Пожалуйста, помогите перевести Прокламацию Генриха III (1258 г.) со среднеанглийского языка на современный английский!!!Нигде нет словарей по среднеанглийскому, у меня возникли затруднения с переводом
Просто вам лень искать. Есть и словарь (http://www.hf.ntnu.no/engelsk/staff/johannesson/!oe/texts/imed/04imed/04_3w.htm)к этому тексту и даже книжка (http://www.archive.org/download/onlyenglishprocl00ellirich/onlyenglishprocl00ellirich_bw.pdf) с подробным анализом.
Не правда, я всё перерыла, но тщетно! :(