Лингвофорум

Теоретический раздел => Германские языки => Индоевропейские языки => Немецкий язык => Тема начата: Versteher от августа 28, 2011, 12:32

Название: О переводѣ предложенiя
Отправлено: Versteher от августа 28, 2011, 12:32
Господа, какъ-бы Вы перевели:

...bald aber wird er merken, daß meine Reise in kriegischer Zeit vor sich ging...

въ особенности: vor sich..