Лингвофорум

Не знаю, что можно обсуждать в этой теме, и так очевидно, что норма — aha. Просто очень хочется узнать цифру :)

Аγа.
(такого варианта нет, поэтому не голосую)

Аналогично -- увулярный звонкий спирант (нет сейчас под рукой таблиц, кажется, это гамма и есть).

Это относится к первому варианту 8-) ибо звонкий аш и звонкий х в славянских языках не различаются.

Цитата: Vertaler van TekstenЭто относится к первому варианту 8-) ибо звонкий аш и звонкий х в славянских языках не различаются.

Слушаюс!

..ну по крайней мере в русском.

Цитата: ЕвгенийСлушаюс!

Объявляю благодарность по форумному гарнизону :)

Ну, тогда и я туда же.

В спонтанной речи у меня обычно [ʕ], но если я всё же обдумываю то, что говорю, или читаю вслух с бумажки, то сперва возникает желание сказать [g], но тут же исправляюсь на что-то фрикативное. Что, видимо, закономерно. Поэтому голосовамши за четвёртый вариант :roll:

А куда голосовать, если я говорю уhу? 8-)

Цитата: Wolliger MenschА куда голосовать, если я говорю уhу? 8-)

В другую тему :_1_12

Цитата: Vertaler van Teksten

Цитата: Wolliger MenschА куда голосовать, если я говорю уhу? 8-)

В другую тему :_1_12

Уhу... Ладно. 8-)

[əɦə], а еще чаще - то же самое, но с закрытым ртом. Как второй вариант транскрибировать - ума не приложу.. Проголосовать мне, видимо за aha надо бы?

Цитата: GüstКак второй вариант транскрибировать - ума не приложу..

[m̩ɦm̩]

Цитата: GüstПроголосовать мне, видимо за aha надо бы?

Да.

Цитата: Vertaler van Teksten[m̩ɦm̩]

Слоговой m, точно!

Цитата: Vertaler van TekstenGüst пишет

:mrgreen:

блин... а что нужно сделать, чтоб в транскрипциях, которые тут пишутся некоторыми, были видны не квадратики, а символы? :)

Скачать шрифт Ариал Уникод МС. Он, к сожалению, больше не в свободном доступе, но если хотите, я могу залить куда-нибудь и кинуть ссылку личкой (ибо прямо на форум РавонаМ запретил).

Цитата: Vertaler van TekstenСкачать шрифт Ариал Уникод МС. Он, к сожалению, больше не в свободном доступе, но если хотите, я могу залить куда-нибудь и кинуть ссылку личкой (ибо прямо на форум РавонаМ запретил).

Залей его куда-нибудь и сделаем тему "Полезные шрифты", куда выложим ариальный уникод и Дуглас, для начала.

Выложил (http://pofigist.hotmail.ru/aruniupd.zip). Туда же маринкин Флавиус, наверное? И Слав, который я выкладывал в теме про старую орфографию.

Ну, в общем, запости тему в разделе http://lingvoforum.net/viewforum.php?f=1 и выкладывай все шрихты. :_1_12

Добавлено спустя 30 секунд:

Я ее потом приколю и будем добавлять по мере надобности.

Спасииииибо! Ураааа!!! СПАСИИИИИИИИИИБОООООО!!!!!!!!

Когда я говорю "ага" в знак согласия, то это [аγа], а вот когда что-то типа удивления, то такое [aha] или [аха] с глухим звуком.

e.g.
- Ты завтра в институте будешь?
- Аγа, буду.


- А вы завтра почему не с нами?
- Так мы на концерт идём.
- Aha-a-a! Чего ж вы раньше не сказали?


- Aha-a-a, вот вы где!

Цитата: AlessandroКогда я говорю "ага" в знак согласия, то это [аγа],

Я так говорю "ага" в значении "нет". 8-)

У меня "аhа" - это обычное согласие, в то же время, моё "ага" чаще всего имеет  иронический оттенок.

Проголосовал за первый вариант, хотя в точности описать качество интервокального согласного не возьмусь... (ясно только, что он не взрывной).

Цитата: Alessandro
- Aha-a-a, вот вы где!

У меня получается скорее а'а.

У меня: :mrgreen:

Да [ʔɘhɘ]
(второй слог выше, слоги короткие, можно и с закрытой губой)

Нет [ʔɘʔɘ]
(э-э, коротко, тоже не надо открывать уста)

Посмотри! (показание) [ʔɘhɘ] / [ʔaha]
(первый слог выше, короткие, не надо открывать губы)

Я уже понял [ʔɘhɘ:] / [ʔaha:]
(второй слог выше/тон поднимается и он долгий, даже к концу может спускаться, тоже не нужно откр. уста)

Это всё неточно. Не знаю, как лучше записать звуки... :dunno:

Цитата: BlighterУ меня "аhа" - это обычное согласие, в то же время, моё "ага" чаще всего имеет иронический оттенок.

у меня аналогично=)))
но я еще использую "ага" и безо всякой иронии, в качестве четкого и громкого аффирматива. при этом первую "а" тяну нараспев, а "г" чаще именно "г", а не "гамма".

Хоть на одном искусственном языке, претендующим на интернациональность, есть aha (aga) как "да"? Это уж точно многие понимают. Проверено.

Цитата: AkellaХоть на одном искусственном языке, претендующим на интернациональность, есть aha (aga) как "да"? Это уж точно многие понимают. Проверено.

Есть.

Цитата: Wolliger Mensch

Цитата: AkellaХоть на одном искусственном языке, претендующим на интернациональность, есть aha (aga) как "да"? Это уж точно многие понимают. Проверено.

Есть.

В эсперанто есть точно (правда, словари говорят, что не только в этом значении), а в каких ещё?

Aha. Или не открывая рта - типа угу, mhu...как бы поточнее записать.. 

А почему все пункты 0%?! :???

При переселении потерялось.

А после переселения никто не голосовал?

ыкхы :):):) шучу

Цитата: Wolliger Mensch от февраля 11, 2006, 19:55
А после переселения никто не голосовал?

Опрос локед, нельзя голосовать.  :donno:

Понятно. Странно.