Лингвофорум

Теоретический раздел => Общая лингвистика => Семантика => Тема начата: hurufu от апреля 9, 2011, 23:34

Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: hurufu от апреля 9, 2011, 23:34
В русском языке знаю три: «Задрыпинск», «Зажопинск», «Мухосранск».
В польском: «Piździchowice».
Какие есть еще? Только прошу не неологизмы, а устоявшиеся слова :).
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: smith371 от апреля 9, 2011, 23:39
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
Только прошу не неологизмы, а устоявшиеся слова :).

считаем ли Пердь неологизмом?
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Alone Coder от апреля 9, 2011, 23:39
Когда-то любили использовать название Урюпинск/Утрюпинск, пока не узнали про существование настоящего Урюпинска.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Esvan от апреля 9, 2011, 23:40
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
В русском языке знаю три: «Задрыпинск», «Зажопинск», «Мухосранск».
В польском: «Piździchowice».
Какие есть еще? Только прошу не неологизмы, а устоявшиеся слова :).
Ново-Ебенёво
Правда, это не о посёлках, а о всяких южных бутовах.
Но, и Зажопинск с Мухосранском - не посёлки, а городишки, типа райцентров.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: hurufu от апреля 9, 2011, 23:42
Цитата: smith371 от апреля  9, 2011, 23:39
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
Только прошу не неологизмы, а устоявшиеся слова :).
считаем ли Пердь неологизмом?
Под словом «неологизм» я подразумевал «авторский неологизм».
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: smith371 от апреля 9, 2011, 23:43
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:42
Цитата: smith371 от апреля  9, 2011, 23:39
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
Только прошу не неологизмы, а устоявшиеся слова :).
считаем ли Пердь неологизмом?
Под словом «неологизм» я подразумевал «авторский неологизм».

тогда все в норме. не я придумал, и многие наверное слышали...
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: hurufu от апреля 9, 2011, 23:53
Название Пердь, я слышал только в множественном числе — «в Пердях».
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: lehoslav от апреля 9, 2011, 23:59
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
«Piździchowice»

Не слыхал.

Знаю wypizdowo, wypierdkowo.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: hurufu от апреля 10, 2011, 00:03
Цитата: lehoslav от апреля  9, 2011, 23:59
Цитата: hurufu от апреля  9, 2011, 23:34
«Piździchowice»
Не слыхал.
Это я услышал от парня из Катовиц.

Хотя его речь вообще блещет всякими выраженьецами, хоть бери и записывай :).
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: O от апреля 10, 2011, 00:16
Крыжополь / Крижопіль
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Vertaler от апреля 10, 2011, 00:19
Сербохорватский: Vukojebina, Pizdinac (или Donji Pizdinci), Kureševo, Pičkovac, Bogu Iza Tregera, Kaluđerica (почти дословная цитата откуда-то; сам слышал только первые два). Есть ещё такой объект как Nedođija — страна, куда нельзя дойти.

Румыны докладывают, что самый частый вариант — Cucuieții din Deal. По-русски это Верхние... эээ... в общем, шишки на голове.

У молдаван есть Пиздюшаны.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Bhudh от апреля 10, 2011, 11:44
Есть народно-творческое
      По реке плывёт топор
      Из села Кукуево...
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Alone Coder от апреля 10, 2011, 11:45
Ещё Задри́щенск и село Больши́е Говни́щи.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: smith371 от апреля 10, 2011, 11:50
Цитата: Alone Coder от апреля 10, 2011, 11:45
Ещё Задри́щенск и село Больши́е Говни́щи.

до какого-то времени, даты не помню, когда составлялись военные карты всех регионов СССР (кажется вторая половина 50х), было много смешных названий деревень, которые впоследствии переименовали.

к примеру в одном из уголков Рязанской области была деревня Блядóвка. в Михайловском район оной же области было село Унылые Горюны (сокращенно - УГ)
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Bhudh от апреля 10, 2011, 11:52
По нынешнему — Обмановка.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Alone Coder от апреля 10, 2011, 12:53
Цитата: smith371 от апреля 10, 2011, 11:50
к примеру в одном из уголков Рязанской области была деревня Блядóвка.
Источник?
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: smith371 от апреля 10, 2011, 13:12
Цитата: Alone Coder от апреля 10, 2011, 12:53
Цитата: smith371 от апреля 10, 2011, 11:50
к примеру в одном из уголков Рязанской области была деревня Блядóвка.
Источник?

изустно. сейчас это село Секирино Скопинского р-на Ряз. обл. бывшая Блядовка - один из концов (что то вроде "улицы"), местные так до сих пор называют.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Alone Coder от апреля 10, 2011, 13:31
Оно и в писцовых книгах XVI в. так называется?
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: smith371 от апреля 10, 2011, 13:40
Цитата: Alone Coder от апреля 10, 2011, 13:31
Оно и в писцовых книгах XVI в. так называется?

не могу сказать. не работал с таким источником. в 16 веке неизвестно было ли оно или нет - на юго-западе Рязанской области жизнь началась только после постройки засечной черты, а это уже последняя треть века...

просто нам еще в школе рассказывали на краеведении про переименования сел после войны, тысячи их было переименовано по разного рода цензурным соображениям.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Alone Coder от апреля 10, 2011, 18:14
Во всех источниках по этому селу (а оно не абы какое левое, там записаны народные песни и свадебный ритуал) указано, что оно впервые упомянуто в XVI в. в писцовых книгах.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: myst от апреля 10, 2011, 18:18
Цитата: Esvan от апреля  9, 2011, 23:40
Ново-Ебенёво
Ебуново же.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: myst от апреля 10, 2011, 18:19
Цитата: Vertaler от апреля 10, 2011, 00:19
Vukojebina, Pizdinac
Почти родные.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: myst от апреля 10, 2011, 18:21
Хуево-кукуево.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: hurufu от апреля 10, 2011, 19:42
Цитата: O от апреля 10, 2011, 00:16
Крыжополь / Крижопіль
(wiki/ru) Крыжополь (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C)  :negozhe:
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Vertaler от апреля 10, 2011, 19:47
Цитата: myst от апреля 10, 2011, 18:19
Цитата: Vertaler от апреля 10, 2011, 00:19
Vukojebina, Pizdinac
Почти родные.
Румынское Верхнее Кукуево ещё более родное, только cucui - действительно шишка на голове. А российские Кукуева, количеством как минимум восемь штук, происходят скорее всего от крика петухов.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Vertaler от апреля 10, 2011, 19:49
Цитата: hurufu от апреля 10, 2011, 19:42
Цитата: O от апреля 10, 2011, 00:16
Крыжополь / Крижопіль
(wiki/ru) Крыжополь (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C)  :negozhe:
Да, кстати. В английских титрах к Операции Ы фразу про 32 Крыжополя перевели как 32 Backwoods. Тоже в тему.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Esvan от апреля 11, 2011, 05:58
Цитата: myst от апреля 10, 2011, 18:18
Цитата: Esvan от апреля  9, 2011, 23:40
Ново-Ебенёво
Ебуново же.
За что купил - как от внутримкадышей в середине 90-х услышал, так и запомнил. Да и этимология кое-какая напрашивается - "в ваших ебеня́х" же.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Esvan от апреля 11, 2011, 06:04
Цитата: Bhudh от апреля 10, 2011, 11:44
Есть народно-творческое
      По реке плывёт топор
      Из села Кукуево...

Помнится, в августе 1991 на Красной площади пели:
      Загорелся БТР
      У села Кукуева.
      Ну и пусть себе горит,
      железяка... ржавая!
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Wulfila от апреля 11, 2011, 06:06
пампасы - внутригородские
пикуля - загородные
ебеня - вездесущие
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: O от апреля 11, 2011, 13:49
Цитата: hurufu от апреля 10, 2011, 19:42
Цитата: O от апреля 10, 2011, 00:16
Крыжополь / Крижопіль
(wiki/ru) Крыжополь (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C)  :negozhe:

И что? Урюпинск тоже всамделишний.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Bhudh от апреля 11, 2011, 13:58
Offtop
Цитата: Wulfilaебеня - вездесущие
Даже что-то вспомнилось...
Spoiler: песенка... ⇓⇓⇓
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Flos от апреля 11, 2011, 14:02
Малые Ебеня.
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Валер от апреля 11, 2011, 15:42
(wiki/ru) Мухосранск (http://ru.wikipedia.org/wiki/%CC%F3%F5%EE%F1%F0%E0%ED%F1%EA)
Название: Собирательные названия для маленьких поселков
Отправлено: Валер от апреля 11, 2011, 15:44
http://lurkmore.ru/Мухосранск (http://lurkmore.ru/%CC%F3%F5%EE%F1%F0%E0%ED%F1%EA)