Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Помощь учащимся => Тема начата: krisKA от июня 5, 2011, 10:49

Название: Анатомия-3
Отправлено: krisKA от июня 5, 2011, 10:49
помогите,пожалуйста,перевевести,завтра экзамен,очень прошу..


малые хрящи крыльев носа,
апертура клиновидных пазух
верхний суставной отросток
Название: хрящ
Отправлено: hurufu от июня 5, 2011, 11:39
cartilagines alares minores
apertura sinussphenoidalis
processus articularis superior vertebrae lumbalis (верхний суставной отросток поясничного позвонка)

Насчет последнего не уверен т.к. анатомия это то в чем я разбираюсь меньше всего.

P.S. Можно посмотреть здесь (http://tinyurl.com/6f5lkwb).
Название: хрящ
Отправлено: krisKA от июня 5, 2011, 12:39
спасибо,большое ;up:
Название: височная пов-ть
Отправлено: krisKA от июня 5, 2011, 13:50
ребят,помогите,пожалуйста,еще перевести

нижний край левого легкого;
височная поверхность большого крыла клиновидной кости;
гребень большого бугорка;
большие и малые рога;
глубокие вены нижних конечностей;
малые подъязычные протоки;
медиальная и латеральная пластинки крыловидных отростков.
Название: Анатомия-3
Отправлено: krisKA от июня 5, 2011, 14:35
если не трудно,помогите,пожалуйста перевести,очень буду благодарна!

правая доля щитовидной железы;
верхняя и задняя ушные мышцы;
задняя поверхность каменистой части;
борозда нижней каменистой пазухи;
сосуды внутреннего уха;
верхние суставные ямки;
верхняя связка раковины;
верхняя и средняя носовые раковины.
связка головки ребра;
гребень большого бугорка.