Лингвофорум

Общий раздел => Наука и техника => Компьютеры => Тема начата: Dana от марта 15, 2011, 19:43

Название: LGML
Отправлено: Dana от марта 15, 2011, 19:43
Кто-нибудь знаком с Linguistics Markup Language?
Ничего конкретного, кроме статьи-стаба в английской Википедии, найти не могу...
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 15, 2011, 20:26
Да там этих разметок разных, больше чем надо >(. Каждый фреймворк использует свою разметку текста, у каждой свой подход и свои цели.
Насчет именно этой, увы ничего сказать немогу.
А что именно интересует?
Название: LGML
Отправлено: Bhudh от марта 15, 2011, 20:28
Цитата: hurufuКаждый фреймворк использует свою разметку текста, у каждой свой подход и свои цели.
Так это как бы не минус, а плюс XML.
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 15, 2011, 20:38
А совместимость? У нас тут люди дипломные пишут на тему трансляции текста с одной разметки в другую.
Название: LGML
Отправлено: Bhudh от марта 15, 2011, 20:42
А она нужна? В случае MML с CML, например...
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 15, 2011, 21:00
Я думал мы о корпусной лингвистике говорим ;).
Название: LGML
Отправлено: Bhudh от марта 15, 2011, 21:08
А-а. Ну тогда она тем более не нужна: о чём люди будут дипломные писа[b]́[/b]ть? ;D
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 25, 2011, 10:16
Вот, нашел недавно - EML (http://www.w3.org/TR/2010/WD-emotionml-20100729/) - язык разметки эмоций.
Читаю их сайт, может че толковое будет.
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 25, 2011, 12:49
Почитал. Единственно толковое применение вижу в системах синтеза речи, а по большому счету, как-то не очень, не впечетлило.
Название: LGML
Отправлено: Demetrius от марта 25, 2011, 13:53
А сарказм у них отмечать можно?
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 25, 2011, 15:42
Ответ в спойлере — много текста. Пример связки SSML и EML (с несуществующей библиотекой):

Цитата: Demetrius от марта 25, 2011, 13:53
А сарказм у них отмечать можно?

Там еще в следующей спецификации можно будет стили подключать, может станет хотя б удобночитаемым.
Название: LGML
Отправлено: Python от марта 25, 2011, 16:35
Offtop
Когда вижу «emo», так и хочется затроллить тему
Название: LGML
Отправлено: hurufu от марта 25, 2011, 17:23
Offtop

Цитата: Python от марта 25, 2011, 16:35
Когда вижу «emo», так и хочется затроллить тему
Так и хотел, что-то ехидное написать.