хотел спросить давно, но забывал
в каких семитских языках (кроме кл. сирийского) присутствует префикс n-, а не y- в третьем лице имперфекта?
т.е. формы типа hu neqṭol, hennon neqṭəlun, hennen neqṭəlan
В арамейских диалектах. Предположительно, это аккадское влияние.
спасибо.
А больше нигде не встречается? в самом арамейском как?
В восточноарамейских языках. См. стр. 22: http://ivka.rsuh.ru/binary/78809_46.1236189872.35672.pdf
Цитата: ali_hoseyn от августа 28, 2011, 18:29
В восточноарамейских языках. См. стр. 22: http://ivka.rsuh.ru/binary/78809_46.1236189872.35672.pdf
403 Forbidden
http://www.biblicalstudies.ru/NT/Lyosov02.pdf
Цитата: ali_hoseyn от августа 28, 2011, 21:21
http://www.biblicalstudies.ru/NT/Lyosov02.pdf
благодарю ;up: