Почему они переходят в категорию мужского рода? :what:
Цитата: Антиромантик от июля 30, 2011, 10:53
Почему они переходят в категорию мужского рода? :what:
в румынском оба слова, обозначающих общее понятие дерева мужского рода (pom, arbor). в испанском кажется тоже.
Цитата: smith371 от июля 30, 2011, 10:56
Цитата: Антиромантик от июля 30, 2011, 10:53
Почему они переходят в категорию мужского рода? :what:
в румынском оба слова, обозначающих общее понятие дерева мужского рода (pom, arbor). в испанском кажется тоже.
Ай-я-яй. Поучите румынский ещё чуть-чуть и вы поймёте, о чём речь. Например, спросите у того же самого словаря, как будет «вишня».