Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Стилистика => Тема начата: dagege от апреля 1, 2011, 21:57

Название:
Отправлено: dagege от апреля 1, 2011, 21:57
Помниться (ещё вчера) в XIX веке среди чинушей было модно ко всем словам приделывать суффикс . Откуда пошло это явление-с? Очень интересно-с, господа-с и дамы-с.
Название:
Отправлено: Awwal12 от апреля 1, 2011, 22:58
Цитата: dagege от апреля  1, 2011, 21:57
Помниться (ещё вчера) в XIX веке среди чинушей было модно ко всем словам приделывать суффикс . Откуда пошло это явление-с? Очень интересно-с, господа-с и дамы-с.
государь > сударь > -су > -c, упрощённо говоря.
(Вроде же так?..)
P.S.: Да и "чинуши" тут особенно ни при чём, собственно.
Название:
Отправлено: hurufu от апреля 1, 2011, 23:02
Это т.н. «словоерс». В Википедии очень подробно о нем написано (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%80%D1%81).
Сначало они выражали уважение к собеседнику, потом уничижение говорящего, а сейчас — для иронии и стилизации.