Есть ли годная современная литература (желательно в деконструктивистском духе) по теме, доступная в интернете? Интересует прежде всего социокультурный аспект проблемы, но и чисто лингвистические детали будут не лишними.
На интернете есть книга Любомира Андрейчина по вопросу - Из историята на нашето езиково строителство (http://www.kroraina.com/knigi/la/index.html) (1986). Конкретно, главы Въпросът за чистотата на българския език (http://www.kroraina.com/knigi/la/la3_11.html) и Ролята на руския език в изграждането на книжовната ни лексика (http://www.kroraina.com/knigi/la/la3_8.html).
Васил, спасибо огромное. С большим интересом прочитал.