Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Лексика та фразеологія => Тема начата: Sirko от августа 13, 2011, 20:04

Опрос
Вопрос: Який варіянт кращий?
Вариант 1: Девʼяносто
Вариант 2: Девʼятдесят
Вариант 3: Девʼятдесять
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Sirko от августа 13, 2011, 20:04
Прошу відповісти.
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Python от августа 13, 2011, 22:44
Загальновживаний варіант — «дев'яносто». «Дев'ятдесят», «чотиридесят» замість «дев'яносто», «сорок» надають мові певного архаїчного відтінку.  Додавання до числівників на «-десят» м'якого знаку сприймається як щось розмовне (можливо, діалектне).
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Drundia от августа 13, 2011, 23:20
Пропоную «недосто».
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Alone Coder от августа 13, 2011, 23:22
не́досто чи недо́сто?
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Drundia от августа 14, 2011, 04:40
Нѐдосто́
Название: девʼяносто vs девʼятдесят
Отправлено: Sirko от августа 14, 2011, 11:49
штир-двайцік-десік  :)