заключалось в том, что первую часть я производил от слова "чары" (переход к-ч), а вторую часть производил от слова "делать".
ещё
(wiki/ru) Корделевка (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%BA%D0%B0)
(wiki/sr) Кордел_(Ајфел) (http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BB_(%D0%90%D1%98%D1%84%D0%B5%D0%BB))
Кордел
форма имени Корд
Корделл, Корделли, Корди, Кордил