Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Переводы с/на английский => Тема начата: raptor12321 от июня 26, 2011, 18:23
Название: Пожалуйста, переведите слова из песни: "Go riding in your sweet lullabies"
Отправлено: raptor12321 от июня 26, 2011, 18:23
Ездить в твоих сладких (нежных) колыбельных - бред имхо
Название: Пожалуйста, переведите слова из песни: "Go riding in your sweet lullabies"
Отправлено: Joris от июня 26, 2011, 23:49
ride еще можно перевести как кататься, качаться или парить
Название: Пожалуйста, переведите слова из песни: "Go riding in your sweet lullabies"
Отправлено: пан от июня 27, 2011, 13:22