Лингвофорум

Русский язык => Вопросы по русскому языку => Лексика => Тема начата: Асадъ от февраля 6, 2011, 19:54

Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Асадъ от февраля 6, 2011, 19:54
    Какъ писать современное слово ХРѢНЬ (ХРЕНЬ)?
  Если возвести (или низвести?) его этимологію къ хрѣну - то хрѣнь.
  Если взять за основу хѣръ - хѣрня (то есть то, что похѣрено = зачеркнуто крестъ на крестъ) - то должно быть хрень. То есть какъ-бы сокращенная ХѢРЕНЬ.
     Учитывая морфологію производнаго ,,хрѣнотѣнь", гдѣ соединительной является онъ, - в хрѣнотѣни за основу взятъ именно хрѣнъ. 
     Связана ли хрѣнотѣнь съ хрѣнью (хренью)?
Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Асадъ от февраля 6, 2011, 19:55
   Кстати - я серіозно рѣшилъ ,,хрень" писать съ ЕСТЕМЪ... Отъ ,,ХѢРЕНИ".
Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Vertaler от февраля 6, 2011, 19:56
Цитата: Асадъ от февраля  6, 2011, 19:54
      Если взять за основу хѣръ - хѣрня (то есть то, что похѣрено = зачеркнуто крестъ на крестъ) - то должно быть хрень. То есть какъ-бы сокращенная ХѢРЕНЬ.
А зачѣмъ его брать за основу?
ЦитироватьУчитывая морфологію производнаго ,,хрѣнотѣнь", гдѣ соединительной является онъ, - в хрѣнотѣни за основу взятъ именно хрѣнъ. 
     Связана ли хрѣнотѣнь съ хрѣнью (хренью)?
А вотъ какъ разъ хрѣнотень образована по предложенной вами модели: хрѣнота > хрѣнотный > хрѣнотень.
Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Асадъ от февраля 6, 2011, 20:01
   Угу! Угу!
  Въ хрени я взялъ хѣрить (то есть зачеркивать хѣромъ = Х) за основу, такъ какъ то, что похѣрено - логично назвать хѣренью. За ней слѣдуетъ упрощенный (?) варіантъ ,,хрень".
   Сейчасъ Воллигеръ Меншъ ругаться будетъ...
Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Асадъ от февраля 6, 2011, 20:02
  У Пикуля въ ,,Поручикѣ Киже" - Государь ,,жирно похѣрилъ" ошибку писаря...
Название: Хрѣнь или хрень?
Отправлено: Асадъ от февраля 6, 2011, 20:21
    Такъ!!! Значитъ въ вашей хрѣнотени - не тѣнь, а просто суффиксъ? А мнѣ кажется, моя хрѣнотѣнь - это помѣсь хрѣноты и тѣни въ мозгу. Такая ЗАТѢНЯЮЩАЯ мозгъ хрѣнота = хрѣнотѣнь!