Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Переводы и помощь по языкам => Татуировки => Тема начата: Филипп от августа 4, 2011, 16:17

Название: помогите перевести,пожалуйста, только люди знающие язык, а не по нэту
Отправлено: Филипп от августа 4, 2011, 16:17
здравтствуйте! помогите , пожалуйста перевести на древне латинский фразу "только Бог может меня судить"
Название: помогите перевести,пожалуйста, только люди знающие язык, а не по нэту
Отправлено: mnashe от августа 4, 2011, 16:58
Почитай вот тут:
"Только Бог вправе меня судить." (http://lingvoforum.net/index.php/topic,18502.0.html)
И ещё вот тут, на всякий случай:
Тату на иврите (http://lingvoforum.net/index.php/topic,11513.msg663225.html#msg663225)