Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Славянские языки => Тема начата: Byulent от мая 17, 2011, 22:55

Название: Близость славянских языков
Отправлено: Byulent от мая 17, 2011, 22:55
С чем связана такая близость славянских языков?
Ни романские, ни германские, ни балтские языки настолько не родственны друг другу, насколько славянские.
Отчасти все можно обосновать близостью народов. Однако южные словяне отделены от остальных целым поясом из германских (Австрия), финноугорских (Венгрия) и романских (Румыния) народов. И все равно общая лексика остается близкой.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Маркоман от мая 17, 2011, 22:57
Наверное тем, что они недавно разошлись.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Awwal12 от мая 17, 2011, 22:59
Цитата: Byulent от мая 17, 2011, 22:55
С чем связана такая близость славянских языков?
Ни романские, ни германские, ни балтские языки настолько не родственны друг другу, насколько славянские.
Наиболее позднее время расхождения же.
Но лексика южнославянских, кстати, заметно отличается. Для русских она частично понятнее, чем, скажем, для поляков, - благодаря мощному влиянию церковнославянского, и всё же даже тут при чтении неформальных текстов возникают сложности.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Маркоман от мая 17, 2011, 23:11
Кстати многие романские языки: итальянский, испанский, португальский тоже очень близки. Я вообще не уверен, что романские языки больше различаются, чем славянские.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Byulent от мая 17, 2011, 23:18
Цитата: Маркоман от мая 17, 2011, 23:11
Кстати многие романские языки: итальянский, испанский, португальский тоже очень близки. Я вообще не уверен, что романские языки больше различаются, чем славянские.
Индоевропейские языки вообще довольно близки, в отличие от, например, финноугорских.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Leo от мая 17, 2011, 23:20
Цитата: Byulent от мая 17, 2011, 23:18
Цитата: Маркоман от мая 17, 2011, 23:11
Кстати многие романские языки: итальянский, испанский, португальский тоже очень близки. Я вообще не уверен, что романские языки больше различаются, чем славянские.
Индоевропейские языки вообще довольно близки, в отличие от, например, финноугорских.

Да вроде бы многие финно-угорские тоже близки. А индоевропейские: сравните валлийский с мальдивским или фризский с армянским - сходство мизерное.
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Nekto от мая 17, 2011, 23:21
Вообще темы близости языков уже десятки раз перетирались на ЛФ. Воспользуйтесь поиском.  ;)
Название: Близость славянских языков
Отправлено: Awwal12 от мая 17, 2011, 23:22
Цитата: Byulent от мая 17, 2011, 23:18
Индоевропейские языки вообще довольно близки, в отличие от, например, финноугорских.
Э?..
Максимальное расхождение в ИЕ языковой семье (в целом) существенно больше, чем в одной ФУ группе. Однако в ФУ группе расхождение заметно больше, чем в любой отдельной группе ИЕ языков - группа начала дробиться весьма давно.