Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тюркские языки => Тема начата: ternonzang от ноября 4, 2005, 04:16

Название: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 4, 2005, 04:16
http://tatar.com.ru/index.php -здесь много материалов для изучения, есть словарик и разговорник
http://www.mtss.ru/course/ -базовый курс Татарского языка, сейчас как раз штудирую, уже до половины добрался  ;)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: Vertaler от ноября 5, 2005, 10:47
Хм, не исключено, что именно этот курс в битой кодировке я когда-то и видел...  :)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 5, 2005, 10:54
он не в битой кодировке) Я тоже мучался пока правильный шрифт не нашёл.
А сейчас шрифт установил и всё в полном порядке!!!
шрифт нужен Arial Tat .... я не помню где скачал, помню что искал не очень долго. ;)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: Vertaler от ноября 5, 2005, 11:14
Надо просто скачать этот курс к себе на комп, автоматически заменить все буквы на правильные и выложить куда-то отдельно.
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 5, 2005, 11:17
Ничего менять не надо, просто надо шрифты иметь... ведь не только этот курс этим шрифтом написан!!!
Если нужны шрифты могу по почте прислать!!!
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: Vertaler от ноября 5, 2005, 11:19
Ладно, присылай, если не трудно :)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 5, 2005, 11:27
уже отправил!!!  :)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: DMS от ноября 5, 2005, 11:29
Цитата: ternonzang
Ничего менять не надо, просто надо шрифты иметь...

Надо в Юникоде писать...
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: Станислав Секирин от ноября 5, 2005, 16:46
Цитата: ternonzangНичего менять не надо, просто надо шрифты иметь... ведь не только этот курс этим шрифтом написан!!!
Значит, и всё остальное тоже надо менять, чтобы лишний шрифт был не нужен.
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: Yitzik от ноября 5, 2005, 22:07
Спасибо за инфо. Курс на мтсс действительно классный. По крайней мере грамматический очерк - просто образцовый!
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 5, 2005, 23:04
Татарский шрифт я выложил сюда http://nadjezhda.nm.ru/arial-tat.zip (http://nadjezhda.nm.ru/arial-tat.zip)
Название: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 27, 2005, 16:20
А вот очень интересная ссылочка на небольшой
русско- карачаевобалкаро- татарский словарь
http://salpagarov.narod.ru/kultura/sozle/contRAT.htm (http://salpagarov.narod.ru/kultura/sozle/contRAT.htm)
Название: Re: Татарский язык!!!
Отправлено: ternonzang от ноября 28, 2005, 00:17
Вот ссылка на отличный словарь  http://www.tugan-tel.noka.ru/files/suezlek.tt-ru-en.chm (http://www.tugan-tel.noka.ru/files/suezlek.tt-ru-en.chm)
Название: Татарский язык!!!
Отправлено: arzu от апреля 8, 2009, 20:21
Да-да! Я еще книги покупала этого автора с татар.ком.ру, весьма толковые