Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Вопросы терминологии => Тема начата: Elizabeth от декабря 13, 2005, 06:15

Название: Перефраз
Отправлено: Elizabeth от декабря 13, 2005, 06:15
Народ помогите пожалуйста...тема диплома "Перефраз в тексте на примере газет и журналов"

Нигде не могу найти даже определения, что такое перефраз
(имеется ввиду стилистический прием, а не переводческий)

мож кто кинет ссылочки какие нибудь по этой теме...

заранее спасибо

;)
Название: ПЕРЕФРАЗ
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 13, 2005, 12:21
Срочно в тред "народная этимология"!!! ;D

О перифразе см. тут: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le8/le8-5432.htm
Название: Re: ПЕРЕФРАЗ
Отправлено: Rezia от декабря 13, 2005, 20:12
Цитата: Elizabeth от декабря 13, 2005, 06:15
Народ помогите пожалуйста...тема диплома "Перефраз в тексте на примере газет и журналов"

На материале какого языка?
Название: Re: ПЕРЕФРАЗ
Отправлено: Elizabeth от декабря 14, 2005, 05:34
русского и английского
Название: Re: ПЕРЕФРАЗ
Отправлено: Rezia от декабря 15, 2005, 21:12
Elizabeth, конспект лекций по стилистике современного английского языка
http://www.multikulti.ru/Strategy/info/Strategy_info_199.html
Название: Re: Перефраз
Отправлено: Elizabeth от декабря 16, 2005, 05:42
всем спасибо!